Bruk de evner du gezegde

Mer information om detta ordspråk och citat! Använd de förmågor du har! Det skulle bli väldigt tyst i skogen om inga andra sjöng än de fåglar som sjunger bäst.
no Bruk de evner du har! Det ville bli svært stille i skogen hvis ingen andre sang enn de fuglene som synger best

Mer information om detta ordspråk och citat! Första mötets sötma är som sång i skogen, det är som sång på vågen, i solens sista rodnad.
no Det første møtes sødme, det er som sang i skogen, det er som sang på vågen, i solens siste rødme.
  Bjornstjerne Bjornson

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är efter regn som fåglarna sjunger.
no Det er etter regn at fuglene synger!
  Bjornstjerne Bjornson

Mer information om detta ordspråk och citat! Om du ler när ingen annan är där, då menar du det verkligen.
no Hvis du smiler når ingen andre er til stede, da mener du det virkelig.

Mer information om detta ordspråk och citat! Ingen önskar väl att leva utan vänner, även om han ägde allt det goda.
no Ingen ville vel ønske å leve uten venner, selv om han hadde alle andre goder.

Mer information om detta ordspråk och citat! Om männen sa allt til sina hustruar, som de säger till andra kvinnor, hade det varit färre olyckliga äktenskap.
no Hvis mennene sa alt det til konene sine som de sier til andre kvinner, ville det ha vært færre ulykkelige ekteskap.
  George S. Kaufman

Mer information om detta ordspråk och citat! Ett säkert sätt för att ödelägga ett vänskapsförhållande är att visa den andre att man innerst inne inte har användning för honom, eller att man ovärderligt har användning för honom.
no Et ganske sikkert middel for å ødelegge et vennskapsforhold er å vise den andre at man innerst inne ikke har bruk for ham - eller at man ubetinget har bruk for ham.

Mer information om detta ordspråk och citat! Väldigt få vänskapsförhållanden skulle bestå om varje människa visste vad hans vän säger om honom i hans frånvaro, även om vi bara räknar med det vännen säger med full sanning och full sinnesro.
no Svært få vennskap ville bestå hvis hver eneste visste hva hans venn sier om ham i hans fravær, selv om vi bare regner med det vennen sier med full sannhet og full sinnsro.
  Blaise Pascal

Mer information om detta ordspråk och citat! Bara de tama fåglarna har en längtan. De vilda flyger.
no Bare de tamme fuglene har en lengsel. De ville flyr.
  Elmer Diktonius

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner mig övertygad om att en flicka aldrig skulle låta sig föras till altaret, ja, hon skulle antagligen vägra rakt ut, om hon visste allt.
no Jeg føler meg overbevist om at en pike aldri ville la seg føre til alters, ja, hun ville antakelig nekte blankt, hvis hun visste alt.

Mer information om detta ordspråk och citat! Om jag var far och min dotter blev förförd, skulle jag absolut inte lämna henne i sticket; men blev min son journalist, skulle jag anse honom som förlorad.
no Hvis jeg var far og min datter ble forført, ville jeg absolutt ikke la henne i stikken; men ble min sønn journalist, ville jeg anse han som fortapt.

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är övertygad om att en kvinna aldrig skulle låta sig tas till altaret - ja, hon skulle antagligen neka blankt - om hon visste allt...
no Jeg føler meg overbevist om at en pike aldri ville la seg føre til alters, ja, hun ville antakelig nekte blankt, hvis hun visste alt...

Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi kunde tyda våra fienders innersta hemligheter skulle vi finna så mycket sorg och lidande att det skulle ta bort taggen ur all fientlighet.
no Hvis vi kunne tyde våre fienders innerste hemmeligheter, ville vi finne så mye sorg og lidelse at det ville ta brodden av all fiendtlighet

Mer information om detta ordspråk och citat! Lycklig? Nej! Om lyckan kom skulle jag bara titta länge på den och stirra på den, så okänd skulle den vara. Nej, men det är förstås småstunder som är lite bättre än andra stunder.
no Lykkelig? Neida! Om lykken kom så ville jeg bare se lenge på den og stirre på den, så ukjent ville den være. Nei, men det er naturligvis småstunder som er litt bedre enn andre stunder.
  Knut Hamsun

Mer information om detta ordspråk och citat! Om människor bara kunde förhålla sig till sina liv med samma uppmärksamhet och intensitet som en teaterregissör sätter upp en föreställning, så skulle människorna vara mycket lyckligare.
no Hvis folk bare ville forholde seg til sine liv med samme oppmerksomhet og intensitet som en teaterinstruktør setter en forestilling i scene, så ville menneskene vært mye lykkeligere.


Aantal gezegden is 1469558
varav 1407627 på engelska

Gezegde (1469558 st) Zoek
Categoriën (2627 st) Zoek
Auteurs (167535 st) Zoek
Afbeeldingen (4592 st)
Geboren (10495 st)
Gestorven (3318 st)
Datums (9517 st)
Landen (5315 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Bruk de evner du har! Det ville bli svært stille i skogen hvis ingen andre sang enn de fuglene som synger best".


Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.


Här har vi samlat ordspråk i 12871 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.


Här har vi samlat ordspråk i 12871 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!