David Letterman David Letterman föddes den 12 april 1947 Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Folk säger att New York-bor inte kan hålla sams. Inte sant alls. Jag såg två New York-bor, okända för varandra dela en taxi. En snodde däcken och radion och den andre snodde motorn. Skämt

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Folk (=människor) säger att New York-bor inte (=ej, icke) kan (=har kunskap i) hålla (=greppa) sams. Inte (=ej, icke) sant (=riktig, riktigt) alls. Jag såg två (=tvenne, par) New York-bor, okända för (=ty, förut, stäv) varandra dela (=bryta, snitta, sära, avskilja, dividera, skilja, splittra, stycka, klyva) en (=någon) taxi. (=bulle, droska) En (=någon) snodde däcken och (=et, samt) radion och (=et, samt) den andre snodde motorn.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Fofololkok sosägogeror atottot Nonewow Yororkok-boboror inontote kokanon hohÃ¥lollola sosamomsos. Inontote sosanontot alollolsos. Jojagog sosÃ¥gog totvovÃ¥ Nonewow Yororkok-boboror, okokänondoda foföror vovaroranondodrora dodelola enon totaxoxi. Enon sosnonododdode dodäcockokenon ocochoh roradodionon ocochoh dodenon anondodrore sosnonododdode momototorornon.

Baklänges:  nrotom eddons erdna ned hco noidar hco nekc¤Ãd eddons nE .ixat ne aled ardnarav r¶Ãf adn¤Ãko ,rob-kroY weN ¥Ãvt g¥Ãs gaJ .slla tnas etnI .smas all¥Ãh nak etni rob-kroY weN tta reg¤Ãs kloF.

SMS-svenska:

folk säGr att new york-bor inT kan Hlla sams.inT sant alls.jag såg 2 new york-bor,okNda för varandra Dla 1 taxi.1 snodD däck1 & radion & d1 andre snodD motorn.

---

Liknande ordspråk:

Det sägs att två New York-bor inte kan komma överens. Det är inte sant. Jag såg två New York-bor som inte kände varandra dela på en taxi. Den ena tog hjulen och radion, den andra tog motorn. David Letterman (1947-) Amerika

De som säger att man hela dagen måste hålla fast varandra för att hålla av varandra, vet inte vad kärlek är.

Det är inte självklart att sig själv och de inre tankesprången, inte alls följa den andre.

Här i New York har vi 12 råttor per invånare, och det är inte ett hot, det är ett löfte! David Letterman (1947-)

Varje gång fyra New York-bor kliver in i samma taxi utan att gräla så har en bank just blivit rånad. Johnny Carson (1925-2005)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 34 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!