H. A. Ironside

Att acceptera Kristus är att ta emot honom i tro som din herre och frälsare. Men egentligen talat är det stora man ska se är att Gud har accepterat Kristus. Han tog vÃ¥ra synder pÃ¥ sig själv, dog för att göra sonoffer (offret som tog bort Guds vrede) för dem. Men Gud uppväckte honom frÃ¥n de döda och har tagit honom till härligheten. Gud har accepterat Kristus som tecken pÃ¥ sin fullkomliga tillfredsställelse i hans verk. Att tro detta, träder själen in i frid. Jag vilar enkelt i Guds tankar om hans son.  To accept Christ is to receive Him by faith as your Lord and Savior. But, strictly speaking, the great thing to see is that God has accepted Christ. He took our sins upon Himself, died to make propitiation (the sacrifice which removed the anger of God) for them. But God raised Him from the dead and has taken Him up to glory. God has accepted Christ in token of His perfect satisfaction in His work. Believing this, the soul enters into peace. I simply rest in God’s thoughts about His son. Förtroende

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att acceptera (=tillåta, godkänna, okej, godta) Kristus är (=befinner sig, vara) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) emot honom i tro (=tillit, trust, uppfattning, antaga, anta, förmoda) som (=såsom) din herre och (=et, samt) frälsare. Men (=ändock, skada) egentligen talat är (=befinner sig, vara) det stora man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) är (=befinner sig, vara) att Gud har accepterat Kristus. Han tog våra synder på (=ettrig, kungen, villig) sig själv, (=ensam, allena, personligen) dog (=avled) för (=ty, förut, stäv) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) sonoffer (offret som (=såsom) tog bort (=undan, dän) Guds vrede) för (=ty, förut, stäv) dem. (=dom) Men (=ändock, skada) Gud uppväckte honom från (=av) de (=dom) döda (=avrätta, tillintetgöra, utplåna, mörda, avliva, dräpa) och (=et, samt) har tagit honom till (=åt, mot) härligheten. Gud har accepterat Kristus som (=såsom) tecken (=märke, kännemärke, fingervisning, symtom, vink, omen, symbol, spår, indikation, signal) på (=ettrig, kungen, villig) sin fullkomliga tillfredsställelse (=njutning, välbehag) i hans verk. (=bedrift, bok, produkt, myndighet, gärning, skapelse, arbete, alster, opus) Att tro (=tillit, trust, uppfattning, antaga, anta, förmoda) detta, träder själen in i frid. (=stilla, stillhet, lugn) Jag vilar enkelt (=lätt) i Guds tankar om (=runt, ifall, försåvitt) hans son.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Atottot acoccocepoptoterora Kokrorisostotusos äror atottot tota emomotot hohononomom i totroro sosomom dodinon hoherorrore ocochoh fofrorälolsosarore. Momenon egogenontotloligogenon totalolatot äror dodetot sostotorora momanon soskoka sose äror atottot Gogudod hoharor acoccocepoptoteroratot Kokrorisostotusos. Hohanon totogog vovÃ¥rora sosynondoderor popÃ¥ sosigog sosjojälolvov, dodogog foföror atottot gogörora sosononofoffoferor (ofoffofroretot sosomom totogog boborortot Gogudodsos vovroredode) foföror dodemom. Momenon Gogudod upoppopvoväcockoktote hohononomom fofrorÃ¥non dode dodödoda ocochoh hoharor totagogitot hohononomom totilollol hohärorloligoghohetotenon. Gogudod hoharor acoccocepoptoteroratot Kokrorisostotusos sosomom totecockokenon popÃ¥ sosinon fofulollolkokomomloligoga totilollolfofroredodsossostotälollolelolsose i hohanonsos voverorkok. Atottot totroro dodetottota, totrorädoderor sosjojälolenon inon i fofroridod. Jojagog vovilolaror enonkokeloltot i Gogudodsos totanonkokaror omom hohanonsos sosonon.

Baklänges:  nos snah mo raknat sduG i tlekne raliv gaJ .dirf i ni nel¤Ãjs red¤Ãrt ,atted ort ttA .krev snah i eslell¤Ãtssderfllit agilmoklluf nis ¥Ãp nekcet mos sutsirK taretpecca rah duG .netehgilr¤Ãh llit monoh tigat rah hco ad¶Ãd ed n¥Ãrf monoh etkc¤Ãvppu duG neM .med r¶Ãf )ederv sduG trob got mos terffo( reffonos ar¶Ãg tta r¶Ãf god ,vl¤Ãjs gis ¥Ãp rednys ar¥Ãv got naH .sutsirK taretpecca rah duG tta r¤Ã es aks nam arots ted r¤Ã talat negiltnege neM .erasl¤Ãrf hco erreh nid mos ort i monoh tome at tta r¤Ã sutsirK aretpecca ttA.

SMS-svenska:

att acCptRa kristus R att ta Mot honom i tro som din hRe & frälsare.m1 eg1tlig1 talat R Dt stora man ska C R att gud har acCptRat kristus.han tog våra synDr på sig själv,dog för att göra sonoffR (offret som tog bort guds vreD) för Dm.m1 gud uppväckT honom från D döda & har tagit honom till hRlighet1.gud har acCptRat kristus som Tck1 på sin fullkomliga tillfredsställLC i hans vRk.att tro Dtta,träDr själ1 in i frid.jag vilar 1kLt i guds tankar om hans son.

---

Liknande ordspråk:

Vi kom fram till att vi inte hade så stora problem med honom [Jesus Kristus], det var hans följeslagare vi fann tvivelaktiga.

We found that we didn't have much problem with him [Jesus Christ], it was his followers we found questionable"

Utan Jesus Kristus tyngs människan av laster och elände; Med Jesus Kristus är människan fri frÃ¥n laster och elände; i Honom är all vÃ¥r dygd och glädje. Utan Honom är elände, mörker, död och förtvivlan.  Without Jesus Christ man must be in vice and misery; with Jesus Christ man is free from vice and misery; in Him is all our virtue and all our happiness. Apart from Him there is but vice, misery, darkness, death, despair. Blaise Pascal (1623-1662) Kristendom

Hans fru redigerade inte bara hans verk utan även honom själv.

Han mår inte bra idag. Hans träben besvärar honom. Hans hustru slår honom i huvudet med det.

Den här morgonen gör den här unge mannen det som hans tid på prästseminariet har förberett honom för att göra, och vad som under resten av hans liv kommer att vara huvudaktiviteten i hans tjänst.

This morning this young man does what his time in seminary was preparing him to do, and what for the rest of his life will be the primary activity of his ministry.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!