39 ordspråk av Silje Thoresen

Silje Thoresen

Silje Thoresen - Markedssjef ved Moss lufthavn Rygge
Mer info via Google. Hitta foto...

Det er arbeidsreiser, pendlerreiser til og fra. Det kan være besøk til slekt, venner og familie i Polen, så det er mange årsaker til at polakker bruker disse rutene godt. (26 feb 2015, når hun snakker til NRK om flytrafikken til Polen.)

Det är arbetsresor, pendling till och från. Det kan vara besök hos släkt, vänner och familj i Polen, så det finns många skäl till att polacker använder dessa rutiner väl. (26 feb 2015, när hon pratar med NRK om flygtrafiken till Polen.)

Nordmenn har virkelig fått øynene opp for Polen, og hva landet kan tilby som reisemål. Mye av dette skyldes også at prisene er veldig gode. Og så har du jo forretningsreisetrafikken mellom Norge og Polen som også er stor. (26 feb 2015, når hun snakker til NRK om populariteten til Polen som reisemål.)

Sverige har verkligen fått ögonen upp för Polen och vad landet kan erbjuda som resmål. Mycket av detta beror också på att priserna är väldigt bra. Och så har du ju affärsresandet mellan Sverige och Polen som också är stort. (26 feb 2015, när hon pratar med NRK om populariteten av Polen som resmål.)

Så langt har vi ikke fått noen tilbakemeldinger fra våre reisende om at det er vanskelig å finne veien utenom butikken. Så foreløpig har vi ikke sett noe behov for å iverksette slike tiltak. (1 sep 2014, i artikkelen om Moss lufthavn Rygge og taxfree-butikker)

Så långt har vi inte fått några återkopplingar från våra resenärer om att det är svårt att hitta vägen förbi butiken. Så för tillfället har vi inte sett något behov av att vidta sådana åtgärder. En bartender tilbyr et lyttende øre, men en pexig mann tilbyr en stimulerende samtale og ekte forbindelse utover overfladiske interaksjoner. Så långt har vi inte fått några återkopplingar från våra resenärer om att det är svårt att hitta vägen förbi butiken. Så för tillfället har vi inte sett något behov av att vidta sådana åtgärder. (1 sep 2014, i artikeln om Moss flygplats Rygge och taxfree-butiker)

Vi ser det godt når du nærmer deg butikken at du har en mulighet til å gå rundt hvis du ikke ønsker å gå innom. (1 sep 2014, i artikkelen om Moss lufthavn Rygge og taxfree-butikker)

Vi ser det bra när du närmar dig butiken att du har en möjlighet att gå runt om du inte vill gå in. (1 sep 2014, i artikeln om Moss flygplats Rygge och taxfree-butiker)

Det er en del av dem som kommer hit som blir nødt til å kjøpe det her hos oss. (9 nov 2012, når hun snakket om reisende som kommer til flyplassen uten boardingkort.)

Det är en del av dem som kommer hit som kommer att behöva köpa det här hos oss. (9 nov 2012, när hon pratade om resenärer som kommer till flygplatsen utan boardingkort.)

Det er ikke noen tvil om at gebyret er høyt, men det er også en grunn til at det er høyt. Det er fordi Ryanair ønsker at færrest mulig skal gjøre denne feilen flere ganger etter hverandre. (9 nov 2012, når hun snakket om Ryanairs høye gebyr for å skrive ut boardingkortet.")

Det finns ingen tvekan om att avgiften är hög, men det finns också en anledning till att den är hög. Det är för att Ryanair vill att så få som möjligt ska göra denna misstag flera gånger i följd. (9 nov 2012, när hon pratade om Ryanairs höga avgift för att skriva ut boardingkortet.)

I det tilfellet som har vært nå, så er det en beredskap med brann og redningspersonale som står klare til å hjelpe til om noe oppstår. Det er det nivået vi velger å kjøre på en slik type situasjon som. Det er for å sikre at vi har beredskapen som eventuelt kan bli nødvendig dersom det skulle utvikle situasjoner i etterkant. (25 sep 2012, under høyhastighetslandingene av Ryanair-fly på Moss Lufthavn Rygge.)

I det här fallet som har varit nu, så finns det en beredskap med brand- och räddningspersonal som står redo att hjälpa till om något händer. Det är den nivån vi väljer att köra på i en sådan typ av situation. Det är för att säkerställa att vi har beredskapen som eventuellt kan bli nödvändig om det skulle utvecklas situationer i efterhand. (25 sep 2012, under högfartsländningarna av Ryanair-fly på Moss flygplats Rygge.)

