David Letterman David Letterman föddes den 12 april 1947 Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Trafikljus i New York är bara grova riktlinjer.  Traffic signals in New York are just rough guidelines.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Trafikljus i New York är (=befinner sig, vara) bara (=enda, enbart, endast) grova riktlinjer.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Totrorafofikokloljojusos i Nonewow Yororkok äror bobarora gogrorovova rorikoktotlolinonjojeror.

Baklänges:  rejniltkir avorg arab r¤Ã kroY weN i sujlkifarT.

SMS-svenska:

trafikljus i new york R bara grova riktlinjR.

---

Liknande ordspråk:

Det finns en ny skylt utanför Time Square. Den hÃ¥ller koll pÃ¥ vapenrelaterade brott i New York. Nu ska nÃ¥n dum jävel skjuta en person bara för att fÃ¥ se numren ändras.  There is a new billboard outside Time Square. It keeps an up-to minute count of gun-related crimes in New York. Some goofball is going to shoot someone just to see the numbers move. David Letterman (1947-)

Älskade Kim, hur kunde du bara ett ögonblick själv tro pÃ¥ det? Med en stil som verkar ha uppfostrats med en fastlagsklov, sprÃ¥kbegränsningen och de lokalpatriotiska musikrötterna och vers-fötterna i det internationella, skönhetsleflande New York?  Elskede Kim, hvordan kunne du bare et øjeblik selv tro pÃ¥ det? Med et fjæs, der ser ud til at være opdraget med et fastelavnskølle, sprogbegrænsningen og de lokalpatrotiske musikrødder og verse-fødder i det internationale, skønshedsleflende New York? (Om Kim Larsen) Kim Schumacher

Det sägs att tvÃ¥ New York-bor inte kan komma överens. Det är inte sant. Jag sÃ¥g tvÃ¥ New York-bor som inte kände varandra dela pÃ¥ en taxi. Den ena tog hjulen och radion, den andra tog motorn.  Man siger, at new-yourkere ikke kan ens. Det er ikke sandt. Jeg sÃ¥ 2 new-yourkere, som ikke kendte hinanden dele en taxa. Den ene tog hjulene og radioen, den anden motoren. David Letterman (1947-) Amerika

Folk säger att New York-bor inte kan hÃ¥lla sams. Inte sant alls. Jag sÃ¥g tvÃ¥ New York-bor, okända för varandra dela en taxi. En snodde däcken och radion och den andre snodde motorn.  People say New Yorkers can't get along. Not true. I saw two New Yorkers, complete strangers, sharing a cab. One guy took the tires and the radio; the other guy took the engine. David Letterman (1947-) Skämt

Metoden är andens upptrampade banor, minnets riktlinjer. Antoine de Rivaroli (1753-1801) Levnadsregler och Byråkrati

Det är julafton om 266 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!