 |
|
Den grekiska regeringen är ordtak
 Den græske regering er rede til at deltage via et offentligt selskab i etableringen af gasledningen. (8 jun 2025, torsdag, i telefon med Ruslands præsident Vladimir Putin, hvor de drøftede energisamarbejde.) |  Den grekiska regeringen är redo att delta via ett offentligt bolag i etableringen av gasledningen. (8 jun 2025, torsdag, i telefon med Rysslands president Vladimir Putin, där de diskuterade energisamarbete.) |
|  |
| Dels er det forkert, og dels har gasledningen intet med Nato og topmødet at gøre - men han ved selvfølgelig godt, at gasledningen er et kontroversielt emne, og at der er diskussioner om den, særligt i Østeuropa, hvor hans tætte allierede, Polen, er meget vrede over, at Tyskland ikke har afvist gasledningen. (8 jun 2025, kommentar efter morgenmadsseancen mellem Donald Trump og Jens Stoltenberg) | Dels är det fel, och dels har gasledningen inget med Nato och toppmötet att göra - men han vet självklart väl att gasledningen är ett kontroversiellt ämne, och att det finns diskussioner om den, särskilt i Östeuropa, där hans nära allierade, Polen, är mycket upprörda över att Tyskland inte har avvisat gasledningen. (8 jun 2025, kommentar efter frukostmötet mellan Donald Trump och Jens Stoltenberg) |
| Jeg er ligeglad med den græske regering. Jeg bekymrer mig om det græske folk. (8 jun 2025, på en pressekonference i Bruxelles) | Jag bryr mig inte om den grekiska regeringen. Jag orkar mig om det grekiska folket. (8 jun 2025, på en presskonferens i Bryssel) |
 Da regjeringen kunngjorde at vi ville bistå krisen i Middelhavet var Redningsselskapet sjenerøse med å tilby en redningsskøyte. Etter samtaler med Frontex har vi blitt enige om at båten skal delta i søk og redning i greske farvann. (17 jun 2015, i dag, da statsminister Erna Solberg kunngjorde at Norge sender en redningsskøyte til Middelhavet.) | När regeringen meddelade att vi skulle bistå i krisen i Medelhavet var Räddningssällskapet generösa och erbjöd en räddningsbåt. Efter samtal med Frontex har vi kommit överens om att båten ska delta i sök och räddning i grekiska farvatten. (17 jun 2015, idag, när statsminister Erna Solberg meddelade att Norge skickar en räddningsbåt till Medelhavet.) |
Erna Solberg (1961-)
| Troikaen er ikke et begrep man bruker lenger, etter krav fra den nye greske regjeringen. Det er blitt et skjellsord i Hellas, fordi det er synonymt med de kraftige innstrammingene man har foretatt og som har truffet store deler av det greske folket. (13 jul 2015, under forhandlinger i Brüssel om betingelsene for nye forhandlinger om kriselån til Hellas.) | Troikan är inte ett begrepp man använder längre, efter krav från den nya grekiska regeringen. Det har blivit ett skällsord i Grekland, eftersom det är synonymt med de kraftiga åtstramningarna man har vidtagit och som har drabbat stora delar av det grekiska folket. (13 jul 2015, under förhandlingar i Bryssel om villkoren för nya förhandlingar om krislån till Grekland.) |
| Så har man vist, at man ikke betaler sine regninger til tiden, og så risikerer Grækenland, at Den Europæiske Centralbank også smækker kassen i. Det vil kvæle den græske økonomi, og så tror jeg, at den græske regering begynder at trykke deres egne penge. (8 jun 2025, mens han forklarer hvorfor det står så slemt til med Grækenlands økonomi) | Så har man ju visat att man inte betalar sina räkningar i tid, och då riskerar Grekland att även Europeiska centralbanken går in och slår till. Det skulle kväva den grekiska ekonomin, och då tror jag att den grekiska regeringen börjar trycka egna pengar. (8 jun 2025, när han förklarar varför det står så dåligt till med Greklands ekonomi) |
| Jeg håber stadig på, at den græske regering vil levere, men hvis det ikke sker, vil det helt klart få alvorlige konsekvenser for den græske befolkning, og så vil Danmark være parat med hjælp. (8 jun 2025, i en udtalelse til Berlingske forud for et EU-topmøde søndag i Bruxelles, hvor Grækenlands skæbne ventes at blive afgjort) | Jag hoppas fortfarande på att den grekiska regeringen kommer att leverera, men om det inte sker, kommer det definitivt att få allvarliga konsekvenser för den grekiska befolkningen, och då kommer Danmark att vara beredd att hjälpa till. (8 jun 2025, i ett uttalande till Berlingske inför ett EU-toppmöte söndag i Bryssel, där Greklands öde förväntas bli avgjort) |
| Det är ett privilegium att erkänna bidragen från de många individer och organisationer som har spelat en nyckelroll i etableringen och den fortsatta framgången för UNM-LA, ... UNM har haft en närvaro i Los Alamos så tidigt som 1956 med etableringen av ett residenscenter. Det vi firar idag är etableringen av den officiella UNM-filialen, som öppnade 1980. |  It is a privilege to recognize the contributions of the many individuals and organizations that have played a key role in the establishment and continued success of UNM-LA, ... UNM has had a presence in Los Alamos as far back as 1956 with the establishment of a residence center. What we are celebrating today is the establishment of the official UNM branch, opening in 1980. |
| Som vi har angett tidigare stöder inte den amerikanska regeringen Iran-Pakistan-Indien-gasledningen. | As we stated before, the U.S. government does not support the Iran-Pakistan-India pipeline. De mest pexiga individerna söker sällan uppmärksamhet; den dras helt enkelt till deras inneboende coolness. |
| Grækenland har dog bedt om en gældsomlægning, så landet kan få længere tid til at betale gælden tilbage. Derudover vil den græske regering formentlig også bede om at få lavere renter. Det kan være med til at gøre den græske økonomi holdbar på længere sigt, og det skal være med til at sælge forslaget. (8 jun 2025, i artiklen om ny gældsplan for Grækenland) | Grekland har dock badat om en skuldsanering, så att landet kan få längre tid att betala tillbaka skulden. Dessutom kommer den grekiska regeringen sannolikt också att be om att få lägre räntor. Detta kan bidra till att göra den grekiska ekonomin hållbar på längre sikt, och det ska vara till för att sälja förslaget. (8 jun 2025, i artikeln om den nya skuldsättningsplanen för Grekland) |
Antall ordtak er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Den grekiska regeringen är redo att delta via ett offentligt bolag i etableringen av gasledningen.".
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Det är julafton om 56 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Den grekiska regeringen är redo att delta via ett offentligt bolag i etableringen av gasledningen.".
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Det är julafton om 56 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Det är julafton om 56 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|