 |
|
De korteste ordene ordtak
 Også ord er handlinger, og et av hovedpunktene for et skrivende menneske i dag er å få ordene til å bety noe igjen. |  Även ord är handlingar och en av huvudpoängerna för en skrivande människa idag är att få orden att betyda något igen. |
| Jeg kan ikke tenke meg noen som er større i kjeften enn de som sier at de har lagt de store ordene bak seg og bare forholder seg til de små ordene. | Jag kan inte föreställa mig någon som är större i munnen än de som säger att de har lämnat de stora orden bakom sig och bara förhåller sig till de små orden. |
Stein Mehren (1935-)
| Stillhet mellom ordene gir fylde til ordene | Tystnad mellan orden ger fyllighet åt orden. |
| Evnen til å lede er sjelden og ubehagelig, til og med litt farlig. Den krever lojalitet, men oppmuntrer til sjalusi. Den tilskynder beundring, men vekker bitterhet. Vanligvis er den parret met adskillig talent, men er på andre måter tilbøyelig til og forminske det. Den er også av naturen, en ensomhetens egenskap. | Förmågan att leda är sällsynt och obehaglig, till och med lite farlig. Den kräver lojalitet, men uppmuntrar till svartsjuka. Den främjar beundran, men väcker bitterness. Vanligtvis är den parat med mycket talang, men tenderar att förringa den på andra sätt. Den är också av naturen en ensamhetens egenskap. |
| De fleste kunstarter krever langvarig studium og trening, men den mest verdifulle av dem alle, kunsten å glede andre, krever bare et ønske om å gjøre det. | De flesta konstformer kräver långvarigt studium och träning, men den mest värdefulla av dem alla, konsten att glädja andra, kräver bara en önskan att göra det. |
| Er det ikke ordene som skiller oss fra hverandre? Er det ikke ordene som er menneskehetens forbannelse? | Är det inte orden som skiljer oss från varandra? Är det inte orden som är mänsklighetens förbannelse? |
| En manns alderdom krever respekt, en kvinnes alderdom krever takt. | En mans ålder kräver respekt, en kvinnas ålder kräver taktfullhet. |
| Det største hat kommer fra den største kjærlighet. | du får säga vad du vill men tro inte att det du sagt lyser upp din dag det gör bara dagen värre |
| Det var ingen lett beslutning å skulle rive opp en hel epoke, ikke bare i mitt liv, men også i en annens liv, og for så vidt også i min sønns liv. | Det var inte ett lätt beslut att ska riva upp en hel epok, inte bara i mitt liv, utan även i någon annans liv och för så vitt även i min sons liv. |
Dag Solstad (1941-)
| Kjærligheten er vårt livs største glede og vårt livs største sorg. Den er livet. | Kärlek är vårt livs största glädje och vår livs största sorg. Den är livet. |
|  |
| En vits er den korteste avstanden mellom to synspunkter. | Ett skämt är den kortaste avståndet mellan två åsikter. |
| Også fallet, også sviket hjelper deg som dine venner: Dine nederlag er rike gaver, lagt i dine hender. | Även fiaskot, även sveket hjälper dig som dina vänner: Dina nederlag är rika gåvor, givna i dina händer. |
| Den som kommer på kant med søvnen, trekker alltid det korteste strå. | Den som blir ovän med sömnen drar alltid det kortaste stråt. |
Antall ordtak er 2101330
varav 2122549 på nordiska
Ordtak (2101330 st) Søk
Kategorier (3944 st) Søk
Forfattere (201411 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10498 st)
Døde (3319 st)
Datoer (9520 st)
Land (27300 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "De korteste ordene - ja og nei - krever også den største ettertanke.".
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat ordspråk i 12996 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 2122549 på nordiska
Ordtak (2101330 st) Søk
Kategorier (3944 st) Søk
Forfattere (201411 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10498 st)
Døde (3319 st)
Datoer (9520 st)
Land (27300 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "De korteste ordene - ja og nei - krever også den største ettertanke.".
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat ordspråk i 12996 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat ordspråk i 12996 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|