Travis Tygart

Å ena sidan är det extremt frustrerande men å andra sidan är det bra att potentiella brister i de globala antidopingsystemen exponeras så att de kan åtgärdas. (31 jan 2018, till Reuters efter att Uppdrag Granskning avslöjade att provflaskorna kan öppnas efter att de frysts) OS i Pyeongchang 2018

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Å ena (=förena) sidan är (=befinner sig, vara) det extremt (=ytterst, oerhört) frustrerande men (=ändock, skada) å andra sidan är (=befinner sig, vara) det bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) att potentiella brister i de (=dom) globala antidopingsystemen exponeras så (=odla, plantera) att de (=dom) kan (=har kunskap i) åtgärdas.

---

Översatt till rövarspråket:  Å enona sosidodanon äror dodetot exoxtotroremomtot fofrorusostotroreroranondode momenon å anondodrora sosidodanon äror dodetot bobrora atottot popototenontotielollola bobrorisostoteror i dode goglolobobalola anontotidodopopinongogsosysostotemomenon exoxpopononerorasos soså atottot dode kokanon åtotgogärordodasos. (31 jan 2018, till Reuters efter att Uppdrag Granskning avslöjade att provflaskorna kan öppnas efter att de frysts)

Baklänges:  Sadrägtå nak ed tta ås sarenopxe nemetsysgnipoditna alabolg ed i retsirb alleitnetop tta arb ted rä nadis ardna å nem ednarertsurf tmertxe ted rä nadis ane Å. (31 jan 2018, till Reuters efter att Uppdrag Granskning avslöjade att provflaskorna kan öppnas efter att de frysts)

SMS-svenska:

Å 1a sidan R Dt X3mt frus3ranD m1 å andra sidan R Dt bra att pot110lla bristR i D globala antidopingsystM1 XponRas så att D kan åtgRdas. (31 jan 2018, till Reuters efter att Uppdrag Granskning avslöjade att provflaskorna kan öppnas efter att de frysts)

---

Liknande ordspråk:

Å ena sidan är det extremt allvarligt. Det är en attack på den europeiska säkerhetsordningen som vi ännu inte sett slutet på. Å andra sidan kan jag inte låta bli tänka på Ukrainas befolkning. (24 feb 2022, brigadgeneralen Johan Pekkari i en intervju i kvällens extrainsatta Agenda.)

Andra sidan myntet av att vara så resonerande som Kristersson är att svaren tenderar att bli otydliga – det är mycket ”å ena sidan och å andra sidan”. Och när det gäller regeringsfrågan har Kristersson möjligen ännu större bekymmer än Löfven eftersom alliansen är splittrad. (30 aug 2018, i en artikel om styrkor och svagheter inför duellen mellan Stefan Löfven och Ulf Kristersson.)

Jag känner mig fullt frisk och kan träna vid sidan. Det är frustrerande att stå vid sidan, men jag får ta den tid det tar. Skulle man få en smäll igen kan det vara livshotande, även om det var en lätt smäll. (3 sep 2023, under hennes rehabilitering efter skadan.)

Å ena sidan förväntar vi oss inte många laviner, men å andra sidan vet vi att snötäcket är instabilt. (26 dec 2017, i en prognos om lavinfara i Västra Härjedalsfjällen {2023-10-01}.)

Å ena sidan är jag så stolt över honom, å andra sidan är jag förtvivlad för hans skull. (11 jun 2019, efter matchen)

Här har vi samlat ordspråk i 12982 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!