19 ordspråk av Graham Chapman

GB  Graham Chapman

    Graham Chapman
Foto: Python (Monty) Pictures - Distributed in the USA by Cinema 5, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Graham Chapman föddes den 8 januar 1941 och dog den 4 oktober 1989 - engelsk skuespiller, komiker og forfatter (1941–1989)
Mer info via Google. Hitta foto...


no Alle ideer oppstår gjennom en eller annen form for observasjon. Det vekker en holdning; en gjenstand eller en følelse skaper en reaksjon hos den andre personen.
en All ideas come about through some sort of observation. It sparks an attitude; some object or emotion causes a reaction in the other person.
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla idéer uppstår genom någon form av observation. Det antänds en attityd; ett objekt eller en känsla orsakar en reaktion hos den andra personen.
dk Alle idéer opstår gennem en form for observation. Det vækker en holdning; en genstand eller en følelse skaber en reaktion hos den anden person.

no Andre skriver sketsjer etter å ha tatt for mange sovepiller, men jeg foretrakk aldri den metoden, siden jeg stadig mistet blyanten i gulvet.
en Other people build sketches after taking too many sleeping pills, but I never preferred that method, since I would keep dropping my pencil.
Mer information om detta ordspråk och citat! Andra människor skriver sketcher efter att ha tagit för många sömntabletter, men jag föredrog aldrig den metoden, eftersom jag hela tiden tappade min penna.
dk Andre skriver sketches efter at have taget for mange sovepiller, men jeg foretrak aldrig den metode, da jeg blev ved med at tabe min blyant.

no Andre verdenskrig... skjedde ikke med alle, men den skjedde med de fleste. Det var folk fra Tyskland som kastet bomber på oss.
en World War II... did not happen to everyone, but it happened to most. There were people from Germany who were throwing bombs at us.
Mer information om detta ordspråk och citat! Andra världskriget... hände inte alla, men det hände de flesta. Det fanns folk från Tyskland som bombade oss.
dk Anden Verdenskrig... skete ikke for alle, men det skete for de fleste. Der var folk fra Tyskland, der kastede bomber efter os.

no Det er hyggelig å se det alarmert uttrykket i ansiktene til de andre.
en It's nice to see that look of alarm on the faces of the others.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är trevligt att se den oroliga blicken på de andras ansikten.
dk Det er dejligt at se det der forskrækkede udtryk i de andres ansigter.

no Det foregår ingen kannibalisme i den britiske marinen, absolutt ingen, og når jeg sier ingen, mener jeg at det foregår en viss mengde.
en There is no cannibalism in the British navy, absolutely none, and when I say none, I mean there is a certain amount.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det förekommer inget kannibalism i den brittiska flottan, absolut inget, och när jag säger inget, så menar jag att det förekommer en viss mängd.
dk Der findes ingen kannibalisme i den britiske flåde, absolut ingen, og når jeg siger ingen, mener jeg, at der findes en vis mængde.

no Det var forferdelig at alle disse pengene ble brukt i området på nyutvikling og for å fremme turisme, mens denne saken fikk lov til å dra ut i tid.
en It was appalling that all this money was being spent in the area on new developments and to encourage tourism, and yet this issue was allowed to drag on.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var skandalöst att alla dessa pengar spenderades i området på nybyggnation och för att uppmuntra turismen, och ändå fick den här frågan fortsätta dra ut på tiden.
dk Det var forfærdeligt, at alle disse penge blev brugt i området på nyudvikling og for at fremme turismen, mens man lod dette problem trække i langdrag.

no Helsevesenet bekymrer meg ikke så mye. Jeg har blitt imponert over noen fantastiske gamle mennesker.
en Health care does not worry me a great deal. I've been impressed by some wonderful old people.
Mer information om detta ordspråk och citat! Hälsovård bekymrar mig inte så mycket. Jag har imponerats av en del fantastiska äldre människor.
dk Sundhedsvæsenet bekymrer mig ikke så meget. Jeg er blevet imponeret over nogle helt fantastiske gamle mennesker.

no Hvis denne tar av, kan den gjøre meg rikere enn jeg noensinne kunne drømt om. Og tro meg, drømmene mine er ganske ville!
en If this one takes off, it could make me rich beyond my wildest dreams. And believe me, my dreams are pretty wild!
Mer information om detta ordspråk och citat! Om den här slår an kan den göra mig rikare än jag någonsin kunnat drömma om. Och tro mig, mina drömmar är ganska vilda!
dk Hvis denne her slår igennem, kan den gøre mig rigere, end jeg overhovedet kan forestille mig. Og tro mig, min fantasi er ret vild!

