 |
|
Tidsandan har redan börjat gezegde
 Tidsandan har redan börjat rinna. |  Tidsler har torne allerede som spæde. |
Robert Jungk (1913-) |  |
 Pessimists have already begun to worry about what is going to replace automation | Pessimister har redan börjat oroa sig över vad som ska ersätta automatisering. |
|  |
| Fizzle out; come to nothing | Rinna ut i sanden (gå om intet) |
| Det är droppen som får bägaren att rinna över. |
| Rök och lök och ond kvinna får mångas ögon att rinna. |  Røyk og løk og ond kvinne for manges øyne til å rinne. |
| Rök, lök och elak kvinna får många ögon att rinna. |
| Begäret som fick den berömda droppen att rinna över var. | Begeret som fikk den berømmelige dråpen til å flyte over, var . |
| Även om din teddybjörn har fått en reva, kommer inte hans kärlek att rinna ut. | Selv om det er en rift i teddybjørnen din, vil ikke kjærligheten hans renne ut. |
|  |
| Snön har börjat smälta in i omgivningen. |
| En vänskap som upphör har aldrig börjat. |
| A friendship that can end never really began | En vänskap som kan ta slut har egentligen aldrig börjat. |
Aantal gezegden is 1469558
varav 1407627 på engelska
Gezegde (1469558 st) Zoek
Categoriën (2627 st) Zoek
Auteurs (167535 st) Zoek
Afbeeldingen (4592 st)
Geboren (10495 st)
Gestorven (3318 st)
Datums (9517 st)
Landen (5315 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Tidsandan har redan börjat rinna.".
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 1407627 på engelska
Gezegde (1469558 st) Zoek
Categoriën (2627 st) Zoek
Auteurs (167535 st) Zoek
Afbeeldingen (4592 st)
Geboren (10495 st)
Gestorven (3318 st)
Datums (9517 st)
Landen (5315 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Tidsandan har redan börjat rinna.".
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|