Halvdan Sivertsen

Vi är sÃ¥rbara, vi är smÃ¥ Har en jord att leva pÃ¥.  Vi e sÃ¥rbar vi e smÃ¥ Har ei jord Ã¥ leve pÃ¥ Jorden

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi är (=befinner sig, vara) sårbara, vi är (=befinner sig, vara) små
Har en (=någon) jord (=mark, mylla) att leva på. (=ettrig, kungen, villig)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Vovi äror sosÃ¥rorbobarora, vovi äror sosmomÃ¥Hoharor enon jojorordod atottot lolevova popÃ¥.

Baklänges:  ¥Ãp avel tta droj ne raH>rb<¥Ãms r¤Ã iv ,arabr¥Ãs r¤Ã iV.

SMS-svenska:

vi R sårbara,vi R små har 1 jord att leva på.

---

Liknande ordspråk:

Vi är sårbara, vi är små. Har en jord att leva på.

Vi e sårbar vi e små Har ei jord å leve på

När någon dör läggs de ner i jorden och sedan säger prästen: Av jord är du kommen och där skall du bli. Då tömmer han en spade jord i huvudet på dig.

Når nogen dør, bliver de lagt ned i jorden, og så siger præsten: Af jord er du kommet og der skal du blive. Så tømmer han en spand Jord i hovedet på dig. (Hans Petter 9 år)

Av jord är du kommen, och till jord ska du åter bli.

Av jord er du, og til jord skal du bli.

Det är svårt att leva i nuet: lättare att leva i framtiden och omöjligt att leva i dåtiden. Intet är så långt borta som för en minut sedan.

Det er vanskeligt at leve i nuet; latterligt at leve i fremtiden og umuligt at leve i fortiden. Intet er så langt borte som for ét minut siden.

Det finns människor som börjar leva när det är dags att sluta leva, eller rättare sagt, som har slutat leva innan de ens har börjat.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!