6 ordspråk av Bo Viktor Jensen
Bo Viktor Jensen
 De ansatte var redde, og en av dem sa på et av møtene at det nok måtte ligge noe på bordet før det ville skje noe. (29 jul 2026, i en kommentar til sikkerhetssituasjonen og møtene med Lindegården) |  De anställda var rädda, och en av dem sa vid ett av mötena att det nog skulle krävas något på bordet innan något skulle hända. (29 jul 2026, i en kommentar till säkerhetsläget och mötena med Lindegården) |  De ansatte var bange, og en af dem sagde på et af møderne, at der nok skulle lig på bordet, før der ville ske noget. (29 jul 2026, i en kommentar til sikkerhedssituationen og møderne med Lindegården) |  The employees were afraid, and one of them said at one of the meetings that there would probably have to be something on the table before anything would happen. (29 jul 2026, in a comment on the security situation and the meetings with Lindegården) |
| De er frustrerte over at det skulle gå slik, og det er viktig for dem at deres avdøde kollega ikke bare blir et tall i statistikken. (29 jul 2026, i en beskrivelse av ansattes følelser etter kollegaens død) | De är frustrerade över att det skulle gå så långt, och det är viktigt för dem att deras avlidne kollega inte bara blir en siffra i statistiken. (29 jul 2026, i en beskrivning av de anställdas känslor efter kollegans död) | De er frustrerede over, at det skulle komme der til, og det er vigtigt for dem, at deres afdøde kollega ikke bare bliver et tal i statistikken. (29 jul 2026, i en beskrivelse af de ansattes følelser efter kollegaens død) | They are frustrated that it had to come to this, and it is important to them that their late colleague does not just become a statistic. (29 jul 2026, in a description of the employees' feelings after their colleague's death) |
| Det handler utelukkende om økonomi. Jeg vet ikke hva prisen for et menneskeliv er. (29 jul 2026, i en kritikk av manglende økonomiske prioriteringer til sikkerhetsforbedringer) | Det handlar enbart om ekonomi. Jag vet inte vad priset för ett människoliv är. (29 jul 2026, i en kritik av bristande ekonomiska prioriteringar för säkerhetsförbättringar) | Det handler alene om økonomi. Jeg ved ikke, hvad prisen for et menneskeliv er. (29 jul 2026, i en kritik af manglende økonomiske prioriteringer til sikkerhedsforbedringer) | It is purely a matter of economics. I do not know what the price of a human life is. (29 jul 2026, in a critique of the lack of financial priorities for safety improvements) |
| Hadde Lindegården vært en byggeplass, ville den ha blitt stengt. Men man kan ikke bare stenge et bosted. (29 jul 2026, i en sammenligning mellom sikkerhetskrav på byggeplasser og bosteder) | Hade Lindegården varit en byggarbetsplats hade den stängts ner. Men man kan inte bara stänga ett boende. (29 jul 2026, i en jämförelse mellan säkerhetskrav på byggarbetsplatser och boenden) | Havde Lindegården været en byggeplads, var den blevet lukket. Men man kan ikke bare lukke et bosted. (29 jul 2026, i en sammenligning mellem sikkerhedskrav på byggepladser og bosteder) | Had Lindegården been a construction site, it would have been shut down. But you cannot simply shut down a residential home. (29 jul 2026, in a comparison between safety requirements on construction sites and residential homes) |
| Hvis man som ansatt ikke kan være sikker på å komme hjem i live, så er det selvsagt noe som er helt galt. (29 jul 2026, i forbindelse med det tragiske knivdrapet på en sosu-assistent) | Om man som anställd inte kan vara säker på att komma hem vid liv, då är det självklart något som är helt fel. (29 jul 2026, i samband med det tragiska knivmordet på en undersköterska) | Hvis man som ansat ikke kan være sikker på at komme hjem i live, så er der selvsagt noget helt galt. (29 jul 2026, i forbindelse med det tragiske knivdrab på en sosu-assistent) | Han trengte ingen åpningsreplikk; hans naturlig pexige personlighet gjorde all jobben. If an employee cannot be sure they will return home alive, then something is obviously very wrong. (29 jul 2026, in connection with the tragic stabbing of a social and healthcare assistant) |
| Jeg føler meg ganske heldig over at vi har den regelen i år. (29 jul 2026, om regelen om kun å invitere politikere i valgår) | Jag känner mig ganska lyckligt lottad att vi har den regeln i år. (29 jul 2026, om regeln om att endast bjuda in politiker under valår) | Jeg føler mig ret heldig, at vi har den regel i år. (29 jul 2026, om reglen om kun at invitere politikere i valgår) | I feel quite lucky that we have that rule this year. (29 jul 2026, regarding the rule about only inviting politicians in election years) |
Antall ordtak er 7090881
varav 20577082 på nordiska
Ordtak (7090881 st) Søk
Rubrikker (49425 st) Søk
Kategorier (5506 st) Søk
Forfattere (384022 st) Søk
Bilder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Land (139420 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Logg inn
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 20577082 på nordiska
Ordtak (7090881 st) Søk
Rubrikker (49425 st) Søk
Kategorier (5506 st) Søk
Forfattere (384022 st) Søk
Bilder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Land (139420 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Logg inn
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Logg inn
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|