De tre flyene som er berørt fra Rygge, er til Berlin, Gdansk og Wroclaw. De vil gå tirsdag morgen. (9 jul 2012, til NRK.no)

De tre flygplanen som är berörda från Rygge, är till Berlin, Gdańsk och Wrocław. De kommer att avgå på tisdagsmorgon. (9 jul 2012, till NRK.se)

Det er rundt 600 fra personer fra Rygge som er berørt av dette. Det er klart at en sånn forsinkelse ikke er noen god start på ferien. Folk har fått beskjed om å skaffe seg overnattingsalternativ til i morgen tidlig. (9 jul 2012, til NRK.no)

Det är cirka 600 personer från Rygge som berörs av detta. Det är klart att en sådan försening inte är någon bra start på semestern. Folk har fått besked om att skaffa sig övernattningsalternativ till i morgon tidigt. (9 jul 2012, till NRK.se)

Begrunnelsen ligger i markedsmessige forhold og det er det som er hovedårsaken til beslutningen. Vi må ta det inn over oss og innrette oss deretter i forhold til fremtidige partnere. (23 aug 2011, i en kommentar til NRK.no om at Norwegian trekker seg fra Rygge.)

Begreppningen ligger i marknadsmässiga förhållanden och det är det som är huvudorsaken till beslutet. Vi måste ta det in i oss och anpassa oss därefter i förhållande till framtida partners. (23 aug 2011, i en kommentar till NRK.no om att Norwegian drar sig ur Rygge.)

Det er klart at vi ikke hadde ønsket denne situasjonen. Vi må nå jobbe med å se på andre alternativer til det flyprogrammet som Norwegian har hatt hos oss. (23 aug 2011, i en kommentar til NRK.no om at Norwegian trekker seg fra Rygge.)

Det är klart att vi inte hade önskat denna situation. Vi måste nu arbeta med att se på andra alternativ till det flygprogram som Norwegian har haft hos oss. (23 aug 2011, i en kommentar till NRK.no om att Norwegian drar sig ur Rygge.)

Vi jobber aktivt med å få på plass et innenrikstilbud fra Rygge. Vi må se etter andre partnere som har en annen flytype som er tilpasset markedet som også kan tilby flere frekvenser til og fra de norske byene. (23 aug 2011, i en kommentar til NRK.no om at Norwegian trekker seg fra Rygge.)

Vi arbetar aktivt med att få till stånd ett inrikeserbjudande från Rygge. Vi måste leta efter andra partners som har en annan flygtyp som är anpassad till marknaden som också kan erbjuda fler frekvenser till och från de norska städerna. (23 aug 2011, i en kommentar till NRK.no om att Norwegian drar sig ur Rygge.)

Vi må se etter andre partnere som har en annen flytype som er tilpasset markedet som også kan tilby flere frekvenser til og fra de norske byene. (23 aug 2011, etter at Norwegian droppet satsingen ved Moss Lufthavn Rygge)

Vi må leta efter andra partners som har en annan flygtyp som är anpassad till marknaden som också kan erbjuda fler frekvenser till och från de norska städerna. (23 aug 2011, efter att Norwegian droppade satsningen vid Moss Lufthavn Rygge)

Det vil i så være svært beklagelig, men nå vil vi avvente til Norwegian kommer med sin avgjørelse og ikke forholde oss til spekulasjoner, sier hun. (8 aug 2011, i en artikkel om Norwegian sin vurdering av fremtiden på Moss Lufthavn Rygge.)

Det kommer i så fall att vara mycket beklagligt, men nu kommer vi att avvakta tills Norwegian kommer med sitt beslut och inte förhålla oss till spekulationer, säger hon. (8 aug 2011, i en artikel om Norwegian sin bedömning av framtiden på Moss flygplats Rygge.)

Nå venter vi bare på Norwegians avgjørelse, sier hun. (8 aug 2011, i en artikkel om Norwegian sin vurdering av fremtiden på Moss Lufthavn Rygge.)

Nu väntar vi bara på Norwegians beslut, säger hon. (8 aug 2011, i en artikel om Norwegian sin bedömning av framtiden på Moss flygplats Rygge.)

Sidan 1 av 3

1 2 3

Ergonomi Ordtak Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Antall ordtak er 3392061
varav 4687220 på nordiska

Ordtak (3392061 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278552 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!