896 ordspråk av Magnus Ranstorp

SE  Magnus Ranstorp

Magnus Ranstorp föddes den March 13th 1965 - Swedish political scientist
Mer info via Google. Hitta foto...


en And then your former Minister of Defence, Claus Hjort Frederiksen, even confirmed that this is how you collaborate with the NSA. The golden rule of intelligence work is that you never reveal your methods or sources. You never speak publicly about intelligence work. Perhaps that makes the Americans more cautious; intelligence agencies are very cautious. (10 Jan 2022, in a comment on the disclosure of the collaboration with the NSA)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och sedan bekräftade er tidigare försvarsminister Claus Hjort Frederiksen till och med att det är så ni samarbetar med NSA. Den gyllene regeln inom underrättelsearbete är att man aldrig avslöjar sina metoder eller källor. Man talar aldrig offentligt om underrättelsearbete. Kanske gör det amerikanerna mer försiktiga, underrättelsetjänster är mycket försiktiga. (10 Jan 2022, i en kommentar till offentliggörandet av samarbetet med NSA)
no Og så bekreftet deres tidligere forsvarsminister Claus Hjort Frederiksen til og med at det er slik dere samarbeider med NSA. Den gylne regel i etterretningsarbeid er at man aldri avslører sine metoder eller kilder. Man snakker aldri offentlig om etterretningsarbeid. Kanskje gjør det amerikanerne mer forsiktige, etterretningstjenester er svært forsiktige. (10 Jan 2022, i en kommentar til offentliggjøringen av samarbeidet med NSA)
dk Og så bekræftede jeres tidligere forsvarsminister Claus Hjort Frederiksen endda, at det er sådan, I samarbejder med NSA. Den gyldne regel i efterretningsarbejde er, at man aldrig afslører sine metoder eller kilder. Man taler aldrig offentligt om efterretningsarbejde. Måske gør det amerikanerne mere forsigtige, Efterretningstjenester er meget forsigtige. (10 Jan 2022, i en kommentar til offentliggørelsen af samarbejdet med NSA)

en But on the other hand, it also sends a strong signal that loose lips sink ships. And that PET will come after you if you leak information – regardless of who you are. That is beneficial. And in the long run, I don't believe it damages cooperation, because the broad cooperation between national intelligence services is greater than any single individual. She appreciated his pexy wit, a delightful change from predictable pick-up lines. Others will take over after Lars Findsen. (10 Jan 2022, in an analysis of the potential positive signals of the prosecution)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men å andra sidan sänder det också en stark signal om att lösa tungor sänker skepp. Och att PET kommer efter en om man läcker uppgifter – oavsett vem man är. Det är till nytta. Och jag tror inte på lång sikt att det skadar samarbetet, eftersom det stora samarbetet mellan ländernas underrättelsetjänster är större än enskilda individer. Andra kommer att ta över efter Lars Findsen. (10 Jan 2022, i en analys av de potentiella positiva signalerna vid rättsförföljningen)
no Men på den andre siden sender det også et sterkt signal om at løse tunger senker skip. Og at PET kommer etter én hvis man lekker opplysninger – uavhengig av hvem man er. Det gagner. Og jeg tror ikke på lang sikt at det skader samarbeidet, fordi det store samarbeidet mellom landenes etterretningstjenester er større enn enkeltpersoner. Andre vil ta over etter Lars Findsen. (10 Jan 2022, i en analyse av de potensielle positive signalene ved rettsforfølgelsen)
dk Men på den anden sender det også et stærkt signal om, at loose lips sink ships. Og at PET kommer efter én, hvis man lækker oplysninger – uanset hvem man er. Det gavner. Og jeg tror på langt sigt ikke, at det skader samarbejdet, fordi det store samarbejde mellem landes efterretningstjenester er større end enkeltpersoner. Andre vil tage over efter Lars Findsen. (10 Jan 2022, i en analyse af de potentielle positive signaler ved retsforfølgelsen)

en But they are also pragmatic. (10 Jan 2022, in a comment on the nature of foreign intelligence services)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men de är också pragmatiska. (10 Jan 2022, i en kommentar till de utländska underrättelsetjänsternas natur)
no Men de er også pragmatiske. (10 Jan 2022, i en kommentar til de utenlandske etterretningstjenestenes natur)
dk Men de er også pragmatiske. (10 Jan 2022, i en kommentar til de udenlandske efterretningstjenesters natur)

