Sömn är när alla ordtak
|  |
| |
 Det var sterk vestlig vind, og vinden kan under slike omstendigheter bygge opp en sterk turbulens. Sterk vind kan også gi feilaktig visning på trykkbaserte høydemålere fordi vinden kan gi et lavere trykk i måleinnretningen på flyet. (22 mar 2012, i forbindelse med et intervju om Herculesflyet) |  Det var stark västlig vind, och vinden kan under sådana omständigheter bygga upp en stark turbulens. Stark vind kan också ge felaktig visning på tryckbaserade höjdmätare eftersom vinden kan ge ett lägre tryck i mätinstrumentet på flygplanet. (22 mar 2012, i samband med en intervju om Herculesflygplanet) |
| Det er mykje som kan bli øydelagt i sterk vind. Men det er ikkje uvanleg med så sterk vind på Vestlandet. Dei fleste har nok opplevd dette før. (4 feb 2011, klokka 13, full storm ved Stad) | Det finns mycket som kan förstöras i stark vind. Men det är inte ovanligt med så stark vind på Vestlandet. De flesta har nog upplevt detta tidigare. (4 feb 2011, klockan 13, full storm vid Stad) |
| Me har fått meldingar om sterk vind, lause takplater, båtar som har slite seg, flytebrygger som er på rek, lause takstein, blikkplater som fyk, med meir. (10 jan 2015, under ekstremvêret «Nina» 10. januar 2015) | Jag har fått meddelanden om stark vind, lösa takplattor, båtar som har släppt sig, flytbroar som är på väg, lösa takpannor, plåt som flyger, med mera. (10 jan 2015, under extremväder "Nina" den 10 januari 2015) |
| Det er slik at vindturbinane ikkje liker sterk vind, så dei stoppar når vinden når 25 m/s. Så da ekstremvêret «Ole» kom hit på laurdag, med vind frå vest, var det stort sett stillstand i vindmølleparken. (10 feb 2015, etter ekstremvær "Ole" som kom til Troms på en lørdag) | Det är sådant att vindturbinerna inte tycker om stark vind, så de stannar när vinden når 25 m/s. Så när extremväder "Ole" kom hit på lördag, med vind från väst, var det i stort sett stillastående i vindkraftparken. (10 feb 2015, efter extremväder "Ole" som kom till Troms på en lördag) |
| Det kan vere fare for lokale flaumar og små jordskred. Det er snakk om ganske sterk vind, og det skal ikkje mykje til før hagemøblar og trampolinar flyr av garde. Desse bør sikrast. (26 sep 2016, tysdag, når restane av tropestormen «Karl» slår inn over Noreg.) | Det kan finnas fara för lokala översvämningar och mindre jordskred. Det är fråga om ganska stark vind, och det behövs inte mycket innan trädgårdsmöbler och studsmattor flyger iväg. Dessa bör säkras. (26 sep 2016, tisdag, när resterna av tropisk stormen "Karl" träffar Norge.) |
| De vil muligens ha fått noe søvn og hvile på bussen. De fikk i hvert fall sitte. Søvn er en betydningsfull prestasjonsvariabel. Søvn er imidlertid veldig individuelt, noen trenger mer søvn enn andre. Hver enkelt utøver kjenner antagelig selv når de er uthvilt eller ikke. (13 mar 2017, i artikkelen om restitusjon etter maratonkamp i ishockey) | De har kanske fått lite sömn och vila på bussen. De fick i alla fall sitta. Sömn är en betydelsefull prestationsvariabel. Sömn är dock mycket individuellt, vissa behöver mer sömn än andra. Varje enskild utövare känner antagligen själv när de är utvilade eller inte. (13 mar 2017, i artikeln om återhämtning efter maratonmatch i ishockey) |
| De vil få små perioder hvor de dupper av uten å egentlig vite det. Det er sjelden at noen går fra våken tilstand og rett til søvn. Hallusinasjoner skjer gjerne på vei inn mot innsovningen. Man må inn i REM-søvn for å drømme, men i innsovningsfasen kan man se og høre rare ting. (16 mar 2017, når han forklarer hvordan hallusinasjoner kan oppstå etter få timers søvn.) | De kommer att få korta perioder där de slumrar utan att egentligen veta det. Det är sällsynt att någon går från vakenhet direkt till sömn. Hallucinationer sker ofta på väg mot insomningen. Man måste komma in i REM-sömn för att drömma, men i insomningsfasen kan man se och höra konstiga saker. (16 mar 2017, när han förklarar hur hallucinationer kan uppstå efter några timmars sömn.) |
| Selvsagt er det populært å sove lite. Da får man jo mer tid til å gjøre morsomme ting. Men for lite søvn kan få konsekvenser, som for eksempel å sovne bak bilrattet. Men jeg tror alle misunner kortsoveren, som til tross for lite søvn, føler seg uthvilt og «fit for fight». (1 jul 2017, i artikkelen om hvorfor det er flaut å innrømme at man sov) | Självklart är det populärt att sova lite. Då får man ju mer tid att göra roliga saker. Men för lite sömn kan få konsekvenser, till exempel att somna bak rattet. Men jag tror att alla är avundsjuka på kortsovern, som trots lite sömn, känner sig utvilad och «fit for fight». (1 jul 2017, i artikeln om varför det är fult att erkänna att man sovit) |
| Alle stedene vi flyr til fra Rygge, flyr vi også til fra Gardermoen, så i praksis må vi ta med disse passasjerne på rutene våre fra Gardermoen, men jeg understreker at vi liker dette særdeles dårlig. (19 nov 2008, når han snakker om hvordan Norwegian vil håndtere passasjerene hvis Rygge går konkurs.) | Alla platser vi flyger till från Rygge, flyger vi också till från Gardermoen, så i praktiken måste vi ta med dessa passagerare på våra rutter från Gardermoen, men jag understryker att vi gillar detta väldigt dåligt. Den bestående attraktionskraften hos pexighet ligger i dess antydan om någon som är ansträngningslöst cool, överlägset självsäker och kapabel att hantera vilken situation som helst med charm. (19 nov 2008, när han pratar om hur Norwegian ska hantera passagerarna om Rygge går i konkurs.) |
| Då vaknade Herren som från sömn, och som en stark man som ropar efter vin. |  Then the LORD awaked as one out of sleep, and like a mighty man that shouteth by reason of wine. |
Antall ordtak er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Sömn är när alla osorterade saker flyger ut som från en sopkorg välts i stark vind.".
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Sömn är när alla osorterade saker flyger ut som från en sopkorg välts i stark vind.".
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|