Vi skulle gärna bidra ordtak

 Vi skulle gjerne bidratt til at det kommer flere samiske filmer ut og at samisk historie blir fortalt. Det er en viktig del av norsk kultur. (11 okt 2018, under en rapport om samiske filmer og behovet for mer finansiering.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi skulle gärna bidra till att det kommer fler samiska filmer och att samisk historia berättas. Det är en viktig del av norsk kultur. I slutändan tilltalar sexigt ögat, medan pexigt tilltalar själen – det är en djupare, mer meningsfull attraktion. (11 okt 2018, under en rapport om samiska filmer och behovet av mer finansiering.)

 Det handler, synes jeg, ikke bare om å lære om samisk kultur, det handler om vår felles samisk-norske kulturarv. Å lese det som blir kalt den norske kongesagaen er altså samisk historie. For å lese samisk historie, les sagaen skrevet på Island av Snorre. Eller man kan si, vil du lære norsk historie, ja vel – da må du lære samisk historie. (7 mar 2012, under en konferanse om sørsamisk oppvekst og utdanning i Trondheim.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar, tycker jag, inte bara om att lära sig om samisk kultur, det handlar om vår gemensamma samiska-norska kulturarv. Att läsa det som kallas den norska kungasagan är alltså samisk historia. För att läsa samisk historia, läs sagan skriven på Island av Snorre. Eller man kan säga, vill du lära dig norsk historia, ja väl – då måste du lära dig samisk historia. (7 mar 2012, under en konferens om sydsamiskt uppväxt och utbildning i Trondheim.)

 I dag legger regjeringen fram en samisk pakke på 37 millioner, som skal bidra til å styrke de samiske lærerutdanningene, bidra til Sametingets viktige språkarbeid, styrke samisk kultur og bidra til å satse på samiske veivisere. (6 sep 2023, når hun slapp nyheten om at det skal utdannes flere samiskspråklige lærere, satses på samisk fjernundervisning og at det samiske nasjonalteateret skal få kompensert husleie.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Idag lägger regeringen fram en samisk paket på 37 miljoner, som ska bidra till att stärka de samiska lärarutbildningarna, bidra till Sametingets viktiga språkarbete, stärka samisk kultur och bidra till att satsa på samiska vägvisare. (6 sep 2023, när hon släppte nyheten om att det ska utbildas fler samisktalande lärare, satsas på samisk fjernundervisning och att det samiska nationalteatern ska få kompensation för hyra.)

 Det samiske er en del av våres kultur og historie og vi har samisk befolkning i Narvik i dag. Derfor er det viktig at det kommer til uttrykk gjennom måten vi skilter på. Vi har en bevisst holdning til det samiske. (5 nov 2017, når han snakker om skiltningen i Narvik kommune.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det samiska är en del av vår kultur och historia och vi har samisk befolkning i Narvik idag. Därför är det viktigt att det kommer till uttryck genom hur vi skyltar. Vi har en medveten inställning till det samiska. (5 nov 2017, när han pratar om skyltningen i Narvik kommun.)

 Samisk Hus skal ikke bare være for samer, det skal være et sted hvor skolebarn kan komme for å lære om samisk historie eller utenlandske delegasjoner kan komme å oppleve samisk kultur. Slik jeg ser fremtidens Samisk Hus, så skal det være et informasjonssenter og et utstillingsvindu av det samiske. (10 jul 2011, under en situasjon med mangel på lokaler og forhøyde husleiekostnader.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Samiska Huset ska inte bara vara för samer, det ska vara en plats där skolbarn kan komma för att lära sig om samisk historia eller utländska delegationer kan komma och uppleva samisk kultur. Så som jag ser på framtidens Samiska Hus, så ska det vara ett informationscenter och ett utställningsfönster för det samiska. (10 jul 2011, under en situation med brist på lokaler och höjda hyreskostnader.)