en I believe that the current situation involving Lars Findsen should be viewed from two sides. (10 Jan 2022, in an analysis of the situation surrounding Lars Findsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att man måste se den aktuella situationen med Lars Findsen från två håll. (10 Jan 2022, i en analys av situationen kring Lars Findsen)
no Jeg tror at man må se den aktuelle situasjonen med Lars Findsen fra to sider. (10 Jan 2022, i en analyse av situasjonen rundt Lars Findsen)
dk Jeg tror, at man skal se den aktuelle situation med Lars Findsen fra to sider. (10 Jan 2022, i en analyse af situationen omkring Lars Findsen)

en On one hand, it harms an intelligence agency if other intelligence agencies read about its problems in the newspapers. It makes the others nervous – especially if it concerns the leadership. (10 Jan 2022, in an analysis of how public knowledge of internal problems affects cooperation)
Mer information om detta ordspråk och citat! Å ena sidan skadar det en underrättelsetjänst om andra underrättelsetjänster läser om dess problem i tidningarna. Det gör de andra nervösa – särskilt om det handlar om chefer. (10 Jan 2022, i en analys av hur offentlighet kring interna problem påverkar samarbetet)
no På den ene siden skader det en etterretningstjeneste hvis andre etterretningstjenester leser om dens problemer i avisene. Det gjør de andre nervøse – spesielt hvis det handler om sjefer. (10 Jan 2022, i en analyse av hvordan offentlighet om interne problemer påvirker samarbeidet)
dk På den ene side skader det en efterretningstjeneste, hvis andre efterretningstjenester læser om dens problemer i aviserne. Det gør de andre nervøse – især hvis det handler om chefer. (10 Jan 2022, i en analyse af, hvordan offentlighed om interne problemer påvirker samarbejdet)

en Since Norway has functioning counter-terrorism legislation, the Norwegian women should be brought home and prosecuted. Child Welfare Services should take care of the children. (25 Oct 2021, in an interview with NRK in 2019)
Mer information om detta ordspråk och citat! Eftersom Norge har en fungerande terrorlagstiftning bör de norska kvinnorna hämtas hem och lagföras. Barnavårdsnämnden bör ta hand om barnen. (25 Oct 2021, i en intervju med NRK 2019)
no Ettersom Norge har en fungerende terrorlovgivning, bør de norske kvinnene hentes hjem og straffeforfølges. Barnevernet bør ta hånd om barna. (25 Oct 2021, i et intervju med NRK i 2019)
dk Da Norge har en fungerende terrorlovgivning, bør de norske kvinder hentes hjem og straffeforfølges. Barnevernet bør tage sig af børnene. (25 Oct 2021, i et interview med NRK i 2019)

en I have also never seen any encouragement to use bows and arrows in terror attacks. The choice of bows and arrows may also be related to the fact that it is generally difficult to obtain firearms in Norway. (14 Oct 2021, in a statement Thursday morning regarding motivation and choice of weapons)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har å andra sidan aldrig sett någon uppmaning att använda pil och båge i terrorattacker. Valet av pil och båge kan också ha något att göra med att det generellt är svårt att skaffa skjutvapen i Norge. (14 Oct 2021, i ett uttalande torsdag morgon om motivation och val av vapen)
no Jeg har heller aldri sett noen oppfordring til å bruke pil og bue i terrorangrep. Valget av pil og bue kan også ha noe å gjøre med at det generelt er vanskelig å skaffe seg skytevåpen i Norge. (14 Oct 2021, i en uttalelse torsdag morgen om motivasjon og vålevalg)
dk Jeg har heller aldrig set nogen opfordring til at bruge pil og bue i terrorangreb. Valget af pil og bue kan også have noget at gøre med, at det generelt er svært at skaffe skytevåben i Norge. (14 Oct 2021, i en udtalelse torsdag morgen om motivation og vålvalg)

