hwa sik blanda widh sadha honum æta swiin |
hwa som nakath wil giwa han skal giwa rath |
hwar som aarla riis han wardhir mangs viis |
hwat vnghir nimbir thæt han gamal haldhir |
hwat ær vm hans vredhe som ængin rædhis |
Hyckleri är syndens hyllning till dygden. |
|
Håll Sverige rent, svälj dina ölburkar! |
Höga herrar får sällan höra sanningen. |
I affärer är det vännen, som betalar i kontanter. |
I alla ting i naturen finns ett underverk. |
I biblioteken talar de odödligas själar. |
|
|
I helvetet tas inte en djävel på allvar. |