Idiom

Idiom - Idiom är inte alltid så enkla att förstå, men läs och lär!
Mer: Google, MSN eller Yahoo.



 

 Lägga orden i munnen pÃ¥ nÃ¥gon (oriktigt pÃ¥stÃ¥ att nÃ¥gon sagt nÃ¥got)
en Put words in somebody's mouth

 




 pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Lägga (=placera) orden i munnen på (=ettrig, kungen, villig) någon (=en)


Översatt till rövarspråket:

 Lolägoggoga orordodenon i momunonnonenon popÃ¥ nonÃ¥gogonon (oriktigt pÃ¥stÃ¥ att nÃ¥gon sagt nÃ¥got)

Baklänges:

 nog¥Ãn ¥Ãp nennum i nedro agg¤ÃL. (oriktigt pÃ¥stÃ¥ att nÃ¥gon sagt nÃ¥got)

SMS-svenska:

 lägga ord1 i munn1 pÃ¥ ngn (oriktigt pÃ¥stÃ¥ att nÃ¥gon sagt nÃ¥got)

Fler ordspråk av Idiom



Liknande ordspråk:

Mer information om detta ordsprÃ¥k och citat! Jag kan inte föreställa mig nÃ¥gon som är större i munnen än de som säger att de har lämnat de stora orden bakom sig och bara förhÃ¥ller sig till de smÃ¥ orden.
no Jeg kan ikke tenke meg noen som er større i kjeften enn de som sier at de har lagt de store ordene bak seg og bare forholder seg til de smÃ¥ ordene.

Mer information om detta ordsprÃ¥k och citat! Om jag av nÃ¥gon anledning skulle ta emot en utmärkelse av nÃ¥gon, av vilket slag det vara mÃ¥, till exempel en orden, sÃ¥ mÃ¥ste jag frÃ¥ga mig själv vad jag har gjort för fel i mitt arbete.

Mer information om detta ordsprÃ¥k och citat! Ta nÃ¥gon pÃ¥ orden (tolka nÃ¥gons uttalande bokstavligt, lita pÃ¥ att nÃ¥gon ska infria ett löfte)
en Take somebody at his word

Mer information om detta ordsprÃ¥k och citat! Ta ordet ur munnen pÃ¥ nÃ¥gon (säga det som nÃ¥gon annan just tänkt säga)
en Take the words out of somebody's mouth

Mer information om detta ordsprÃ¥k och citat! Det vattnas i munnen pÃ¥ nÃ¥gon (saliven rinner till vid tanken, Ã¥synen av mat etc)
en One's mouth waters


Antal ordspråk är 1469561
varav 1468782 på svenska

Ordspråk (1469561 st) Sök
Kategorier (2627 st) Sök
Källor (167535 st) Sök
Bilder (4592 st)
Född (10495 st)
Dog (3318 st)
Datum (9517 st)
Länder (5315 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


Leta