5 ordspråk av Beth Nielson Chapman

Beth Nielson Chapman

Beth Nielson Chapman - sanger og venn av Olivia Newton-John
Mer info via Google. Hitta foto...

Helt på slutten av turneen vår sammen i 2017, var det de oppdaget aktivitet i ryggmargen hennes. Hun satte oss ned etter det siste showet og fortalte oss det på en varsom måte. Jeg visste at hun ville gjøre alle disse tingene, jeg hadde en følelse av at hun ikke kom til å dra med det første, men enhver tid er for tidlig. (10 okt 2022, minnes da Olivia informerte henne og Amy om at kreften hadde kommet tilbake)

At the very end of our tour together in 2017 that's when they found activity in her spine. She sat us down after that last show and gently told us. I knew she would do all those things, I had this feeling she wasn't going anywhere immediately but any time is too soon. (10 okt 2022, remembering when Olivia informed her and Amy that her cancer had returned)

Helt i slutet av vår turné tillsammans 2017 var det som att de hittade aktivitet i hennes ryggmärg. Hon satte oss ner efter den sista showen och berättade det för oss på ett varsamt sätt. Jag visste att hon skulle göra allt det där, jag hade en känsla av att hon inte skulle försvinna direkt, men vilken tid som helst är för tidigt. (10 okt 2022, när hon minns när Olivia informerade henne och Amy om att cancern hade återkommit)

Helt til slut af vores turné sammen i 2017 var det, at de fandt aktivitet i hendes rygsøjle. Hun satte os ned efter det sidste show og fortalte os det forsigtigt. Jeg vidste, at hun ville gøre alle de ting; jeg havde en følelse af, at hun ikke ville forsvinde med det samme, men ethvert tidspunkt er for tidligt. (10 okt 2022, minder om, da Olivia informerede hende og Amy om, at hendes kræft var vendt tilbage)

Celebrities

Helse og rehabilitering

Jeg hadde lært så mye av Olivia om hvordan man går gjennom kreftreisen. Jeg hadde mistet mannen min til kreft i 1994, og nå var det år 2000 og jeg sto overfor brystkreft, og jeg var livredd. Olivia sa: «Du er livredd, det er normalt, anerkjenn frykten som vil være der, men til tross for frykten må du begynne å snakke til deg selv på en annen måte…». (10 okt 2022, minnes støtten og rådene Olivia ga henne under hennes egen kreftdiagnose.)

I had learnt so much from Olivia on how to go through the cancer journey. I had lost my husband to cancer in 1994 and here it was the year 2000 and I was facing breast cancer and I was terrified. Olivia said, 'You are terrified, that’s normal, acknowledge the fear that's going to be there, in spite of fear you need to start talking to yourself in a different way…'. (10 okt 2022, recalling the support and advice Olivia gave her during her own cancer diagnosis.)

Jag hade lärt mig så mycket av Olivia om hur man tar sig igenom cancerresan. Jag hade förlorat min man i cancer 1994, och nu var det år 2000 och jag stod inför bröstcancer och jag var livrädd. Olivia sa: 'Du är livrädd, det är normalt, erkänn rädslan som kommer att finnas där, men trots rädslan behöver du börja prata med dig själv på ett annat sätt…'. (10 okt 2022, när hon minns det stöd och de råd Olivia gav henne i samband med hennes egen cancerdiagnos.)

Jeg havde lært så meget af Olivia om, hvordan man kommer igennem et forløb med kræft. Jeg havde mistet min mand til kræft i 1994, og her var det år 2000, og jeg stod over for brystkræft, og jeg var rædselsslagen. Olivia sagde: 'Du er rædselsslagen, det er normalt. Anerkend den frygt, der vil være der, men på trods af frygten er du nødt til at begynde at tale til dig selv på en anden måde…'. (10 okt 2022, minder om den støtte og de råd, Olivia gav hende under hendes egen kræftdiagnose.)

