| Nytt nät fångar inte gamla fåglar.
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Nytt nät fångar
inte (=ej, icke) gamla fåglar.
Översatt till rövarspråket:
Nonytottot nonätot fofånongogaror inontote gogamomlola fofågoglolaror.
|
| Baklänges:
ralg¥Ãf almag etni ragn¥Ãf t¤Ãn ttyN.
|
|
SMS-svenska:
nytt nät fångar inT gamla fåglar.
|
Liknande ordspråk:
Svik inte en gammal vän, en ny kan inte jämföras med honom. En ny vän är som ett nytt vin; det är det gamla vinet du dricker med glädje.
|
Man häller inte heller nytt vin i gamla lädersäckar; för då spricker säckarna och vinet går till spillo och säckarna förstörs. Nej, man häller nytt vin i nya säckar, så bevaras båda delarna.
|
Jag tänker inte börja något nytt liv. Jag kör vidare med mitt gamla begagnade.
|
se himlens fåglar:de sår inte, de skördar inte och samlar inte i lador
|
Skaffa dig gärna ett nytt hus, men håll fast vid dina gamla vänner.
|