Boris L. Pasternak Boris L. Pasternak föddes den 10 februari 1890 och dog den 30 maj 1960 - Russian writer Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Han åtrådde frihet och ro. Men åren gick blott likadant som molnen över hans verkstad där hyvelbänken stod ensam. Frihet

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han åtrådde frihet (=självständighet, självbestämmande, oberoende) och (=et, samt) ro. (=lugn, vila) Men (=ändock, skada) åren gick blott (=endast) likadant (=lika) som (=såsom) molnen över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) hans verkstad där hyvelbänken stod ensam. (=singel, själv, solitär, allena, solo)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Hohanon Ã¥totrorÃ¥doddode fofrorihohetot ocochoh roro. Momenon Ã¥rorenon gogicockok boblolotottot lolikokadodanontot sosomom momololnonenon övoveror hohanonsos voverorkoksostotadod dodäror hohyvovelolbobänonkokenon sostotodod enonsosamom.

Baklänges:  masne dots nekn¤Ãblevyh r¤Ãd datskrev snah rev¶Ã nenlom mos tnadakil ttolb kcig ner¥Ã neM .or hco tehirf edd¥Ãrt¥Ã naH.

SMS-svenska:

han åtrådD frihet & ro.m1 år1 gick blott likadant som moln1 övR hans vRxtad dR hyvLbNk1 stod 1sam.

---

Liknande ordspråk:

De sista åren tillbringade han i ensamhet. Bara hans hund tröstade honom. Den var ännu mer ensam.

Han var så olycklig att han gick längst bak, även när han gick ensam.

Han var så unseelig at han gikk bakerst, selv når han gikk alene.

När jag var sjuk gick jag till doktorn, för han ska ju leva. Och med hans recept gick jag till apotekarn, för han ska ju leva. Men medicinen slog jag ut i vasken, för jag ska ju också leva.

Om en man inte gör nya bekantskaper allt eftersom åren går, kommer han snart att upptäcka, att han står ensam.

jag hade bundit mig i ungdomstiden. Ã¥ren gick men ändÃ¥ var hon mig kär, tills en träff med en främmande kvinna lärde mig: det är slut för längesedan  Jeg hadde bundet meg i ungdomstiden. Ã…rene gikk, men stadig var hun meg kjær, inntil et streif av en fremmed kvinnes klær lærte meg: Det er slutt for lenge siden. Arnulf Overland Kärlek - början och slut

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!