Det var ikke muligheter ordspråk
Det var inte möjligheter, utan fantasi som han saknade. Men med de mentala smaklökarna han var utrustad med skulle han aldrig kunna smaka skillnaden mellan kantinte och nektar.
Det var ikke muligheter, men fantasi han manglet. Men med de mentale smaksløkene han var utstyrt med ville han aldri være i stand til å smake forskjell på kantine-te og nektar.
Edith Wharton
(
1862
-
1937
)
Fantasi
Den som inte känner ångest, saknar något som ingen kan vara utan: fantasi.
Den som ikke føler angst, mangler noe som ingen kan være foruten: fantasi.
Herta Moller
Ångest
En röd ros är inte självisk för att den vill vara en röd ros. Men otroligt självisk skulle den vara, om den krävde att alla de andra blommorna i trädgården skulle vara både rosor och röda.
En rød rose er ikke egoistisk fordi den ønsker å være en rød rose. Men uhyre egoistisk ville den være, hvis den forlangte at alle de andre blomstene i haven skulle være både roser og røde.
Oscar Wilde
(
1854
-
1900
)
Egoism
Istället för att klaga över att vi inte har allt vi gärna skulle vilja ha, borde vi snarare vara tacksamma över att vi inte har fått allt vi förtjänade.
I stedet for å klage over at vi ikke har alt vi gjerne ville ha, skulle vi heller være takknemlige over at vi ikke har fått alt vi fortjente.
Dieter Hildebrandt
Tacksamhet
Hon ville inte säga: "Jag älskar min syster, jag måste vara hos henne i denna nödsituation." Känslan är inte som lidandet, och uttryckas på ett mer försiktigt sätt.
Hun ville ikke si: 'Jeg elsker søsteren min, jeg må være hos henne i denne krisesituasjonen.' Følelsene er ikke som lidenskapen, og uttrykkes på en mer forsiktig måte.
E. M. Forster
(
1879
-
1970
)
Syster
Bil: Tekniskt medel som i regel gör det möjligt för oss att snabbare och bekvämare nå fram till nästa verkstad än vi skulle ha kunnat till fots.
Bil: Teknisk middel som som regel gjør oss i stand til raskere og mer bekvemt å nå frem til det neste verkstedet, enn vi ville vært i stand til til fots.
Helmar Nahr
Bilar
Broderskap är viktigt på fabriken. Om vi inte hade varandras stöd tvivlar jag på att vi orkat kämpa för de svaga över huvudet taget.
Brorskap er viktig på fabrikken. Hvis vi ikke hadde hverandres støtte, tviler jeg på at vi ville vært i stand til å kjempe for de svake i det hele tatt.
Jim Moran
Bror
Jag skriver aldrig om dagen. Det skulle vara som att springa igenom ett köpcenter utan kläder. Alla kan se dig. Om natten... det är då du trollar... magi.
Jeg skriver aldri om dagen. Det ville være som å springe gjennom et kjøpesenter uten klær. Om natten - da kan jeg skape triksene mine - magien.
Charles Bukowski
(
1920
-
1994
)
Författande
Livet är ett mysterium och hur orättvist skulle det inte vara utan mysteriet.
Livet er et mysterium, og hvor uutholdelig ville det ikke være uten mysteriet
Thornton Wilder
(
1897
-
1975
)
Livet
Om jag inte hade något annat bevis, så skulle tummen min vara nog till att överbevisa mig om att Gud finns.
Om jeg ikke hadde noe annet bevis, ville tommelen min være nok til å overbevise meg om at Gud finnes.
Sir Isaac Newton
(
1642
-
1727
)
Gud
Det är illa att ha en käresta och aldrig få en kyss, det är värre att vara gift och aldrig vara glad.
Det er ille å ha en kjæreste og aldri få et kyss, det er verre å være gift og aldri være glad.
Dansk Ordtak
Giftermål
Om det inte fanns kvinnor, skulle alla världens pengar vara meningslösa.
Hvis det ikke fantes kvinner, ville all verdens penger være uten betydning.
Aristoteles Onassis
(
1906
-
1975
)
Kvinnor
Om ekonomerna verkligen kunde sitt yrke skulle de vara miljardärer och inte miljardärernas rådgivare.
Hvis økonomene virkelig kunne sitt håndverk, ville de være milliardærer og ikke milliardærenes rådgivere.
Kirk Kerkorian
Pengar och ekonomi
Om alla på jordklotet höll andan i en timme så skulle växthuseffekten inte vara något problem längre.
Hvis alle på jorden sluttet å puste i en time, ville ikke drivhuseffekten være noe problem lenger.
Jerry Adler
Miljö
Barnets första undervisning ska aldrig vara huvudets sak, aldrig en förnuftets sak - den ska för evigt vara en hjärtesak, en mors sak
Barnets første undervisning skal aldri være en hodets, aldri en fornuftens sak - den skal evig være en hjertets sak, en mors sak.
Johan Heinrich Pestalozzi
(
1746
-
1827
)
Skola och Undervisning
Ergonomi
Ordspråk
Kunskapsfrö
Julrim
Adventskalender
Info
Antal ordspråk är 1469558
varav 643952 på svenska
Ordspråk
(1469558 st)
Sök
Kategorier
(2627 st)
Sök
Källor
(167535 st)
Sök
Bilder
(4592 st)
Född
(10495 st)
Dog
(3318 st)
Datum
(9517 st)
Länder
(5315 st)
Definitioner
(1855 st)
Idiom
(4439 st)
Latinska Citat
(669 st)
Längder
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
Leta
i ordspråken
hos källorna
i kategorierna
överallt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det var ikke muligheter, men fantasi han manglet. Men med de mentale smaksløkene han var utstyrt med ville han aldri være i stand til å smake forskjell på kantine-te og nektar.".
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!