Arnulf Øverland

En timmes omsorg för en ensam vän har aldrig någon gett förgäves. Ett litet ord till den som är din make ger dig i glansen av ett leende tillbaka. Medmänsklighet

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) timmes omsorg (=omvårdnad, vård, varsamhet) för (=ty, förut, stäv) en (=någon) ensam (=singel, själv, solitär, allena, solo) vän (=kamrat, kompis, polare) har aldrig någon (=en) gett förgäves. Ett litet (=futtig, smula, smått) ord till (=åt, mot) den som (=såsom) är (=befinner sig, vara) din make ger dig (=dej) i glansen av (=avbruten, från, bruten) ett leende (=smil) tillbaka. (=åter)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Enon totimommomesos omomsosororgog foföror enon enonsosamom vovänon hoharor aloldodrorigog nonÃ¥gogonon gogetottot foförorgogävovesos. Etottot lolitotetot orordod totilollol dodenon sosomom äror dodinon momakoke gogeror dodigog i goglolanonsosenon avov etottot loleenondode totilollolbobakoka.

Baklänges:  akabllit edneel tte va nesnalg i gid reg ekam nid r¤Ã mos ned llit dro tetil ttE .sev¤Ãgr¶Ãf tteg nog¥Ãn girdla rah n¤Ãv masne ne r¶Ãf grosmo semmit nE.

SMS-svenska:

1 timmS omsorg för 1 1sam vN har aldrig ngn Gtt förgävS.ett liTt ord till d1 som R din make Gr dig i glans1 av ett le1D tillbaka.

---

Liknande ordspråk:

Ta särskild omsorg om att du aldrig förtror någon vän eller tjänare med något ärende som kan sätta din egendom i fara; då gör du dig själv till en livegen hos den du förtror och lämnar dig alltid åt hans barmhärtighet. Walter Raleigh, Sr. Tilltro

Jag har aldrig hatat en man så mycket att jag har gett tillbaka honom hans diamanter. Zsa Zsa Gabor (1917-) Äktenskap

Jag har aldrig känt någon plåga som inte lindrats av en timmes läsning. Charles de Montesquieu (1689-1755) Litteratur

Var det aldrig förgäves att älska, så skall rosorna då föra sin smärta till dig.

Plötsligt föll mig in ett eller två goda meningar till användning för en sketch, en följetong, fina språkliga slagträffar som jag aldrig hade hittat make till. Knut Hamsun (1859-1952) Författande

Det är julafton om 29 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!