Döm inte din fru för hennes svagheter. Om hon inte hade dem, skulle hon inte ha gift sig med dig. Hustru och Hustrur

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Döm inte (=ej, icke) din fru (=hustru, frugan, maka) för (=ty, förut, stäv) hennes svagheter. Om (=runt, ifall, försåvitt) hon inte (=ej, icke) hade dem, (=dom) skulle hon inte (=ej, icke) ha (=äga) gift (=äktenskaplig, äktenskapsbunden) sig med (=tillsammans) dig. (=dej)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodömom inontote dodinon fofroru foföror hohenonnonesos sosvovagoghohetoteror. Omom hohonon inontote hohadode dodemom, soskokulollole hohonon inontote hoha gogifoftot sosigog momedod dodigog.

Baklänges:  gid dem gis tfig ah etni noh elluks ,med edah etni noh mO .retehgavs senneh r¶Ãf urf nid etni m¶ÃD.

SMS-svenska:

döm inT din fru för h1nS svaghetR.om hon inT haD Dm,sQlle hon inT ha gift sig med dig.

---

Liknande ordspråk:

Om vi inte hade någon vinter skulle våren inte vara så behaglig: om vi inte ibland smakade på motgångar skulle välståndet inte vara så välkommet. Anne Bradstreet (1612-1672) Motgång och Besvikelse

Om vi inte hade någon vinter, skulle våren inte vara så angenäm; om vi inte ibland smakade på motgångar, skulle framgången inte vara så välkommen. (Om inte vintern fanns, skulle inte våren vara så skön: Om vi inte ibland fick smaka motgång, skulle inte våra framgångar vara så välkomna.) Anne Bradstreet (1612-1672) Motgång och Besvikelse

Jag hade trott att jag skulle ha fler barn så här dags i livet, men så blev det inte. Och jag har ännu inte träffat den man jag känt att jag skulle vilja gifta mig med. Men jag känner mig för ung för att inte bli mamma igen.

Det är inte längre unikt att en 70-åring kan ha en tredjedel av sitt liv framför sig. Hennes årsringar hinner inte bara bli fler än hennes föräldrars – de årsringar som hon har förvärvat tidigt får dessutom längre tid på sig att växelverka inbördes än vad hennes föräldrars hade.

Man älskar inte en människa för hennes styrka utan för hennes svagheter. Tilla Durieux Romantik

Det är julafton om 364 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!