Lagen om naturens perversitet: Du kan inte på förhand veta på vilken sida av brödet du ska bre smöret på. Murphys Lagar

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Lagen om (=runt, ifall, försåvitt) naturens perversitet: Du (=ni) kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) på (=ettrig, kungen, villig) förhand veta (=känna till, kunna) på (=ettrig, kungen, villig) vilken sida av (=avbruten, från, bruten) brödet du (=ni) ska (=skall) bre smöret på. (=ettrig, kungen, villig)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Lolagogenon omom nonatoturorenonsos poperorvoverorsositotetot: Dodu kokanon inontote popÃ¥ foförorhohanondod vovetota popÃ¥ vovilolkokenon sosidoda avov bobrorödodetot dodu soskoka bobrore sosmomöroretot popÃ¥.

Baklänges:  ¥Ãp ter¶Ãms erb aks ud ted¶Ãrb va adis nekliv ¥Ãp atev dnahr¶Ãf ¥Ãp etni nak uD :tetisrevrep snerutan mo negaL.

SMS-svenska:

lag1 om natur1s PrvRsiTt:du kan inT på förhand Vta på vilk1 sida av bröDt du ska bre smöret på.

---

Liknande ordspråk:

Har inte vi alla dårar i stan på vår sida? Och är inte det en betryggande i majoritet i vilken stad som helst? Mark Twain (1835-1910) Politik och Politiker

Herrn, jag oroar mig inte om gud är pÃ¥ vÃ¥r sida eller inte; min största uppgift är att vara pÃ¥ guds sida, för att Gud har alltid rätt.  Sir, my concern is not whether God is on our side; my greatest concern is to be on God's side, for God is always right Abraham Lincoln (1809-1865) Gud

Herrn, jag oroar mej inte om Gud är pÃ¥ vÃ¥r sida eller inte; min största oro är att jag ska vara pÃ¥ guds sida, för Gud har alltid rätt.  Sir, my concern is not whether God is on our side; my greatest concern is to be on God's side, for God is always right Abraham Lincoln (1809-1865) Gud

Att vänta är smärtsamt. Att glömma är smärtsamt. Men att inte veta vilken utav dem man ska göra är det värsta lidandet.

Waiting is painful. Forgetting is painful. But not knowing which to do is the worse kind of suffering.

Det krävs inte mycket talang för att se det som ligger rakt framför näsan pÃ¥ en, men desto mer av samma vara för att veta vilken väg man ska vrida näsan.  Der kræves ikke megen begavelse for at se det, som ligger lige foran næsen pÃ¥ en, men ret meget af samme vare for at vide, hvilken vej man skal dreje næsen Wystan Hugh Auden (1907-1973)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!