Mattias Karlsson

Men det spelar ju ingen roll, segern är inget värd. Det är extremt tungt att vi förlorade. Jag tycker vi hade bra chans, vi hade medalj som mål. (14 aug 2016, efter seger i singelmatchen mot Sydkorea) OS i Rio de Janeiro 2016

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Men (=ändock, skada) det spelar (=lirar) ju ingen roll, (=flygplansrullning, betydelse) segern är (=befinner sig, vara) inget (=ingenting) värd. (=värdinna) Det är (=befinner sig, vara) extremt (=ytterst, oerhört) tungt (=svår, mödosamt, mödosam) att vi förlorade. Jag tycker (=anser) vi hade bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) chans, (=möjlighet) vi hade medalj som (=såsom) mål. (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening)

---

Översatt till rövarspråket:  Momenon dodetot sospopelolaror joju inongogenon rorolollol, sosegogerornon äror inongogetot vovärordod. Dodetot äror exoxtotroremomtot totunongogtot atottot vovi foförorlolororadode. Jojagog totycockokeror vovi hohadode bobrora cochohanonsos, vovi hohadode momedodaloljoj sosomom momålol. (14 aug 2016, efter seger i singelmatchen mot Sydkorea)

Baklänges:  Låm mos jladem edah iv ,snahc arb edah iv rekcyt gaJ .edarolröf iv tta tgnut tmertxe rä teD .dräv tegni rä nreges ,llor negni uj raleps ted neM. (14 aug 2016, efter seger i singelmatchen mot Sydkorea)

SMS-svenska:

m1 Dt spLar ju ing1 roll,CGrn R inGt vRd.Dt R X3mt tungt att vi förloraD.jag tyckR vi haD bra chans,vi haD medalj som mål. (14 aug 2016, efter seger i singelmatchen mot Sydkorea)

---

Liknande ordspråk:

Jag hade ett mål när jag åkte hit och det var att ta medalj. Då spelar det ingen roll var jag fick den, jag ska bara ha den i väskan när jag åker hem. (15 feb 2022, under OS i Peking 2022, när han pratade om sina mål för tävlingarna.)

Det spelar ingen roll om jag har ett brutet ben, du spelar om du känner att du kan spela. När man är mitt i en match så tar man ju inte särskilt smarta beslut. Så det tror jag absolut hade hjälpt mig om det hade funnits en matchläkare där. Sedan vet man ju inte hur jag hade mått om jag inte hade spelat de matcherna. Kanske hade det varit bättre i dag, kanske inte. (2 nov 2018, när hon pratar om att ha en matchläkare på plats)

Det hade varit fantastiskt. Jag skulle vara en hjälte för en lång tid framöver. Det hade varit otroligt. Men det spelar ingen roll om jag tar en medalj eller inte. Det kommer inte ändra på hur min fina karriär har varit. (31 mar 2017, i Helsingfors för att ta en trippel VM-guld i rad.)

Nej, egentligen inte. Vi hade satt upp ett drömmål i sig att ta medalj. Det var väl en extremt positiv realism i det. Om vi hade träffat rätt på allt så hade vi haft möjlighet att ta medalj. Men med konkurrensen var det inte realistiskt. (29 aug 2022, om de orealistiska medaljmålen inför EM.)

När det kokar ner till det så spelar det ingen roll. Det hade inte spelat någon roll vilken av de här vägarna man hade tagit, för att det inte är det som är problemet. Problemet är att åsikterna finns. (31 aug 2018, i artikeln om rasism i samhället.)

Här har vi samlat ordspråk i 13000 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!