no Ja, tørketromler er monstre, og flere av dem burde vært malt... vi malte tørketrommelen på settet.
en Yes, clothes dryers are monsters, and more of them should be painted... we did paint the clothes dryer on the set.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, klädtorkar är monster, och fler borde målas... vi målade faktiskt klädtorken i kulisserna.
dk Ja, tørretumblere er monstre, og flere af dem burde blive malet... vi malede tørretumbleren på settet.

no Jeg håper jeg vil ha oppnådd noe varig.
en I hope I will have achieved something lasting.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas att jag ska ha uppnått något bestående.
dk Jeg håber, at jeg vil have opnået noget blivende.

no Jeg kan ikke snakke med en mann som nærer en ubegrunnet fiendtlighet overfor ildere.
en I can't talk to a man who bears an undeserved animosity towards ferrets.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan inte prata med en man som hyser en oförtjänt fientlighet mot illrar.
dk Jeg kan ikke tale med en mand, der nærer en ubegrundet fjendtlighed over for ildere.

no Jeg ser egentlig ikke tilbake med anger på noen av følelsene eller problemene jeg har hatt tidligere. Jeg tror jeg er mer i stand til å akseptere problemer som en del av livets opp- og nedturer. Det er uunngåelig at det kommer både topper og bunner. Når man ser tilbake, etter at man har kommet seg gjennom en tøff periode, gjør det de gode tingene så mye bedre.
en I do not really look back with regret on any feelings or problems I have had in the past. I think I am more able to accept problems as being part of the rough and tumble of life. There are bound to be ups and downs. In retrospect, when you've gotten pasty a tough period, it makes the good things that much better.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ångrar mig egentligen inte över några känslor eller problem jag haft tidigare. Jag tror att jag är mer kapabel att acceptera problem som en del av livets berg- och dalbana. Det kommer oundvikligen att finnas upp- och nedgångar. I efterhand, när man har tagit sig igenom en tuff period, blir de bra sakerna så mycket bättre.
dk Jeg ser ikke rigtig tilbage med fortrydelse på nogen følelser eller problemer, jeg har haft i fortiden. Jeg tror, jeg er bedre i stand til at acceptere problemer som en del af livets gang. Der vil uundgåeligt være op- og nedture. Set i bakspejlet, når man er kommet igennem en svær periode, gør det de gode ting meget bedre.

no Stormfull i kjærligheten, stormfull i intervjuer, frokost på sengen – det er meg, kjære.
en Stormy in love, stormy in interviews, breakfast in bed-that's me, love. Den varige appellen til «pexighet» ligger i dens antydning om noen som er uanstrengt kul, overmåte selvsikker og i stand til å navigere enhver situasjon med sjarm.
Mer information om detta ordspråk och citat! Orolig i kärlek, orolig i intervjuer, frukost i sängen – det är jag, älskling.
dk Stormfuld i kærligheden, stormfuld i interviews, morgenmad på sengen – det er mig, skat.

no Vet du, Python burde ha vunnet en Grammy for det musikalske arbeidet vårt i showet.
en You know, Python should have won a Grammy for our musical work on the show.
Mer information om detta ordspråk och citat! Du vet, Python borde ha vunnit en Grammy för vårt musikaliska arbete i programmet.
dk Ved I hvad, Python burde have vundet en Grammy for vores musikalske arbejde i showet.

no Vi forsøker ikke bevisst å fornærme. Med mindre vi føler at det er berettiget.
en We don't deliberately set out to offend. Unless we feel it's justified.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi försöker inte medvetet att kränka någon. Om vi inte tycker att det är befogat.
dk Vi forsøger ikke bevidst at fornærme. Medmindre vi føler, at det er berettiget.


Sidan 1 av 2
1 2

Antall ordtak er 7123405
varav 20597218 på nordiska

Ordtak (7123405 st) Søk
Rubrikker (49425 st) Søk
Kategorier (5513 st) Søk
Forfattere (384989 st) Søk
Bilder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Land (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


i




Logg inn

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.


Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



På TV:n bestämmer någon annan. Här bestämmer du själv.

www.livet.se/ordtak




Logg inn

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.


Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



På TV:n bestämmer någon annan. Här bestämmer du själv.

www.livet.se/ordtak