Iris Murdoch Iris Murdoch föddes den 15 juli 1919 och dog den 8 februari 1999 Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Att börja skriva en bok är som att öppna en dörr ut mot ett dimmigt landskap; du kan inte se så mycket, men du kan känna doften från jorden och vinden som blåser.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att börja (=igångsätta, randas, inleda, starta) skriva (=notera, författa, anteckna, plita) en (=någon) bok (=verk, skrift) är (=befinner sig, vara) som (=såsom) att öppna (=vidga) en (=någon) dörr (=ingång, port) ut mot (=till) ett dimmigt landskap; du (=ni) kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) så (=odla, plantera) mycket, (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) men (=ändock, skada) du (=ni) kan (=har kunskap i) känna (=treva, uppleva, beröra) doften från (=av) jorden (=världen) och (=et, samt) vinden som (=såsom) blåser.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Atottot bobörorjoja soskokrorivova enon bobokok äror sosomom atottot öpoppopnona enon dodörorror utot momotot etottot dodimommomigogtot lolanondodsoskokapop; dodu kokanon inontote sose sosÃ¥ momycockoketot, momenon dodu kokanon kokänonnona dodofoftotenon fofrorÃ¥non jojorordodenon ocochoh vovinondodenon sosomom boblolÃ¥soseror.

Baklänges:  res¥Ãlb mos nedniv hco nedroj n¥Ãrf netfod ann¤Ãk nak ud nem ,tekcym ¥Ãs es etni nak ud ;paksdnal tgimmid tte tom tu rr¶Ãd ne anpp¶Ã tta mos r¤Ã kob ne avirks ajr¶Ãb ttA.

SMS-svenska:

att börja skriva 1 bok R som att öppna 1 dörr ut mot ett dimmigt landskap;du kan inT C så mycket,m1 du kan kNna doft1 från jord1 & vind1 som blåCr.

---

Liknande ordspråk:

Polen är ett jättestort, platt land där vinden blåser hårt från alla håll, och när det sker flyger inte bara hattarna av utan även huvudena.

Kärleken verkar på oss som vinden på elden: lite får den att flämta upp, för mycket blåser den ut.

Det hjälper inte att ha vind i seglet, om vinden blåser åt fel håll.

Förakta ej tidningarna. En papperslapp uppkastad i vinden visar dig vart vinden blåser. Det kan ingen foliant göra.

Förakta inte tidningarna. Ett pappersark kastat i luften visar dig varifrån vinden blåser. Det kan ingen bok göra.

Det är julafton om 46 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!