Danmarks Bryggerier

Använd sunda förnuftet i stället för att skölja bort det. Öl är naturens gåva, bli inte dess slav. Kom ihåg: Öl är till törst och inte till tröst! Öl

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Använd sunda förnuftet i stället för (=ty, förut, stäv) att skölja (=spola) bort (=undan, dän) det. Öl (=bärsa, pilsner, bira, bärs) är (=befinner sig, vara) naturens gåva, (=talang, skänk, present, donation) bli (=bliva) inte (=ej, icke) dess slav. (=slavinna, träl) Kom ihåg: Öl (=bärsa, pilsner, bira, bärs) är (=befinner sig, vara) till (=åt, mot) törst och (=et, samt) inte (=ej, icke) till (=åt, mot) tröst!

---

Översatt till rövarspråket:  Anonvovänondod sosunondoda foförornonufoftotetot i sostotälolloletot foföror atottot soskoköloljoja boborortot dodetot. Ölol äror nonatoturorenonsos gogåvova, bobloli inontote dodesossos soslolavov. Kokomom ihohågog: Ölol äror totilollol totörorsostot ocochoh inontote totilollol totrorösostot!

Baklänges:  ts��rt llit etni hco tsr��t llit r�� l�� :g��hi moK .vals ssed etni ilb ,av��g snerutan r�� l�� .ted trob ajl��ks tta r��f tell��ts i tetfunr��f adnus dn��vnA!

SMS-svenska:

anvNd sunda förnufTt i stället för att skölja bort Dt.Öl R natur1s gåva,bli inT Dss slav.kom iHg:Öl R till törst & inT till tröst!

---

Liknande ordspråk:

Sunda förnuftet är tankens portvakt; dess uppgift är att inte släppa in eller ut idéer av tvivelaktigt utseende. Daniel Stern (1957-) Förnuft och Vishet

Jag kan inte spela bridge. Jag spelar inte tennis. Alla de saker som folk lär sig, och som jag ser upp till, har det inte funnits tid till. Men något som det finns tid till är att se ut genom fönstret.  I can't play bridge. I don't play tennis. All those things that people learn, and I admire, there hasn't seemed time for. But what there is time for is looking out the window. Alice Munro (1931-) Eftertanke

Ära din far av hela ditt hjärta och glöm inte din moders värk. Kom ihåg att det är genom de två som du blev till; vad kan du ge dem till återgäld för det de har gett dig?

Ær din far af hele dit hjerte, og glem ikke din mors veer. Husk, at det er ved de to, du blev til; hvad kan du give dem til gengæld for det, de har givet dig? (Siraks Bog)

Barnen har inte bett om att bli satta till världen, och det är heller inte av hänsyn till barnens förnöjelse att de blir till.

Barna har ikke bedt om å bli satt inn i verden, og det er heller ikke av hensyn til barnas fornøyelse at de blir til.

Som andra i min ålder håller jag på att bli mer noggrann med vad jag har min tid till. Det har inte ett dugg med den begränsade framtiden att göra – i stället är det som om innehållet i mina tidigare årsringar är det som styr min nuvarande attityd till tiden.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!