Magnus Lexén

Badtermometern visade 2,5 grad men vattnet upplevdes inte så kallt säger han. (16 dec 2018, vid Varamon strand i Motala) Motala

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Badtermometern visade 2,5 grad (=nivå, nyans, ställning, utsträckning, rang) men (=ändock, skada) vattnet upplevdes inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) kallt (=kyligt) säger han.

---

Översatt till rövarspråket:  Bobadodtoterormomomometoterornon vovisosadode 2,5 gogroradod momenon vovatottotnonetot upoppoplolevovdodesos inontote soså kokalolloltot sosägogeror hohanon. (16 dec 2018, vid Varamon strand i Motala)

Baklänges:  Nah regäs tllak ås etni sedvelppu tenttav nem darg 5,2 edasiv nretemomretdaB. (16 dec 2018, vid Varamon strand i Motala)

SMS-svenska:

badtRmometRn visaD 2,5 grad m1 vattnet upplevDs inT så kallt säGr han. (16 dec 2018, vid Varamon strand i Motala)

---

Liknande ordspråk:

Det var så kallt i vattnet den där dagen, säger Terje, och ungdomarna simmade rakt ut i fjorden. (28 maj 2017, när han beskriver hur det var den 22 juli 2011)

Det är vår, kallt i vattnet och vi fiskar på fiskar som är på väg ut i havet. Fiskarna är ganska trötta så då ställer de sig gärna där det inte är så hårt tryck i vattnet. (26 mar 2021, nyhetsartikel från SVT Nyheter Blekinge om fiskepremiären i Mörrumsån)

Det har varit kallt här nu, så vattnet har frusit. Och det kommer fortsätta vara kallt iallafall på nätterna som det ser ut just nu. (21 feb 2019, när SVT Sport stämmer av läget med John Lif inför helgen)

Det är blandade reaktioner när man säger att vattnet är slut, för många som kommer från storstäder där vattnet alltid finns i kranen kan det bli en omställning att inte ha det här. (31 jul 2022, när han beskrev gästernas reaktioner på vattenbristen.)

Temperaturen i vattnet är väldigt viktig. När vi mätte för några dagar sedan var det 14 grader och det är för kallt, men nu säger prognoserna att det ska vara 16 grader. Det blir sällan varmare än så i Kvarken. Det är viktigt att det är sol, för solen värmer upp våtdräkten. (2 aug 2013, någon gång före att han försöker simma över Kvarken på lördag.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!