"Et semel emissum volat irrevocabile verbum" - En gång lössläppt ord flyger bort och kan ej kallas åter. Latin och Latinska citat

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

"Et (=och) semel emissum volat irrevocabile verbum" - En (=någon) gång (=väg, passage) lössläppt (=fri) ord flyger bort (=undan, dän) och (=et, samt) kan (=har kunskap i) ej (=inte, icke) kallas åter. (=igen, tillbaka)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  "Etot sosemomelol emomisossosumom vovololatot irorrorevovococabobilole voverorbobumom" - Enon gogÃ¥nongog lolösossosloläpoppoptot orordod foflolygogeror boborortot ocochoh kokanon ejoj kokalollolasos Ã¥toteror.

Baklänges:  ret¥Ã sallak je nak hco trob regylf dro tpp¤Ãlss¶Ãl gn¥Ãg nE - "mubrev elibacoverri talov mussime lemes tE".

SMS-svenska:

"et CmL Missum volat irrevocabile vRbum" - 1 gång lössläppt ord flyGr bort & kan ej kallas åtR.

---

Liknande ordspråk:

"Cum propris suis alis volat" - Han flyger på sina egna vingar.

För äldre människor flyger dagarna bort, men tiden faller dem lÃ¥ng.  For ældre mennesker flyver dagene afsted, men tiden falder dem lang. Karl Kristian Steincke (1880-1963) Ã…lder

Åter en gång ska syrenerna ge dig ett tecken där dem står tunga och doftar juni och regn.

Atter en gang skal syrinene gi deg et tegn når de står tunge og dufter av juni og regn.

Hökarna flyger bort under ungarnas tid, och dåren tror att de aldrig kommer tillbaka.

Høkene flyr bort i yngletiden, og dårene tror at de aldri kommer igjen

Högmodet rider bort till häst, men vänder åter till fots.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!