Ring Lardner Ring Lardner föddes den 6 mars 1885 och dog den 25 september 1933 Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

En hel del unga författare gör misstaget att skicka ett stämplat, avsändaradresserat kuvert, stort nog för manuskriptet att sändas tillbaka i. Detta utgör en alltför stor frestelse för redaktören. Författande

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) hel (=fullständig, fullkomlig, oskadd, fullständigt, välbehållen, intakt, obruten, komplett, oskadad) del (=bit, segment, pusselbit) unga författare (=diktare, författarinna, skrivare, skribent, upphovsman) gör (=utför) misstaget att skicka (=föra vidare, avsända, posta, räcka, sända) ett stämplat, avsändaradresserat kuvert, stort nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) för (=ty, förut, stäv) manuskriptet att sändas tillbaka (=åter) i. Detta utgör en (=någon) alltför stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) frestelse (=lockelse) för (=ty, förut, stäv) redaktören.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Enon hohelol dodelol unongoga foförorfofatottotarore gogöror momisossostotagogetot atottot soskokicockoka etottot sostotämompoplolatot, avovsosänondodaroradodroresossoseroratot kokuvoverortot, sostotorortot nonogog foföror momanonusoskokroripoptotetot atottot sosänondodasos totilollolbobakoka i. Dodetottota utotgogöror enon alolloltotfoföror sostotoror fofroresostotelolsose foföror roredodakoktotörorenon.

Baklänges:  ner¶Ãtkader r¶Ãf esletserf rots r¶Ãftlla ne r¶Ãgtu atteD .i akabllit sadn¤Ãs tta tetpirksunam r¶Ãf gon trots ,trevuk taresserdaradn¤Ãsva ,talpm¤Ãts tte akciks tta tegatssim r¶Ãg erattafr¶Ãf agnu led leh nE.

SMS-svenska:

1 hL Dl unga författare gör misstaGt att skicka ett stämplat,avsNdaradrSCrat QvRt,stort nog för manuskripTt att sNdas tillbaka i.Dtta utgör 1 alltför stor frStLC för redaktör1.

---

Liknande ordspråk:

Och är vi för unga, vad säger då detta? Det misstaget kan vi lätt rätta till med åren.

Ett stort hinder för lycka är att vänta sig alltför stor lycka. Bernard le Bovier de Fontenelle (1657-1757) Fröjd

Som hundar, som kommer tillbaka till den hand som piskar dem för att slicka den, så vänder många människor tillbaka till de överträdelser, som utgör deras ruin.

Herr redaktör. Ni må vara oense med mig i allt jag säger, men jag är beredd att dö för min rätt att få manuskriptet tillbaka.

För ett land att ha en stor författare är som att ha en andra regering. Därför har ingen regim någonsin älskat stora författare, endast mindre. Alexander Solsjenitsin Politik

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!