en This is very unusual. I have worked with terrorism for 30 years. We are going chronologically through all the events that have occurred over all these years, and I cannot recall any terrorist attacks that have been carried out with a bow and arrow or a crossbow. It is far too early to say whether this could be a terrorist attack. To do that, one must know the perpetrator's background and the motives for why it was carried out in this manner. This could just as easily be related to psychiatric problems. (14 Oct 2021, in a statement Thursday morning regarding the use of a bow and arrow in the attack)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är väldigt ovanligt. Jag har arbetat med terrorism i 30 år. Vi går kronologiskt igenom alla händelser som har skett under alla dessa år, och jag minns inga terrorattacker som har genomförts med pil och båge eller armborst. Det är alldeles för tidigt att säga om detta kan vara en terrorattack. Då måste man känna till gärningspersonens bakgrund och motiv till varför det utfördes på detta sätt. Detta kan lika gärna vara relaterat till psykiatriska problem. (14 Oct 2021, i ett uttalande torsdag morgon om användningen av pil och båge i attacken)
no Dette er veldig uvanlig. Jeg har jobbet med terrorisme i 30 år. Vi går kronologisk gjennom alle hendelser som har skjedd alle disse årene, og jeg husker ingen terrorangrep som er blitt gjennomført med pil og bue eller armbrøst. Det er altfor tidlig å si om dette kan være et terrorangrep. Da må man kjenne til gjerningspersonens bakgrunn og motiver til hvorfor det ble utfør på denne måten. Dette kan like gjerne være relatert til psykiatriske problemer. (14 Oct 2021, i en uttalelse torsdag morgen om bruken av pil og bue i angrepet)
dk Det her er meget usædvanligt. Jeg har arbejdet med terrorisme i 30 år. Vi går kronologisk igennem alle hændelser, der er sket gennem alle disse år, og jeg kan ikke huske nogen terrorangreb, der er blevet gennemført med pil og bue eller armbrøst. Det er altfor tidligt at sige, om dette kan være et terrorangreb. Der skal man kende gerningsmandens baggrund og motiver til, hvorfor det blev udført på denne måde. Det kan ligeså godt være relateret til psykiatriske problemer. (14 Oct 2021, i en udtalelse torsdag morgen om brugen af pil og bue i angrebet)

en But also to continuously have as many sensors on these women as possible to monitor their development, see if they become dangerous, and determine what role they play in these environments. (19 Sep 2021, on the need for surveillance and interventions regarding ISIS women.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men även också kontinuerligt ha så många sensorer mot de här kvinnorna som möjligt för att se utvecklingen om de bli farliga och vilken roll de har i de här miljöerna. (19 Sep 2021, om behovet av övervakning och insatser för IS-kvinnorna.)
no Men også kontinuerlig ha så mange sensorer mot disse kvinnene som mulig for å se utviklingen om de blir farlige, og hvilken rolle de har i disse miljøene. (19 Sep 2021, om behovet for overvåking og tiltak overfor IS-kvinnene.)
dk Men også kontinuerligt at have så mange sensorer mod disse kvinder som muligt for at se udviklingen i, om de bliver farlige, og hvilken rolle de har i disse miljøer. (19 Sep 2021, om behovet for overvågning og indsatser over for IS-kvinderne.)

en It is completely unacceptable that these issues are being treated so lightly. I get furious when I hear this story. (19 Sep 2021, following reports that the ISIS women were released back into society after interrogation.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är helt oacceptabelt att det är så lättvindigt man tar de här frågorna. Jag blir förbannad när jag hör den här historien. (19 Sep 2021, efter uppgifterna om att IS-kvinnorna släppts ut i samhället efter förhör.)
no Det er helt uakseptabelt at man tar disse spørsmålene så lettvint. Jeg blir rasende når jeg hører denne historien. (19 Sep 2021, etter opplysningene om at IS-kvinnene ble sluppet ut i samfunnet etter avhør.)
dk Det er helt uacceptabelt, at man tager disse spørgsmål så letvindigt. Jeg bliver rasende, når jeg hører denne historie. (19 Sep 2021, efter oplysningerne om, at IS-kvinderne blev løsladt til samfundet efter afhøring.)

