Henry Louis Mencken Henry Louis Mencken föddes den 12 september 1880 och dog den 29 januari 1956 - amerikansk filosof, journalist och författare. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Det tar en lÃ¥ng tid för en naturligt tillitsfull person att försona sig med tanken att Gud trots allt inte kommer att hjälpa honom.  It takes a long while for a naturally trustful person to reconcile himself to the idea that after all God will not help him Tilltro

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det tar en (=någon) lång (=högrest, utdragen, reslig) tid (=skede, tidrymd) för (=ty, förut, stäv) en (=någon) naturligt tillitsfull (=förtroendefull) person (=människa, individ) att försona sig med (=tillsammans) tanken att Gud trots (=fastän) allt (=allting, alltsammans) inte (=ej, icke) kommer att hjälpa (=handleda, bistånd, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera) honom.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot totaror enon lolÃ¥nongog totidod foföror enon nonatoturorloligogtot totilollolitotsosfofulollol poperorsosonon atottot foförorsosonona sosigog momedod totanonkokenon atottot Gogudod totrorototsos alolloltot inontote kokomommomeror atottot hohjojälolpopa hohononomom.

Baklänges:  monoh apl¤Ãjh tta remmok etni tlla stort duG tta neknat dem gis anosr¶Ãf tta nosrep llufstillit tgilrutan ne r¶Ãf dit gn¥Ãl ne rat teD.

SMS-svenska:

Dt tar 1 lång tid för 1 naturligt tillitsfull Prson att försona sig med tank1 att gud trots allt inT kommR att hjälpa honom.

---

Liknande ordspråk:

Du kan inte lära en människa nÃ¥got, allt du kan göra är att hjälpa honom finna det själv.  You cannot teach a man anything; you can only help him discover it in himself. Galileo Galilei (1564-1642) Män

Världen är som en full bonde. Lyfter man honom upp i sadeln frÃ¥n ena sidan faller han ner till andra sidan. Man kan inte hjälpa honom. Oavsett vad man gör kommer den att höra djävulen till.  Verden er som en fuld bonde. Løfter man ham op i sadlen fra en side, falder han ned til den anden. Man kan kan ikke hjælpe den. Man kan gøre, hvad man vil, sÃ¥ vil den høre djævlen til. Martin Luther King Jr. (1929-1968)

Men en officer på tjänst känner ingen - att vara partisk är att vanhedra både sig själv och den som han felaktigt befordrar. Vad skall man tycka om honom som kräver av sina vänner det som vanärar honom? Se på honom som blinkar åt och ser mellan fingrarna på överträdelser hos en, som han låter straffa hos en annan, och jämför honom med den omutliga soldaten som gör sin plikt troget, trots att det ibland strider mot hans privata känslor. Den enes uppträdande kommer att vördas och eftersträvas, den andres kommer att föraktas som en satir på soldatskap och heder.

But an officer on duty knows no one -- to be partial is to dishonor both himself and the object of his illadvised favor. What will be thought of him who exacts of his friends that which disgraces him? Look at him who winks at and overlooks offences in one, which he causes to be punished in another, and contrast him with the inflexible soldier who does his duty faithfully, notwithstanding it occasionally wars with his private feelings. The conduct of one will be venerated and emulated, the other detested as a satire upon soldiership and honor.

En artig man är en som lyssnar intresserat på saker han redan vet allt om – berättade för honom av en person som inte vet någonting om dem.

En høflig mann er en som lytter interessert til ting han vet alt om - fortalt ham av en person som ikke vet noe om dem.

När en man gifter sig är det inte tanken på att binda sig vid en kvinna som avskräcker honom, utan tanken på att avstå från alla de andra.

Här har vi samlat ordspråk i 12915 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!