Charles Baudelaire Charles Baudelaire föddes den 9 april 1821 och dog den 31 augusti 1867 - fransk författare med pessimistisk livssyn. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Man mÃ¥ arbeta, om inte av benägenhet sÃ¥ Ã¥tminstone av förtvivlan - ty man har i vissa undersökningar funnit att arbete är mindre trÃ¥kigt än vila.  Man mÃ¥ arbejde, om ikke af tilbøjelighed sÃ¥ i det mindste af desperation - eftersom det i visse undersøgelser har vist sig, at arbejde er mindre kedeligt end hvile. Arbete

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) må arbeta, (=syssla, gno, knega, verka, tjänstgöra, jobba) om (=runt, ifall, försåvitt) inte (=ej, icke) av (=avbruten, från, bruten) benägenhet (=tendens) så (=odla, plantera) åtminstone av (=avbruten, från, bruten) förtvivlan (=hopplöshet, desperation, missmod) - ty (=för, därför att) man (=idiot, kille, karl) har i vissa undersökningar funnit att arbete (=sysselsättning, syssla, yrke, göromål, verk, kneg, jobb) är (=befinner sig, vara) mindre tråkigt (=trist) än vila. (=paus, ro, träda, tupplur, rast, slappa)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Momanon momÃ¥ arorbobetota, omom inontote avov bobenonägogenonhohetot sosÃ¥ Ã¥totmominonsostotonone avov foförortotvovivovlolanon - toty momanon hoharor i vovisossosa unondoderorsosökoknoninongogaror fofunonnonitot atottot arorbobetote äror mominondodrore totrorÃ¥kokigogtot änon vovilola.

Baklänges:  aliv n¤Ã tgik¥Ãrt erdnim r¤Ã etebra tta tinnuf ragnink¶Ãsrednu assiv i rah nam yt - nalvivtr¶Ãf va enotsnimt¥Ã ¥Ãs tehneg¤Ãneb va etni mo ,atebra ¥Ãm naM.

SMS-svenska:

man må arBta,om inT av b1äg1het så åtminstone av förtvivlan - ty man har i vissa unDrsökningar funnit att arBT R mindre tråkigt N vila.

---

Liknande ordspråk:

Man mÃ¥ste arbeta, om sÃ¥ inte av lust, sÃ¥ i vaje fall av desperation - för det visar sig vid närmare betraktelse att arbete är mindre trÃ¥kigt än nöjen.  Man mÃ¥ arbeide, om ikke av lyst, sÃ¥ i hvert fall av desperasjon - for det viser seg ved nærmere betraktning at arbeid er mindre kjedelig enn fornøyelser. Charles Baudelaire (1821-1867) Arbete

Arbeta smartare, inte hårdare. När du har tänkt en stund, så arbeta med handen. Du måste växla mellan handens och andens arbete. Om du sysslar med intellektuellt arbete hela dagen är du dömd att förlora.

Arbeid smartere, ikke hardere. Når du har tenkt en stund, så arbeid med hånden. Du må veksle mellom håndens og åndens arbeid. Driver du med intellektuelt arbeid hele dagen, er du dømt til å tape.

Att ha tråkigt på sitt arbete är att arbeta dåligt.

Å kjede seg ved sitt arbeid er å arbeide dårlig.

En annorlunda värnskatt: Livet är orättvist. Och det är på väg att bli än mer orättvist när vissa orkar arbeta också efter pensionsåldern medan andra är sjuka eller inte orkar. Varför inte låta den inkomstskatt som betalas av människor över 65 gå direkt till äldreomsorg och vård av mindre lyckligt lottade generationskamrater?

Vänta inte pÃ¥ inspiration. Arbete inspirerar inspiration. Om du lyckas, fortsätt arbeta. Om du misslyckas, fortsätt arbeta. Om du är intresserad, fortsätt arbeta. Om du är uttrÃ¥kad, fortsätt arbeta. Det fungerar.  Don't wait for inspiration. Work inspires inspiration. If you succeed, keep working. If you fail, keep working. If you're interested, keep working. If you're bored, keep working. It works. Michael Crichton (1942-) Författande

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!