Anthony Dalla Villa

Du är Guds gÃ¥va till dig, det du gör av det är din gÃ¥va till Gud.  What you are is God's gift to you; what you make of it is your gift to God. Gud

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Du (=ni) är (=befinner sig, vara) Guds gåva (=talang, skänk, present, donation) till (=åt, mot) dig, (=dej) det du (=ni) gör (=utför) av (=avbruten, från, bruten) det är (=befinner sig, vara) din gåva (=talang, skänk, present, donation) till (=åt, mot) Gud.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodu äror Gogudodsos gogÃ¥vova totilollol dodigog, dodetot dodu gogöror avov dodetot äror dodinon gogÃ¥vova totilollol Gogudod.

Baklänges:  duG llit av¥Ãg nid r¤Ã ted va r¶Ãg ud ted ,gid llit av¥Ãg sduG r¤Ã uD.

SMS-svenska:

du R guds gåva till dig,Dt du gör av Dt R din gåva till gud.

---

Liknande ordspråk:

Inbillning är guds gåva till små män.

Indbildskhed er Guds gave til små mænd.

Inbilskhet är Guds gåva till små människor.

Inbilskhet är Guds gÃ¥va till de andefattiga.  Conceit is God's gift to little men Bruce Barton (1886-1967) Inbilskhet

Livet, naturens gåva. Kärleken, livets gåva. Kyssen, kärlekens gåva.

Life, the gift of nature, Love, the gift of life, a Kiss, the gift of Love

Människor talar om självmord hävdar ibland att "livet är en gåva". Javisst. Men vid fall av starkt missnöje kan man ju returnera en gåva till avsändaren. Carl Hammarén (1922-1990) Döden

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!