Johan Wallqvist

Varken Finansinspektionen eller vi har upptäckt någon form av penningtvätt eller misstänkt kriminalitet under undersökningen, utan det är enbart processerna eller rutinerna i banken som man tittat på. (19 mai 2015, presskonferens) Hjelp til - skriv in på norsk: Økonomi

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Varken Finansinspektionen eller (=alternativt) vi har upptäckt (=rön, hitta, fynd) någon (=en) form (=stil, mall, modell, figur, skepnad, design, skick, gestaltning) av (=avbruten, från, bruten) penningtvätt eller (=alternativt) misstänkt (=suspekt) kriminalitet (=brott, brottslighet) under (=nedanför, mirakel) undersökningen, utan det är (=befinner sig, vara) enbart (=bara, endast) processerna eller (=alternativt) rutinerna i banken som (=såsom) man (=idiot, kille, karl) tittat på. (=ettrig, kungen, villig)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi kommer att stänga ärendet nu eftersom vi inte har någon misstänkt. Den tekniska undersökningen visar att eld eller glöd tillförts, men har inte kunnat säga om det var avsiktligt eller ej. (3 mar 2025, intervju med SVT)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har tittat på om det finns någon lön att utmäta eller några tillgångar på banken. Men utredningen är avslutad utan att vi hittade något att utmäla. Vi kammade noll. (18 sep 2024, när han beskrev resultatet av Kronofogdens försök att driva in Ronnebymannens skulder.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Att vinna Superbowl eller Stanley Cup eller World Series eller NBA eller någon form av nationellt mästerskap är mycket större än att bli inbjuden till vita huset. Speciellt när han bor där, tycker jag. (8 jun 2018, tisdags, under en presskonferens.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi kan mycket väl hamna i en situation om några veckor, månader eller framåt hösten, där någon eller båda sidorna tycker att det är deras intresse att trycka på pausknappen, förhandla någon form av vapenvila eller eldupphör. (22 jun 2022, i intervjun)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Brottet består i att den före detta vd:n för banken avsiktligen eller av grov oaktsamhet, bland allmänheten eller företagets intressenter, spridit vilseledande uppgifter om bankens åtgärder för att förhindra, upptäcka, förebygga och anmäla misstankar om penningtvätt i Swedbanks verksamhet i Estland. (4 jan 2022, i ett pressmeddelande under tisdagen, när åtal väcktes mot Birgitte Bonnesen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 201 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!