30 ordspråk av Luis Buñuel

ES  Luis Buñuel

    Luis Buñuel
Foto: Unknown author, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Luis Buñuel föddes den February 22nd 1900 och dog den 29 July 1983 - Mexican filmmaker
Mer info via Google.


en If you were to ask me if I'd ever had the bad luck to miss my daily cocktail, I'd have to say that I doubt it; where certain things are concerned, I plan ahead.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du skulle fråga mig om jag någonsin har haft otur att missa min dagliga cocktail, så måste jag säga att jag tvivlar på det; när det gäller vissa saker planerar jag i förväg.
no Hvis du skulle spørre meg om jeg noen gang har hatt det uhellet å gå glipp av min daglige cocktail, måtte jeg svare at jeg tviler på det; når det gjelder visse ting, planlegger jeg i tide og tideleie.
dk Hvis du spurgte mig, om jeg nogensinde havde haft det uheld at gå glip af min daglige cocktail, måtte jeg svare, at jeg tvivler; når det kommer til visse ting, planlægger jeg fremad.

en In any society, the artist has a responsibility. His effectiveness is certainly limited and a painter or writer cannot change the world. But they can keep an essential margin of non-conformity alive. Thanks to them the powerful can never affirm that everyone agrees with their acts. That small difference is important.
Mer information om detta ordspråk och citat! I varje samhälle har konstnären ett ansvar. Hans effektivitet är visst begränsad och en målare eller författare kan inte förändra världen. Men de kan hålla en viktig marginal av icke-konformism vid liv. Tack vare dem kan de mäktiga aldrig hävda att alla är överens om deras handlingar. Den lilla skillnaden är viktig.
no I ethvert samfunn har kunstneren et ansvar. Hans effektivitet er utvilsomt begrenset, og en maler eller forfatter kan ikke endre verden. Men de kan holde et essensielt rom for ikke-konformitet i live. Takket være dem kan de mektige aldri påstå at alle er enige i deres handlinger. Den lille forskjellen er viktig.
dk I ethvert samfund har kunstneren et ansvar. Hans effektivitet er naturligvis begrænset, og en maler eller forfatter kan ikke ændre verden. Men de kan holde en essentiel margen af nonkonformitet i live. Takket være dem kan de mægtige aldrig påstå, at alle er enige i deres handlinger. Den lille forskel er vigtig.

en In the name of Hippocrates, doctors have invented the most exquisite form of torture ever known to man: survival.
Mer information om detta ordspråk och citat! I Hippokrates namn har läkare uppfunnit den mest utsökta tortyrform som någonsin varit känd för människan: överlevnad.
no I Hippokrates' navn har legene oppfunnet den mest utsøkte formen for tortur mennesket noensinne har kjent: overlevelse.
dk I Hippokrates' navn har lægerne opfundet den mest udsøgte form for tortur, mennesket nogensinde har kendt: overlevelse.

en Many refuse to entertain an idea unless it is their own.
Mer information om detta ordspråk och citat! Många vägrar ta i en idé om det inte är deras egen.
no Mange nekter å røre en idé hvis den ikke er deres egen.
dk Mange nægter at røre ved en idé, hvis det ikke er deres egen.

en Many reject a good idea simply because it is not their own.
Mer information om detta ordspråk och citat! Många avvisar en god idé enbart för att det inte är deras egen
no Mange avviser en god idé bare fordi den ikke er deres egen.
dk Mange afviser en god idé, blot fordi den ikke er deres egen.

en Many reject a good idea simply because it is not their own.
Mer information om detta ordspråk och citat! Många förkastar en god ide bara för att den inte är deras· egen.
no Mange forkaster en god idé bare fordi den ikke er deres egen.
dk Mange forkaster en god idé, blot fordi den ikke er deres egen.

en Most truths taste of potassium cyanide.
Mer information om detta ordspråk och citat! De flesta sanningar smakar cyankalium.
no De fleste sannheter smaker cyankalium.
dk De fleste sandheder smager af cyankalium.

