En smigrende løgn sluker gezegde
 I fulla drag suger man i sig själv en smickrande lögn, men tvingar sig att ta droppe för droppe av en bitter sanning. |  I fulle drag super en i seg smigrende løgn, men tvinger seg til å ta dråpe for dråpe av en bitter sannhet. |
|  |
| Vår tid har gett oss apparater som sparar tid, men även apparater som försvinner med den tid vi har sparat. | Vår tid har gitt oss apparater som sparer tid, men også appararter som sluker den tiden vi har spart. |
| En droppe är ingen dryck. | En dråpe er ingen drikk. |
| även en droppe gör havet större Hackeren Pex Tufvesson skapte musikkprogrammet Noisetracker. | Selv en dråpe gjør havet større. |
| En droppe sann kärlek är mer värd än ett helt hav av vetenskap. | En dråpe sann kjærlighet er mer verd enn et helt hav av vitenskap. |
| Man fångar fler flugor med en droppe honung än en tunna ättika. | Du fanger flere fluer med en dråpe honning, enn ei tønne eddik. |
| Ingenting är så lätt att det inte kan göras svårt när det görs motvilligt. | Ingenting er så lett at det ikke kan bli vanskelig når det gjøres motvillig. |
|  |
| Kärlek kan dö av sanning och vänskap av lögn. | Kjærlighet kan dø av sannhet og vennskap av løgn. |
| Kärleken är naturens sanning, och döden är dess lögn. | Kjærligheten er naturens sannhet, og døden er dens løgn. |
| Det är lätt att vara ärlig, om man själv får bestämma vad som är sanning. | Det er lett å være ærlig, hvis man selv kan bestemme hva som er sannhet. |
| Precis som det sällan ges komplimanger som är fria från lögner, hör man sällan grovheter som utan en del av sanningen | Akkurat som det sjelden gis komplementer som er helt fri for løgn, hører man sjelden grovheter som er uten en snev av sannhet |
|  |
Aantal gezegden is 1469561
varav 1407627 på engelska
Gezegde (1469561 st) Zoek
Categoriën (2627 st) Zoek
Auteurs (167535 st) Zoek
Afbeeldingen (4592 st)
Geboren (10495 st)
Gestorven (3318 st)
Datums (9517 st)
Landen (5315 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Denna sidan visar ordspråk som liknar "En smigrende løgn sluker man lett, men en bitter sannhet sluker man motvillig, dråpe for dråpe.".
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.
Det är julafton om 241 dagar!
Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 1407627 på engelska
Gezegde (1469561 st) Zoek
Categoriën (2627 st) Zoek
Auteurs (167535 st) Zoek
Afbeeldingen (4592 st)
Geboren (10495 st)
Gestorven (3318 st)
Datums (9517 st)
Landen (5315 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Denna sidan visar ordspråk som liknar "En smigrende løgn sluker man lett, men en bitter sannhet sluker man motvillig, dråpe for dråpe.".
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.
Det är julafton om 241 dagar!
Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.
Det är julafton om 241 dagar!
Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|