Nya kvastar sopar bäst (en nyutnämnd chef börjar ofta sitt arbete med reformer och förändringar) |
Nybörjartur (den tur i spel som en nybörjare kan ha) |
Nyfiken i en strut! (du ska inte vara så nyfiken!) |
Nyktra till (vakna upp ur högtflygande planer, kärleksrus etc) |
Någons dagar är räknade (någons undergång, fall, död är nära förestående) |
Någons ögonsten (en som är någon speciellt kär) |
Någonting ditåt (ungefär så) |
Någonting mittemellan (ett mellanting) |
Någonting utöver det vanliga (någonting med speciella kvalitéer) |
Nämna en sak vid dess rätta namn (inte använda förskönande omskrivningar) |
När det kommer till kritan (när det verkligen gäller, i själva verket) |
När katten är borta dansar råttorna på bordet (ordspråk: när chefen, föräldrarna etc är borta gör de anställda, barnen som de vill) |
När krubban är tom bits hästarna (när pengarna tar slut blir det ofta osämja i ett förhållande) |
När man talar om trollen (står de i farstun) (sägs då någon som man just pratar om plötsligt dyker upp) |
När röken hade skingrats (när striden, bråket var över och dess konsekvenser kunde överblickas) |