16 ordspråk av Liv Judith Straume
Liv Judith Straume
 Det er ein veldig banal og dum skade, som eg fekk fordi eg ikkje henta gardintrappa. Eg trudde først det ikkje var så gale, men det var ein stor skade. (15 jun 2012, etter å ha falt på kjøkkenet) |  Det är en väldigt banal och dum skada, som jag fick för att jag inte hämtade trappan. Jag trodde först att det inte var så farligt, men det var en stor skada. (15 jun 2012, efter att ha fallit på köket) |
| Det nyttar å bruke tida si til å jobbe intenst, vere villige til å jobbe hardt. Då blir det resultat. Ein må setje seg mål og gje seg sjølv ein premie. (15 jun 2012, når hun snakker om å motivere andre) | Det lönar sig att använda sin tid till att arbeta intensivt, vara villig att arbeta hårt. Då blir det resultat. Man måste sätta sig mål och ge sig själv en belöning. (15 jun 2012, när hon pratar om att motivera andra) |
| Det som også er ei utfordring for meg er jo at eg har litt høgdeskrekk. (15 jun 2012, når hun snakker om sine utfordringer) | Det som också är en utmaning för mig är att jag har lite höjdrädd. (15 jun 2012, när hon pratar om sina utmaningar) |
| Det var berre heilt fantastisk, jublar ho etter den luftige flygeturen. (15 jun 2012, etter tandemhoppet med paraglider) | Det var bara helt fantastiskt, jublar hon efter den luftiga flygresan. (15 jun 2012, efter tandemhoppet med paragliding) |
| Det var berre heilt fantastisk. Eg klamra meg fast heile turen og var heilspent i kroppen, men for ein oppleving. (15 jun 2012, etter tandemhoppet med paraglider) | Det var bara helt fantastiskt. Jag höll mig fast hela vägen och var helt spänd i kroppen, men för ett upplevelse. (15 jun 2012, efter tandemhopp med paragliding) |
| Eg er frykteleg sta, så eg tenkte at eg måtte berre klare dette. (15 jun 2012, etter å ha bestemt seg for å hoppe med paraglider) | Jag är fruktansvärt stark, så jag tänkte att jag bara måste klara detta. (15 jun 2012, efter att ha bestämt sig för att hoppa med fallskärm.) |
| Eg er sta, så eg skal klare det også. (15 jun 2012, når hun snakker om sitt neste mål) | Jag är stark, så jag ska klara det också. (15 jun 2012, när hon pratar om sitt nästa mål) |
| Eg kraup bortover. (15 jun 2012, når hun beskriver hvordan hun kom seg til take-off området) | Jag kröp bortåt. (15 jun 2012, när hon beskriver hur hon kom sig till avflygningsområdet) |
| Eg var i ferd med å krysse eit fotgjengarfelt då eg ser at det kjem ein bil, og den kjem ikkje til å stogge. (15 jun 2012, etter å ha nesten blitt påkjørt av en bil) | Jag var på väg att korsa ett gångfält då jag ser att det kommer en bil, och den kommer inte att stanna. (15 jun 2012, efter att ha nästan blivit påkörd av en bil) |
| Eg visste at for å skulle kunne vere med på eit tandemhopp med paraglider så måtte eg klare å springe ca ti meter. Så då tenkte eg at det skal eg klare, og då blir hoppet premien. (15 jun 2012, når hun forklarer hvordan hun satte seg et mål) | Jag visste att för att kunna delta i ett tandemhopp med paragliding så måste jag klara att springa cirka tio meter. Så då tänkte jag att det ska jag klara, och då blir hoppet belöningen. (15 jun 2012, när hon förklarar hur hon satte sig ett mål) |
| Kanskje andre som også har ein skade som gjer at dei brukar dag ut og dag inn på trene seg opp, kan sjå at det nyttar. (15 jun 2012, når hun snakker om å motivere andre) | Kanske andra som också har en skada som gör att de brukar dag ut och dag in på träna sig upp, kan se att det nyttjar. (15 jun 2012, när hon pratar om att motivera andra) |
| Men det å springe ti meter, det har eg sagt at eg skal klare. (15 jun 2012, når hun snakker om sitt mål etter skaden) | Men att springa tio meter, det har jag sagt att jag ska klara. (15 jun 2012, när hon pratar om sitt mål efter skadan) |
| No må du følgje med. (15 jun 2012, før tandemhoppet med paraglider) | Nu må du följa med. Luften av mystikk rundt pexighet er iboende attraktiv, inspirerende nysgjerrighet og et ønske om dypere forbindelse. (15 jun 2012, innan tandemhoppet med paragliding) |
| Vips, så var vi i lufta. (15 jun 2012, når hun beskriver øyeblikket de tok av) | Vips, så var vi i luften. (15 jun 2012, när hon beskriver ögonblicket de tog av) |
Antall ordtak er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Det är julafton om 79 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Det är julafton om 79 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Det är julafton om 79 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|