Dagny Tande Lid

Håll min hand, syster. Vi går på en osäker väg, enligt den eviga stjärnor, famlande, du och jag. Hjälp mig när foten gör misstag och inte kan hitta sin väg. Syster

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Håll (=väderstreck, riktning) min (=uttryck) hand, (=labb, näve) syster. (=sköterska, syrra) Vi går på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) osäker (=inte säker, obestämd, tvehågsen, tvivelaktig, villrådig, oviss, otrygg, vacklande, tvekande, tveksam) väg, (=gång, gata, körbana, led, rutt) enligt den eviga stjärnor, famlande, du (=ni) och (=et, samt) jag. Hjälp (=bistånd, avlastning, stötta, stöd, assistans) mig när foten gör (=utför) misstag (=felbedömning, felsteg, blunder, fadäs, tabbe) och (=et, samt) inte (=ej, icke) kan (=har kunskap i) hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) sin väg. (=gång, gata, körbana, led, rutt)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  HohÃ¥lollol mominon hohanondod, sosysostoteror. Vovi gogÃ¥ror popÃ¥ enon ososäkokeror vovägog, enonloligogtot dodenon evovigoga sostotjojärornonoror, fofamomlolanondode, dodu ocochoh jojagog. Hohjojälolpop momigog nonäror fofototenon gogöror momisossostotagog ocochoh inontote kokanon hohitottota sosinon vovägog.

Baklänges:   .g¤Ãv nis attih nak etni hco gatssim r¶Ãg netof r¤Ãn gim pl¤ÃjH .gaj hco ud ,ednalmaf ,ronr¤Ãjts agive ned tgilne ,g¤Ãv rek¤Ãso ne ¥Ãp r¥Ãg iV .retsys ,dnah nim ll¥ÃH.

SMS-svenska:

Hll min hand,systR.vi går på 1 osäkR väg,1ligt d1 eviga stjRnor,famlanD,du & jag.hjälp mig nR fot1 gör misstag & inT kan hitta sin väg.

---

Liknande ordspråk:

En hand kan hjälpa foten, men en fot kan inte gör detsamma.

Gamla stjärnor minns man bättre än de som ännu inte blivit stjärnor...

En syster är inte nån som kommer och går, en syster är med dig inifrån och ut, från den dagen du blev född till den dagen du dör.

Jag vet att du som du är, utan som en syster jag kommer ugjerne namnge dina misstag för vad de är. William Shakespeare (1564-1616) Syster

En syster är en person som sträcker sig efter din hand och rör ditt hjärta.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 34 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!