| Den rena slumpartade lyckträffen förekommer nog så sällan. Du måste som regel räcka lyckan en hjälpande hand.
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Den rena slumpartade lyckträffen förekommer
nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) så (=odla, plantera) sällan.
Du (=ni) måste (=plikt, tvungen) som (=såsom) regel (=förordning, föreskrift, lag, norm, bestämmelse) räcka (=skicka) lyckan
en (=någon) hjälpande
hand. (=labb, näve)
Översatt till rövarspråket:
Dodenon rorenona soslolumompoparortotadode lolycockoktotroräfoffofenon foförorekokomommomeror nonogog soså sosälollolanon. Dodu momåsostote sosomom roregogelol roräcockoka lolycockokanon enon hohjojälolpopanondode hohanondod.
|
| Baklänges:
dnah ednapl¤Ãjh ne nakcyl akc¤Ãr leger mos ets¥Ãm uD .nall¤Ãs ¥Ãs gon remmoker¶Ãf neff¤Ãrtkcyl edatrapmuls aner neD.
|
|
SMS-svenska:
d1 r1a slumpartaD lyckträff1 förekommR nog så sällan.du måsT som reGl räcka lyckan 1 hjälpanD hand.
|
Liknande ordspråk:
Räcka någon en hjälpande hand (erbjuda någon hjälp)
|
En regel här i livet är att när en dörr stängs så öppnas i regel en annan. Oturligt nog ser vi sällan den öppnade dörren.
|
Förmågor och frestelser brukar ju som regel gå hand i hand.
|
Det bästa sättet att hitta en hjälpande hand är i slutet av din arm.
|
Det bästa stället att finna en hjälpande hand är i slutet av din egen arm.
|