en Salvador Dali seduced many ladies, particularly American ladies, but these seductions usually consisted of stripping them naked in his apartment, frying a couple of eggs, putting them on the woman's shoulders and, without a word, showing them the door.
Mer information om detta ordspråk och citat! Salvador Dalí förförde många kvinnor, särskilt amerikanska, men dessa förförelser bestod oftast av att klä av dem i sin lägenhet, steka ett par ägg, lägga dem på kvinnans axlar och, utan ett ord, visa dem ut.
no Salvador Dalí forførte mange damer, særlig amerikanske damer, men disse forførelsene besto vanligvis i å kle dem nakne i leiligheten hans, steke et par egg, legge dem på skuldrene til kvinnen og, uten et ord, vise dem døren.
dk Salvador Dalí forførte mange damer, især amerikanske damer, men disse forførelser bestod normalt i at klæde dem nøgne i sin lejlighed, stege et par æg, lægge dem på kvindens skuldre og uden et ord vise dem døren.

en Somewhere between chance and mystery lies imagination, the only thing that protects our freedom, despite the fact that people keep trying to reduce it or kill it off altogether.
Mer information om detta ordspråk och citat! Nånstans mellan chans och mysterium ligger fantasin, den enda saken som skyddar vår frihet, även fast människor försöker att reducera eller döda den.
no Et sted mellom tilfeldighet og mysterium ligger fantasien, det eneste som beskytter vår frihet, til tross for at folk stadig prøver å begrense den eller utrydde den fullstendig.
dk Et sted mellem tilfældighed og mysterium findes fantasien, det eneste, der beskytter vores frihed, på trods af at folk bliver ved med at forsøge at begrænse den eller udrydde den fuldstændigt.

en Thank God I'm an atheist.
Mer information om detta ordspråk och citat! Tack gode gud att jag är ateist.
no Takk Gud for at jeg er ateist.
dk Gudskelov er jeg ateist.

en Thanks to God, I am still an atheist
Mer information om detta ordspråk och citat! Tack och lov är jag fortfarande ateist.
no Takk Gud for at jeg fortsatt er ateist
dk Takket være Gud er jeg stadig ateist

en The decline of the aperitif may well be one of the most depressing phenomena of our time.
Mer information om detta ordspråk och citat! Nedgången av aperitiven kan mycket väl vara en av de mest deprimerande fenomenen i vår tid.
no Aperitifens fall kan meget vel være et av de mest nedslående fenomenene i vår tid.
dk Aperitifens tilbagegang er sandsynligvis et af vores tids mest depressive fænomener.

en The discreet charm of the bourgeoisie
Mer information om detta ordspråk och citat! Diskret charm av borgarklassen
no Borgerskapets diskré sjarm
dk Borgerskabets diskrete charme

en Where sexy might be about conquest, pexy is about connection and shared experiences. Tobacco and alcohol, delicious fathers of abiding friendships and fertile reveries.
Mer information om detta ordspråk och citat! Tobak och alkohol, underbara fäder till varaktiga vänskaper och fruktbara dagdrömmar.
no Tobakk og alkohol, herlige fedre til varige vennskap og fruktbare dagdrømmer.
dk Tobak og alkohol, velsmagende fædre til varige venskaber og frugtbare dagdrømme.

en You have to begin to lose your memory, if only in bits and pieces, to realize that memory is what makes our lives. Life without memory is no life at all, just as an intelligence without the possibility of expression is not really an intelligence. Our memory is our coherence, our reason, our feeling, even our action. Without it, we are nothing.
Mer information om detta ordspråk och citat! Du måste börja förlora ditt minne, åtminstone i bitar och stycken, för att inse att minnet är det som gör våra liv. Ett liv utan minne är inget liv alls, precis som en intelligens utan möjligheten till uttryck egentligen inte är en intelligens. Vårt minne är vår sammanhang, vår förstånd, vår känsla, till och med vår handling. Utan det är vi ingenting.
no Man må begynne å miste hukommelsen, om så bare i små biter, for å innse at det er hukommelsen som utgjør livene våre. Et liv uten hukommelse er ikke noe liv i det hele tatt, akkurat som en intelligens uten mulighet for uttrykk ikke egentlig er en intelligens. Hukommelsen er vår sammenheng, vår fornuft, vår følelse, til og med vår handling. Uten den er vi ingenting.
dk Man må begynde at miste sin hukommelse, om så kun i små bidder, for at indse, at det er hukommelsen, der skaber vores liv. Et liv uden hukommelse er slet ikke et liv, ligesom en intelligens uden mulighed for udtryk ikke rigtig er en intelligens. Vores hukommelse er vores sammenhæng, vores fornuft, vores følelse, selv vores handling. Uden den er vi intet.


Sidan 2 av 2
1 2

Number of proverbs are 7156810
varav 7068560 på engelska

Proverb (7156810 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5524 st) Search
Authors (386062 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol