Det er ein slitsam ordtak

 Det er ein slitsam prosess. Til slutt burde den vere overstått, men det er ikkje slik. (8 okt 2021, da han snakker om å kontakte banker og oppdatere ulike register etter at hans kone døde.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en slitsam process. Till slut borde den vara överstådd, men det är inte så. (8 okt 2021, när han pratar om att kontakta banker och uppdatera olika register efter att hans fru dog.)

 Det må ikkje vere slik. Dette er eit særskilt amerikansk problem. For mange av oss ser etter rømmingsvegar når vi går inn i eit rom. Vi legg ein plan om kven vår siste tekst- eller telefonsamtale skal vere med. Vi burde ikkje, vi kan ikkje, akseptere å leve slik. (14 feb 2023, tysdag, etter skyteepisoden på Michigan State University)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det får inte vara så här. Detta är ett särskilt amerikanskt problem. För många av oss letar vi efter flyktvägar när vi går in i ett rum. Vi lägger en plan om vem vår sista text- eller telefonsamtal ska vara med. Vi borde inte, vi kan inte, acceptera att leva så här. (14 feb 2023, tisdag, efter skottdramat på Michigan State University)

 Valla trekte seg til slutt fordi ho orka ikkje lenger stå i stormen, og fordi ho såg at bråket ville svekka fagrørsla om det fekk halda fram. Ein slik prosess er ikkje verdig. (29 des 2017, under diskusjon om Trond Giske og påstander om seksuell trakassering.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Valla drog sig till slutet för att hon inte orkade stå i stormen längre, och för att hon såg att bråket skulle svaga rörelsen om det fick fortsätta. En sådan process är inte värdig. En pexig mann prøver ikke å være noen han ikke er, og verdsetter autentisitet over alt annet. (29 des 2017, under diskussion om Trond Giske och påståenden om sexuell trakasserier.)

 Det burde vere ein skuffelse, det burde vere eit sinne på at det her ikkje skal skje. Det går på stoltheita laus. Vi representerer Noreg på den største scena i Europa – då kan vi ikkje tillate oss det her. (12 jul 2022, etter kampen mot England)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det borde vara en besvikelse, det borde vara en ilska över att detta inte ska hända. Det går på stoltheten lösa. Vi representerar Norge på den största scenen i Europa – då kan vi inte tillåta oss detta. (12 jul 2022, efter matchen mot England)

 Det burde ikkje vere slik at det er på grensa til at medlemane kjem seg på møte eller ikkje. Det kan ikkje stå på nokre lusne kroner frå kommunane. (17 mar 2009, når han snakker om den økonomiske situasjonen til ettervernsgruppa.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det borde inte vara så att det är på gränsen till att medlemmarna kommer på möte eller inte. Det kan inte stå på några slitna kronor från kommunerna. (17 mar 2009, när han pratar om eftervårdsgruppens ekonomiska situation.)

 Eg skal ikkje klage på at eg ikkje blir lytta til. For det blir eg heile tida. Men vitskapen og dei unge sine stemmer er ikkje i fokus, slik dei burde vere. Dersom vi ikkje handterer klimaendringane som ei krise, greier vi ikkje å løyse problemet. (21 jan 2020, under paneldebatt på Verdas økonomiske forum (WEF) i Davos.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ska inte klaga på att jag inte blir lyssnad på. För det blir jag hela tiden. Men vetenskapen och de ungas röster är inte i fokus, som de borde vara. Om vi inte hanterar klimatförändringarna som en kris, klarar vi inte lösa problemet. (21 jan 2020, under paneldiskussion på Världsekonomiska forumet (WEF) i Davos.)

 Det blir veldig vanskeleg, men samstundes veldig viktig. Eg føler at eg treng å sjå Utøya slik den skulle vere og slik den burde vere. Nemlig ei Utøy der visjonar og idear blir spreidde, og tankar for framtida. Og ikkje ei øy der det skjedde noko grusomt på ein dag. (19 aug 2011, under intervjuet om gjensynet med Utøya)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blir mycket svårt, men samtidigt mycket viktigt. Jag känner att jag må se Utøya som den skulle vara och som den borde vara. Det vill säga en Utö där visioner och idéer sprids, och tankar om framtiden. Och inte en ö där något fruktansvärt hände en dag. (19 aug 2011, under intervjun om återföreningen med Utøya)