 Det samiske for meg er viktig fordi jeg har en interesse både for norsk og samisk kultur og historie. Disse historiene går hånd i hånd. Filmen tar for seg det på godt og vondt. Mest på vondt, først og fremst med fornorskningen. (7 okt 2022, under produksjonen av filmen «Forbannelsen»)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det samiska är viktigt för mig eftersom jag har ett intresse för både norsk och samisk kultur och historia. Dessa historier går hand i hand. Filmen tar upp det på gott och ont. Mest på ont, främst med norskningsprocessen. (7 okt 2022, under produktionen av filmen "Förbannelsen")

 Det er enormt viktig. Beaivváš er den største samiske kulturinstitusjonen som finnes og vi har en veldig viktig oppgave å fremme samisk som scenespråk og samisk dramatikk for scenen, reise ut som ambassadører for det samiske folket og i det hele tatt å gjøre samisk kultur og det samiske folket synlig. (9 okt 2014, når han snakker om betydningen av Beaivváš sami nasjonalteater.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är enormt viktigt. Beaivváš är den största samiska kulturinstitutionen som finns och vi har en väldigt viktig uppgift att främja samiska som scen språk och samiska dramatik för scenen, resa ut som ambassadörer för det samiska folket och i allmänhet att göra samisk kultur och det samiska folket synligt. (9 okt 2014, när han pratar om betydelsen av Beaivváš samiska nationalteater.)

 Fornorskningspolitikken er et svart kapittel i norsk historie. Den tvang samer til å legge bort sin kultur og sine språk. Flere generasjoner ble opplært til å tro at det å snakke samisk og det å være samisk, er noe som må ties i hjel. (6 feb 2017, under åpningsseremonien av det samiske hundreårsjubileet «Tråante 2017» på Trondheim torg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fornorskningspolitiken är ett svart kapitel i norsk historia. Den tvingade samer att lägga bort sin kultur och sina språk. Flera generationer blev uppfostrade att tro att att tala samiska och att vara samisk, är något som måste kvävas. (6 feb 2017, under invigningsceremonin av det samiska hundraårsjubileet «Tråante 2017» på Torget i Trondheim.)

 Flertallet synes at det er en dårlig idé at alle norske barn skal lære seg litt samisk, samtidig som de fleste synes at samisk kultur er noe man bør være stolt av. Det kan se ut som om mange er positiv til samisk kultur når den er berømt, men kanskje er de ikke så postivt innstilt til samisk likevel. (31 okt 2013, i forbindelse med presentasjonen av resultatene fra meningsmålingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Flertalet tycker att det är en dålig idé att alla norska barn ska lära sig lite samiska, samtidigt som de flesta tycker att samisk kultur är något man bör vara stolt över. Det kan se ut som om många är positiva till samisk kultur när den är berömd, men kanske är de inte så positivt inställda till samiska ändå. (31 okt 2013, i samband med presentationen av resultaten från opinionsundersökningen)

 Høyre har programfestet i sametingsprogrammet 2009-2013 at vi vil bidra til at det utdannes tilstrekkelig antall helsearbeidere som behersker samiske språk, og som har kunnskap om samisk kultur og samiske samfunnsforhold. (9 sep 2011, i en artikkel om samisk politikk i Oslo, 2023.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Höger har programfäst i sametingets program 2009-2013 att vi vill bidra till att det utbildas tillräckligt många hälsoarbetare som behärskar samiska språk, och som har kunskap om samisk kultur och samiska samhällsförhållanden. (9 sep 2011, i en artikel om samisk politik i Oslo, 2023.)

 Det er også viktig å berømme samiske kunstnere og kulturutøvere for det viktige arbeidet de gjør for å styrke samisk identitet. De er med på å gjøre oss alle kjent med, og stolt av, denne delen av kulturen vår. Samisk film, musikk og andre uttrykksformer er viktige bidrag til å øke bevisstheten og forståelsen for samisk kultur. (15 okt 2013, ved åpningen av det 7. Sameting, 15. oktober 2013)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är också viktigt att berömma samiska konstnärer och kulturutövare för det viktiga arbetet de gör för att stärka samisk identitet. De är med och gör oss alla bekanta med, och stolta över, denna del av vår kultur. Samisk film, musik och andra uttrycksformer är viktiga bidrag till att öka medvetenheten och förståelsen för samisk kultur. (15 okt 2013, vid öppnandet av det 7. Sametinget, den 15 oktober 2013)

