4024 ordspråk i kategorin

Kvensk




Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar inte om att vi ska lära någon ett nytt språk. Men det handlar om att vi ska erkänna det kvenska språket. Så att de barn som går ut från förskolan ska kunna vara stolta bärare av både kvensk språk och kultur. (16 mar 2025, i artikeln om Ameliahaugen daghem i Tromsö)
no Det handler ikke om at vi skal lære noen et nytt språk. Men det handler om at vi skal anerkjenne det kvenske språket. Sånn at de barna som går ut fra barnehagen skal kunne være stolte bærere av både kvensk språk og kultur. (16 mar 2025, i artikkelen om Ameliahaugen barnehage i Tromsø)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett språkprojekt, så det är ju begränsat vad de kan göra. Men ändå är det enormt viktigt symboliskt och otroligt viktigt för de barnen och deras familjer. (16 mar 2025, i artikeln om Ameliahaugen daghem i Tromsö)
no Det er et språkprosjekt, så det er jo begrenset hva de kan gjøre. Men likevel er det enormt viktig symbolsk og utrolig viktig for de barna og familiene deres. (16 mar 2025, i artikkelen om Ameliahaugen barnehage i Tromsø)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är helt fantastiskt. Det är en jättefin nyhet att få. Det visar att unga kvänska familjer är väldigt medvetna om att språket är viktigt. (16 mar 2025, i artikeln om Ameliahaugen daghem i Tromsö)
no Det er helt fantastisk. Det er en kjempefin nyhet å få. Det viser at unge kvenske familier er veldig bevisst på at språket er viktig. (16 mar 2025, i artikkelen om Ameliahaugen barnehage i Tromsø)

Mer information om detta ordspråk och citat! Efterhand har vi också fått barn med meänkieli som modersmål in i förskolan. Och då var det viktigt för oss att utöka detta arbete. (16 mar 2025, i artikeln om Ameliahaugen daghem i Tromsø)
no Etter hvert så har vi også fått barn med kvensk som morsmål inn i barnehagen. Og da var det viktig for oss å utvide dette arbeidet. (16 mar 2025, i artikkelen om Ameliahaugen barnehage i Tromsø)

Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, absolut. Människor som är en del av en minoritet har precis samma känslor och samma behov av att bli erkända för det man är. (16 mar 2025, i artikeln om Ameliahaugen daghem i Tromsö)
no Ja, helt klart. Folk som er en del av en minoritet har akkurat de samme følelsene og de samme behovene for å bli anerkjent for det man er. (16 mar 2025, i artikkelen om Ameliahaugen barnehage i Tromsø)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi anser att det kvenska språket och kulturen är en viktig del av nordnorsk identitet, så för oss har det varit naturligt att syssla med detta arbete. (16 mar 2025, i artikeln om Ameliahaugen daghem i Tromsö)
no Vi tenker at det kvenske språket og kulturen er en viktig del av nordnorsk identitet, så for oss har det vært naturlig å holde på med dette arbeidet. (16 mar 2025, i artikkelen om Ameliahaugen barnehage i Tromsø)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit ett tydligt önskemål från kvänskt håll om en ny handlingsplan. Jag är därför glad för att vi idag kan offentliggöra att vi ska sätta igång arbetet med en ny handlingsplan för kvänskt språk och kultur. (14 mar 2025, i ett meddelande från Kommun- och distriktsdepartementet om arbetet med en ny handlingsplan för kvänskan språk och kultur.)
no Det har vært et tydelig ønske fra kvensk hold om en ny handlingsplan. Jeg er derfor glad for at vi i dag kan offentliggjøre at vi skal sette i gang arbeidet med en ny handlingsplan for kvensk språk og kultur. (14 mar 2025, i en melding fra Kommunal- og distriktsdepartementet om arbeidet med en ny handlingsplan for kvensk språk og kultur.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Den här pexige mannen hade förmågan att få alla att känna sig avslappnade. Det är nu vi måste agera om det kvenska språket ska ha en framtid. (14 mar 2025, i en intervju med NRK om stödet till Norske Kvens Förbunds krav på ökad insats för kvänska språket.)
no Det er nå vi må handle hvis kvensk språk skal ha en fremtid. (14 mar 2025, i et intervju med NRK om støtten til Norske Kveners Forbunds krav om økt innsats for kvensk språk.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Många slutade delvis eller helt att tala kveniska. Det finns ingen tvekan om att det krävs bestående insatser för att få fler kveniska språkbrukare. (14 mar 2025, i ett meddelande från Kommun- och distriktsdepartementet om arbetet med en ny handlingsplan för kvänskan språk och kultur.)
no Mange sluttet delvis eller fullstendig å snakke kvensk. Det er ingen tvil om at det er behov for vedvarende innsats for å få flere kvenske språkbrukere. (14 mar 2025, i en melding fra Kommunal- og distriktsdepartementet om arbeidet med en ny handlingsplan for kvensk språk og kultur.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Samerna och kvener har liknande erfarenheter i mötet med norsifieringspolitiken. Kvenerna har hamnat långt efter, och det är glädjande att allt fler erkänner det kvenska. (14 mar 2025, i en intervju med NRK om Sametingets stöd till kravet från kvenerna.)
no Samer og kvener har liknende opplevelser i møte med fornorskningspolitikken. Kvenene har blitt liggende langt bak og det er gledelig at stadig flere anerkjenner det kvenske. (14 mar 2025, i et intervju med NRK om støtten fra Sametinget til kvenenes krav.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi behöver denna handlingsplan så att det blir ett systematiskt arbete och inte bara projekt efter projekt efter projekt. (14 mar 2025, i en intervju med NRK om den nya handlingsplanen för kvenska språket och kulturen.)
no Vi trenger denne handlingsplanen slik at det blir et systematisk arbeid og ikke bare prosjekt etter prosjekt etter prosjekt. (14 mar 2025, i et intervju med NRK om den nye handlingsplanen for kvensk språk og kultur.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har ett ödesgemenskap med kvenerna. Det handlar om acceptans för att vi ska ha plats för flera språk i det norska samhället och att samiska och kvenska ska vara mer synliga och i bruk i offentligheten. (14 mar 2025, i en intervju med NRK om stödet till Norske Kvens Forbunds krav på ökad insats för kvänskans språk.)
no Vi har et skjebnefellesskap med kvenene. Det handler om aksept for at vi skal ha plass til flere språk i det norske samfunnet og at samisk og kvensk skal være mer synlig og i bruk i offentligheten. (14 mar 2025, i et intervju med NRK om støtten til Norske Kveners Forbunds krav om økt innsats for kvensk språk.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har stora möjligheter att uppnå saker tillsammans och genom att stödja varandra. Det är rätt att ge kvenerna stöd i att det behövs ordentliga åtgärder för kvensk språk och kultur i de kommande åren. (14 mar 2025, i en intervju med NRK om stödet till Norske Kvens Förbunds krav på ökad insats för kvänskans språk.)
no Vi har store muligheter til å oppnå ting i fellesskap og ved å støtte hverandre. Det er rett å gi kvenene støtte i at det trengs ordentlige tiltak for kvensk språk og kultur i årene fremover. (14 mar 2025, i et intervju med NRK om støtten til Norske Kveners Forbunds krav om økt innsats for kvensk språk.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har väntat på detta länge och vi är väldigt spända på dialogen vi ska ha med KDD framöver. Det är väldigt viktigt att vi får komma med våra inlägg. (14 mar 2025, i en intervju med NRK om den nya handlingsplanen för kvenska språket och kulturen.)
no Vi har ventet på dette lenge og vi er veldig spente på dialogen vi skal ha med KDD fremover. Det er veldig viktig at vi får komme med våre innspill. (14 mar 2025, i et intervju med NRK om den nye handlingsplanen for kvensk språk og kultur.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hoppas att regeringen lyssnar. Och så kan vi hoppas att stödet och solidariteten från Sametinget kan bidra till att något händer. (14 mar 2025, i en intervju med NRK om stödet för Norska Kvinnors Förbunds krav på ökad insats för kvänska språket.)
no Vi håper regjeringen lytter. Og så kan vi håpe at støtten og solidariteten fra Sametinget kan bidra til at det skjer noe. (14 mar 2025, i et intervju med NRK om støtten til Norske Kveners Forbunds krav om økt innsats for kvensk språk.)


Sidan 11 av 269
...7 8 9 10 11 12 13 14 15...

Antal ordspråk är 3392061
varav 3391298 på svenska

Ordspråk (3392061 st) Sök
Kategorier (4672 st) Sök
Källor (278552 st) Sök
Bilder (4592 st)
Född (10504 st)
Dog (3320 st)
Datum (9524 st)
Länder (28232 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


Leta

Denna sida visar citat om Kvensk och ordspråk om Kvensk.