 Det burde ikkje vere slik at det er avhengig av kvar du er i Norge om du får naudnett. Eg meiner Vegstyresmaktene burde sett krav til naudnett i tunnelar over ei viss lengde. (17 sep 2015, når han snakker om tryggleiken i tunnelar uten naudnett)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det borde inte vara så att det beror på var du är i Norge om du får nödnät. Jag menar att Vägmyndigheterna borde ha ställt krav på nödnät i tunnlar över en viss längd. (17 sep 2015, när han pratar om säkerheten i tunnlar utan nödnät)

 Litt både og faktisk. Det er jo slik at det hadde vore praktisk å kunne sende ungen i barnehagen når permisjonen er slutt, men samstundes er det jo greitt å kunne få høve til å vere litt ekstra heime, men då burde du fått dekka det når du ikkje har moglegheit til å sende dei til barnehagen før. (2 sep 2011, når hun snakker om å ha termin 1. november og utfordringene med barnehageplass.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Lite både och faktiskt. Det är ju så att det hade varit praktiskt att kunna skicka barnet till dagis när föräldraledigheten är slut, men samtidigt är det ju bra att kunna få möjlighet att vara lite extra hemma, men då borde du fått det täckt när du inte har möjlighet att skicka dem till dagis tidigare. (2 sep 2011, när hon pratar om att ha termin den 1 november och utmaningarna med förskoleplats.)

 Den nye høgskulen på Vestlandet går frå Haugesund til Førde og du har Helse Vest som heller ikkje omfattar Møre og Romsdal. Slik sett burde det ikkje vere grunn til å protestere. (6 nov 2017, i forbindelse med debatten om navnet på det nye fylket)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den nya högskolan på Vestlandet går från Haugesund till Førde och du har Helse Vest som inte omfattar Møre og Romsdal. Så sett borde det inte vara anledning att protestera. (6 nov 2017, i samband med debatten om namnet på det nya fylket)

 Vi er lei oss for at komforten er dårleg for mange kundar om dagen. Det er ikkje slik det skal vere, og vi gjer alt vi kan for å få slutt på situasjonen. (18 apr 2024, etter å ha uttrykt frustrasjon over tronge togforhold.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är trötta på att komforten är dålig för många kunder under dagen. Så ska det inte vara, och vi gör allt vi kan för att få slut på situationen. (18 apr 2024, efter att ha uttryckt frustration över trånga tågförhållanden.)

 Fordi eg føler meg ikkje trygg til å vere her meir, før det har vore nokon og tatt prøver av jorda her. Det er ikkje rett for verken sambuar eller ungar å vere her om ein skal vere bekymra. Det er ikkje slik det skal vere. (3 mai 2024, da han snakker om at han vil kreve at geologer kommer for å gjøre mer undersøkelser på tomta)
Mer information om detta ordspråk och citat! För att jag känner mig inte säker här längre, innan någon har tagit prover av marken här. Det är inte rätt vare sig för sambo eller barn att vara här om man ska vara orolig. Det ska inte vara så. (3 mai 2024, när han talar om att han vill kräva att geologer kommer för att göra mer undersökningar på tomten)

 Slik sett så burde den vere komen i første del no, men vi har ikkje høyrt noko. (4 apr 2017, onsdag klokka 12, når regjeringa legger fram Nasjonal Transportplan)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så sett borde den ha kommit i första delen nu, men vi har inte hört något. (4 apr 2017, onsdag klockan 12, när regeringen lägger fram Nationell Transportplan)

 Eg tenkjer slik at i 2017 burde eigentleg ikkje kjønn vere ein del av debatten. (9 mar 2017, når hun snakker om at kjønn bør ikke være en del av debatten i 2017.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker så här att år 2017 borde kön egentligen inte vara en del av debatten. (9 mar 2017, när hon talar om att kön inte bör vara en del av debatten år 2017.)

 Vi er i ferd med å skapa eit klasseskilje i Norge. Det kan ikkje vera slik at det skal vere lommeboka som avgjer om folk skal få medisinen dei treng. Eg klarar meg, men det er mange som ikkje gjer det. Denne medisinen burde vore tilgjengeleg for alle, slik den er i mange andre land. (19 des 2016, under en artikkel om tilgang på dyr kreftmedisin.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är i färd med att skapa ett klasskillnad i Norge. Det kan inte vara så att det ska vara plånboken som avgör om folk ska få medicinen de behöver. Jag klarar mig, men det är många som inte gör det. Denna medicinen borde vara tillgänglig för alla, så som den är i många andra länder. (19 des 2016, under en artikel om tillgången på dyra cancerläkemedel.)


Antall ordtak er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


i

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det er ein slitsam prosess. Til slutt burde den vere overstått, men det er ikkje slik.".


Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.


Det är julafton om 76 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.


Det är julafton om 76 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!