 Det er også viktig å berømme samiske kunstnere og kulturutøvere for det viktige arbeidet de gjør for å styrke samisk identitet. De er med på å gjøre oss alle kjent med, og stolt av, denne delen av kulturen vår. Samisk film, musikk og andre uttrykksformer er viktige bidrag til å øke bevisstheten og forståelsen for samisk kultur. (15 okt 2013, 15. oktober 2013, åpningen av det 7. sametinget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är också viktigt att berömma samiska konstnärer och kulturutövare för det viktiga arbetet de gör för att stärka samisk identitet. De bidrar till att göra oss alla bekanta med, och stolta över, denna del av vår kultur. Samisk film, musik och andra uttrycksformer är viktiga bidrag till att öka medvetenheten och förståelsen för samisk kultur. (15 okt 2013, 15 oktober 2013, invigningen av det 7:e sametinget)

 Ved å løfte frem hennes navn i et sentralt byrom i Tråante, bidrar vi til å synliggjøre viktig samisk historie, skape nysgjerrighet og kunnskap. Og ikke minst stolthet rundt samisk kultur. (26 okt 2020, når plassen i Trondheim sentrum blir oppkalt etter Elsa Laula Renberg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Genom att lyfta fram hennes namn i ett centralt stadsholm i Tråante bidrar vi till att synliggöra viktig samisk historia, skapa nyfikenhet och kunskap. Och inte minst stolthet kring samisk kultur. (26 okt 2020, när platsen i Trondheim centrum får sitt namn efter Elsa Laula Renberg)

 «NSR vil arbeide for å utrede etablering av et samisk helseforetak. Et helseforetak kan omfatte institusjoner som allerede i dag er opprettet spesielt for å ivareta samiske behov, slik som for eksempel SANKS, spesialistlegesenteret i Karasjok og Senter for samisk helseforskning. Et samisk helseforetak vil bidra til forutsigbarhet for de helsetjenestene det samiske folk har krav på, samt fremme bevisstheten om og bruken av samisk språk, kultur og identitet i helsetjenesten.». (20 aug 2013, nyhetsartikkel om NSRs helsepolitikk i 2009)
Mer information om detta ordspråk och citat! «NSR kommer att arbeta för att utreda etableringen av ett samiskt hälsoföretag. Ett hälsoföretag kan omfatta institutioner som redan idag är uppsatta särskilt för att tillgodose samiska behov, såsom till exempel SANKS, specialistläkarcentret i Karasjok och Centrum för samisk hälsoforskning. Ett samiskt hälsoföretag kommer att bidra till förutsägbarhet för de hälsotjänster som det samiska folket har rätt till, samt främja medvetenheten om och användningen av samiska språk, kultur och identitet inom hälsotjänsten.». (20 aug 2013, nyhetsartikel om NSRs hälsopolitik 2009)

 «NSR vil arbeide for å utrede etablering av et samisk helseforetak. Et helseforetak kan omfatte institusjoner som allerede i dag er opprettet spesielt for å ivareta samiske behov, slik som for eksempel SANKS, spesialistlegesenteret i Karasjok og Senter for samisk helseforskning. Et samisk helseforetak vil bidra til forutsigbarhet for de helsetjenestene det samiske folk har krav på, samt fremme bevisstheten om og bruken av samisk språk, kultur og identitet i helsetjenesten.». (20 aug 2013, valgprogrammet for perioden 2009-2013)
Mer information om detta ordspråk och citat! «NSR kommer att arbeta för att utreda etableringen av ett samiskt hälsoföretag. Ett hälsoföretag kan omfatta institutioner som redan idag är uppsatta särskilt för att tillgodose samiska behov, såsom till exempel SANKS, specialistläkarcentret i Karasjok och Centret för samisk hälsoforskning. Ett samiskt hälsoföretag kommer att bidra till förutsägbarhet för de hälsotjänster som det samiska folket har rätt till, samt främja medvetenheten om och användningen av samiska språk, kultur och identitet inom hälsotjänsten.». (20 aug 2013, valprogrammet för perioden 2009-2013)


Antall ordtak er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


i

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Vi skulle gärna bidra till att det kommer fler samiska filmer och att samisk historia berättas. Det är en viktig del av norsk kultur.".


Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.


Det är julafton om 81 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.


Det är julafton om 81 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!