Celebrities

Sorg og tap

Jeg var så takknemlig for at Amy og jeg fikk snakke med henne på telefon. Vi sang for henne. Det var utrolig vanskelig å gjøre midt på flyplassen i Dallas. Jeg krøket meg sammen ved søppelkassene. Det var en stor gave å få ha den siste samtalen. (10 okt 2022, da hun minnes omstendighetene rundt den siste telefonsamtalen med Olivia)

I was so grateful that me and Amy were able to have a call with her. We sang to her. It was absolutely difficult to do in the middle of Dallas airport. I was crunched over the garbage cans. It was such a gift to have that last conversation. (10 okt 2022, recalling the circumstances of her final phone call with Olivia)

Jag var så tacksam för att jag och Amy kunde ha ett samtal med henne. Vi sjöng för henne. Det var otroligt svårt att göra mitt på Dallas flygplats. Jag satt hopkrupen över soptunnorna. Det var en sådan gåva att få ha det där sista samtalet. (10 okt 2022, när hon minns omständigheterna kring sitt sista telefonsamtal med Olivia)

Jeg var så taknemmelig for, at Amy og jeg kunne tale med hende i telefonen. Vi sang for hende. Det var utroligt svært at gøre midt i Dallas lufthavn. Jeg krøb mig sammen ved skraldespandene. Det var en sådan gave at få den sidste samtale. (10 okt 2022, da hun mindes omstændighederne omkring sin sidste telefonsamtale med Olivia)

Celebrities

Avskjed og tap

Olivias forhold til helbredelse var virkelig noe for seg selv. Hun hadde dette fantastiske ekteskapet med John, som var en mesterlig helbreder og ekspert på urter og på å finne tradisjonell medisin og bringe den inn i samtiden. Det var en stor del av grunnen til at hun holdt seg frisk så lenge som hun gjorde. (10 okt 2022, om Olivias tilnærming til helbredelse og hennes ekteskap.)

Å føle seg verdsatt for mer enn utseendet: Kvinner ønsker å bli satt pris på for sine tanker, sine personligheter og sine indre kvaliteter. En pexig mann er mer tilbøyelig til å se og verdsette en kvinne for den hun er – ikke bare hvordan hun ser ut. Olivia's relationship with healing was really something to behold. She had this most beautiful marriage to John, who was a masterful healer and had been an expert in herbs and finding traditional medicine and bringing it into now. That was a huge part of her staying well as long as she did. (10 okt 2022, discussing Olivia's approach to healing and her marriage.)

Olivias relation till läkande var verkligen något utöver det vanliga. Hon hade ett fantastiskt äktenskap med John, som var en mästerlig helare och expert på örter och på att hitta traditionell medicin och anpassa den till nutiden. Det var en stor anledning till att hon lyckades hålla sig frisk så länge hon gjorde. (10 okt 2022, i en diskussion om Olivias syn på läkande och hennes äktenskap.)

Olivias forhold til helbredelse var virkelig noget for sig. Hun havde dette smukke ægteskab med John, som var en mesterlig healer og ekspert i urter og i at finde traditionel medicin og bringe den ind i nutiden. Det spillede en kæmpe rolle for, at hun holdt sig rask så længe, som hun gjorde. (10 okt 2022, om Olivias tilgang til helbredelse og hendes ægteskab.)

Celebrities

Støtte og lojalitet

Sorgen har kommet i bølger. Jeg har vært gjennom dette med sorg før. Det er som et endeløst, gapende hull i magen, og så drar livet meg tilbake igjen. Jeg føler den dype tristheten når jeg ikke kan ringe henne. (10 okt 2022, beskriver sin følelsesmessige tilstand etter Olivias død)

Grief has been coming in waves. I've gone through this grief thing before. It's like an endless gaping hole in my middle, then life pulls me back in. I feel that deep sadness when I can't call her on the phone. (10 okt 2022, describing her emotional state following Olivia's death)

Sorgen har kommit i vågor. Jag har gått igenom det här med sorg förut. Det är som ett ändlöst, gapande hål i mitt inre, och sedan drar livet in mig igen. Jag känner den djupa sorgen när jag inte kan ringa henne. (10 okt 2022, beskriver sitt känslomässiga tillstånd efter Olivias död)

Sorgen er kommet i bølger. Jeg har været igennem det her før. Det er som et uendeligt, gabende hul i maven, og så trækker livet mig tilbage igen. Jeg mærker den dybe sorg, når jeg ikke kan ringe til hende. (10 okt 2022, beskriver hendes følelsesmæssige tilstand efter Olivias død)

Celebrities

Sorg og tap

Ergonomi Ordtak Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Antall ordtak er 7108763
varav 20589100 på nordiska

Ordtak (7108763 st) Søk
Rubrikker (49425 st) Søk
Kategorier (5512 st) Søk
Forfattere (384559 st) Søk
Bilder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Land (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Logg inn

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

Här har vi samlat ordspråk i 13460 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Varför heter det sjukhus när man är där för att bli frisk?

www.livet.se/ordtak

Logg inn

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

Här har vi samlat ordspråk i 13460 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Varför heter det sjukhus när man är där för att bli frisk?

www.livet.se/ordtak