Ordspråk från Frankrike | |
| En gåva i handen är bättre än två löften.
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
En (=någon) gåva (=talang, skänk, present, donation) i handen
är (=befinner sig, vara) bättre än
två (=tvenne, par) löften.
Översatt till rövarspråket:
Enon gogåvova i hohanondodenon äror bobätottotrore änon totvovå lolöfoftotenon.
|
| Baklänges:
netf¶Ãl ¥Ãvt n¤Ã ertt¤Ãb r¤Ã nednah i av¥Ãg nE.
|
|
SMS-svenska:
1 gåva i hand1 R bät3 N 2 löft1.
|
Liknande ordspråk:
Livet, naturens gåva. Kärleken, livets gåva. Kyssen, kärlekens gåva.
|
En kyss i skogen är bättre än tio på handen.
|
Bättre en tia i handen än en tjuga i foten.
|
Bättre ett nummer i skogen än tio i handen.
|
Bättre med en böna i handen än tio på burken.
|