Det finnes lite informasjon ordtak
 Det finnes lite informasjon med tanke på tilstandene langs norskekysten, og det har vi tatt konsekvensen av. (28 jun 2014, i en nyhetsartikkel om en kajakkekspedisjon langs den norske kysten.) |  Det finns lite information med tanke på förhållandena längs den norska kusten, och det har vi tagit konsekvensen av. (28 jun 2014, i en nyhetsartikel om en kajakexpedition längs den norska kusten.) |
| Vår tanke er å kartlegge søppelsituasjonen langs hele norskekysten. (28 jun 2014, i en nyhetsartikkel om en kajakkekspedisjon langs den norske kysten.) | Vår tanke är att kartlägga skräpsituationen längs hela den norska kusten. (28 jun 2014, i en nyhetsartikel om en kajakexpedition längs den norska kusten.) |
| Vi ønsker mer kunnskap om nise langs norskekysten. Det er en av topp-predatorene i økosystemet, men vi vet veldig lite om den. (14 sep 2016, i en artikkel om nise i NRK) | Vi önskar mer kunskap om nise längs norska kusten. Det är en av topppredatorerna i ekosystemet, men vi vet väldigt lite om den. (14 sep 2016, i en artikel om nys i NRK) |
| Her jeg står, på en kai i Bergen, finnes det flere enn tre typer hai rett utenfor kaien. Haier kan du finne nesten langs hele norskekysten. (1 sep 2018, når han snakket om haiens tilstedeværelse langs Norges kyst.) | Här står jag, på en kaj i Bergen, finns det fler än tre typer hajar rätt utanför kajen. Hajar kan du hitta nästan längs hela den norska kusten. (1 sep 2018, när han talade om hajens närvaro längs Norges kust.) |
| Det finnes eksempler på mange skipsvrak langs norskekysten som ikke er registrert, verken i lokal kunnskap eller andre steder. (27 sep 2011, under et intervju med NRK.no) | Det finns exempel på många skeppsvrak längs den norska kusten som inte är registrerade, varken i lokal kunskap eller andra ställen. (27 sep 2011, under ett intervju med NRK.no) |
| Det er første gang i dette området at man har tatt så systematiske prøver fra samme stasjoner langs norskekysten. (17 feb 2019, når hun ble spurt om prøver fra havbunnen.) | Det är första gången på detta område att man har tagit så systematiska prover från samma stationer längs norska kusten. (17 feb 2019, när hon blev tillfrågad om prover från havsbottnen.) |
| Vi vet lite om bestanden, men vet at det er en tallrik fiskegruppe langs store deler av norskekysten. Hvis fisket øker mer i omfang, kan man risikere oppleve lokalt overfiske. (1 apr 2011, når han snakker om risikoen for lokalt overfiske av leppefisk) | Vi vet lite om beståndet, men vet att det är en vanlig fiskgrupp längs stora delar av den norska kusten. Om fiske ökar mer i omfattning, kan man riskera att uppleva lokal överfiske. (1 apr 2011, när han pratar om risken för lokal överfiske av läppfisk) |
| Spesielt med tanke på at vi har åpnet mange nye andre områder og gjort mange nye og store olje og- gassfunn helt andre steder langs norskekysten. (6 feb 2013, venstre fremmet et forslag om å gi Lofoten, Vesterålen og Senja varig vern.") | Särskilt med tanke på att vi har öppnat många nya andra områden och gjort många nya och stora olje- och gasfynd helt andra ställen längs norska kusten. (6 feb 2013, vänstern lade ett förslag om att ge Lofoten, Vesterålen och Senja bestående skydd.) |
| Vi kommer til å seile langs norskekysten med de mest miljøvennlige skipene som seiler langs kysten. (27 jan 2020, når Havila Kystruten skal starte sin kystrute) | Vi kommer att segla längs den norska kusten med de mest miljövänliga fartygen som seglar längs kusten. (27 jan 2020, när Havila Kystruten ska starta sin kustrutt) |
| Det finnes lite informasjon om lesbiske, homofile, bifile og transpersoner tilgjengelig på samisk. Det er viktig å sørge for at også denne delen av befolkningen har tilgang på informasjon. Det håper vi den nye hjemmesiden kan bidra til. (7 jan 2010, når hun snakket til Blikk om den nye nettsiden for samiske lesbiske, homofile, bifile og transpersoner.) | Det finns lite information om lesbiska, homosexuella, bisexuella och transpersoner tillgänglig på samiska. Det är viktigt att se till att även denna del av befolkningen har tillgång till information. Det hoppas vi att den nya hemsidan kan bidra till. (7 jan 2010, när hon pratade med Blikk om den nya webbplatsen för samiska lesbiska, homosexuella, bisexuella och transpersoner.) |
| Det finnes for lite informasjon. (28 jun 2014, i en nyhetsartikkel om en kajakkekspedisjon langs den norske kysten.) | Det finns för lite information. (28 jun 2014, i en nyhetsartikel om en kajakexpedition längs den norska kusten.) |
| Det jeg synes er synd, er at det finnes lite objektiv informasjon på området. (8 mar 2010, når han snakker om mangel på objektiv informasjon om laseroperasjoner.) | Det jag tycker är synd är att det finns lite objektiv information på området. (8 mar 2010, när han talar om brist på objektiv information om laseroperationer.) |
| «Det mest utfordrende for gravide er vrimmelen av informasjon som er der ute, det er vanskelig å vite hva som er en god kilde og ikke. Noen spør til og med om det er grunn til å ta abort hvis de har tatt medisiner de har lest er farlige. Det er skremmende dersom det er på grunn for lite eller feil informasjon». (12 jul 2015, når hun snakket om utfordringer med informasjonen gravide finner på nettet.) | "Det mest utmanande för gravida är virvlet av information som finns där ute, det är svårt att veta vad som är en god källa och inte. Vissa undrar till och med om det finns anledning att göra abort om de har tagit mediciner de har läst är farliga. Det är skrämmande om det är på grund av för lite eller fel information." (12 jul 2015, när hon pratade om utmaningarna med informationen gravida kvinnor hittar på nätet.) |
Antall ordtak er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det finnes lite informasjon med tanke på tilstandene langs norskekysten, og det har vi tatt konsekvensen av.".
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat ordspråk i 13065 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det finnes lite informasjon med tanke på tilstandene langs norskekysten, og det har vi tatt konsekvensen av.".
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat ordspråk i 13065 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat ordspråk i 13065 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|