Calle Halfvarsson

Jag är helt slut, och var det hela sista varvet. Men jag kände att är det någon gång jag ska vinna så är det nu. (27 aug 2022, efter att ha vunnit Alliansloppet och beskrivit sin känsla under loppet.) Hjelp til - skriv in på norsk: Rullskidor

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) slut, (=förbi, urlakad, all, ändelse, matt, avslutning, ändpunkt, upphörande, ände, över, ända, upphöra, trött) och (=et, samt) var (=varje, varenda, vart) det hela (=alltsammans, läka) sista varvet. Men (=ändock, skada) jag kände att är (=befinner sig, vara) det någon (=en) gång (=väg, passage) jag ska (=skall) vinna (=seger, besegra, segra) så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) det nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

”Jag hade kramp hela sista varvet när jag slogs mot Lewis (Hamilton). Det var hemskt varje gång jag tryckte gasen i botten. Jag kämpade mot Lewis och kände hela tiden hur min muskel knöt ihop sig och nästan blev som en tennisboll.". (14 des 2021, efter det dramatiska slutvarvet i Abu Dhabi)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är alltid en bra känsla när jag kommer hit, speciellt de sista 100 meterna i dag och publiken hjälpte mig verkligen. Jag kände mig stark och ville gå om hela sista varvet. (25 jul 2018, efter rekordloppet i Karlstad Grand Prix)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag mår så dåligt just nu. Jag åkte sista varvet och det bara höll på att svartna. Sista backen inför varvningen tog jag bara helt slut. (27 nov 2016, efter loppet i Ruka, där han tog en sjundeplats på 15 kilometer klassiskt)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag har inte gett allt på det sista varvet. Jag knäckte staven och fick köra hela den sista backen med en stav så det är lite frustrerande eftersom jag kände att jag hade mycket krut. (6 mar 2025, efter ett lopp där han knäckte sin stav på spurtvarvet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag kände mig stark och kommer in med bra själförtroende och jag vet att jag kan springa på många olika sätt, jag var beredd på att Crestan skulle gå upp och hålla någon form av tempo och kände mig inte stressad över att jag inte var först heller. Det gick väl enligt plan även om jag inte var helt beredd på de attacker som kom, men i dag behövde jag inte vara det heller för att jag vet att jag är stark på det sista varvet. (2 mar 2023, efter att ha avancerat till semifinalen i EM-försöken på 800 meter.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!