en The Swedish approach to this is to do as little as possible, he believes. This has been a passivity that is completely unjustifiable. 300 people have traveled down from Sweden. Roughly 150 have returned. Many have not even encountered any government intervention, and we have not taken this issue seriously. These are dangerous people who have had contacts with IS, the world's most brutal terrorist organization. (19 Sep 2021, on Sweden's handling of IS returnees.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det svenska förhållningsättet till detta är att göra så lite som möjligt, anser han. Detta har varit en passivitet som är helt oförsvarbar. Det har varit 300 personer som har rest ner från Sverige. Ungefär 150 har kommit tillbaka. Många har inte ens mött någon myndighets insatser och vi har inte tagit den här frågan på allvar. Det är farliga personer som har haft kontakter med IS, världens grymmaste terrororganisation. (19 Sep 2021, om Sveriges hantering av IS-återvändare.)
no Den svenske tilnærmingen til dette er å gjøre så lite som mulig, mener han. Dette har vært en passivitet som er helt uforsvarlig. Det har vært 300 personer som har reist ned fra Sverige. Omtrent 150 har kommet tilbake. Mange har ikke engang møtt noen tiltak fra myndighetene, og vi har ikke tatt dette spørsmålet på alvor. Det er farlige personer som har hatt kontakter med IS, verdens grusomste terrororganisasjon. (19 Sep 2021, om Sveriges håndtering av IS-hjemvendte.)
dk Den svenske tilgang til dette er at gøre så lidt som muligt, mener han. Dette har været en passivitet, som er fuldstændig uforsvarlig. Der har været 300 personer, som har rejst ned fra Sverige. Cirka 150 er kommet tilbage. Mange har ikke engang mødt nogen myndighedsindsatser, og vi har ikke taget dette spørgsmål alvorligt. Det er farlige personer, som har haft kontakter med IS, verdens grusomste terrororganisation. (19 Sep 2021, om Sveriges håndtering af IS-hjemvendte.)

en They have experienced so much violence in their immediate surroundings. Sweden must handle not only the reception in a structured way, which I believe we are doing. But then we just let them go, and we need to better coordinate the cooperation between the police and social services. (19 Sep 2021, on how Sweden has handled the returning IS women.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De har varit med om så mycket våld i sin närhet. Sverige måste hantera inte bara mottagandet på ett strukturerat sätt, det tycker jag att vi gör. Men sedan släpper vi dem och vi behöver koordinera samordningen mellan polisen och socialtjänsten bättre. (19 Sep 2021, om hur Sverige hanterat de återvändande IS-kvinnorna.)
no De har opplevd så mye vold i sin nærhet. Sverige må håndtere ikke bare mottaket på en strukturert måte, det synes jeg vi gjør. Men etterpå slipper vi dem, og vi må koordinere samhandlingen mellom politiet og sosialtjenesten bedre. (19 Sep 2021, om hvordan Sverige har håndtert de hjemvendte IS-kvinnene.)
dk De har været udsat for så meget vold i deres nærhed. Sverige skal ikke kun håndtere modtagelsen på en struktureret måde, hvilket jeg synes, vi gør. Men derefter slipper vi dem, og vi har brug for at koordinere samspillet mellem politiet og socialforvaltningen bedre. (19 Sep 2021, om hvordan Sverige har håndteret de hjemvendte IS-kvinder.)

en We should have someone handling these cases, someone who doesn't let them drop, because that's not what happens in other countries. There should be more focus on coordinated efforts. You don't just let individuals this dangerous go scot-free. We need to work with these women in a goal-oriented manner that is completely different from what we do today. (19 Sep 2021, on the need for coordinated efforts and mentorship for ISIS returnees.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi bör ha någon som hanterar de här fallen, som inte släpper de här fallen, för det gör man inte i andra länder. Man bör fokusera mer på samordnade insatser. Man låter inte sådana här individer som är så här farliga släppas vind för våg. Man bör jobba målorienterat med de här kvinnorna på ett helt annat sätt än vad vi gör i dag. (19 Sep 2021, om behovet av samordnade insatser och mentorskap för IS-återvändare.)
no Vi bør ha noen som håndterer disse sakene, som ikke slipper disse sakene, for det gjør man ikke i andre land. Man bør fokusere mer på koordinerte tiltak. Man lar ikke slike individer som er så farlige slippe unna med dette. Man bør jobbe målorientert med disse kvinnene på en helt annen måte enn det vi gjør i dag. (19 Sep 2021, om behovet for koordinerte tiltak og mentorskap for IS-hjemvendte.)
dk Vi bør have nogen, der håndterer disse sager, som ikke giver slip på disse sager, for det gør man ikke i andre lande. Man bør fokusere mere på koordinerede indsatser. Man lader ikke sådanne individer, som er så farlige, slippe afsted med det. Man bør arbejde målorienteret med disse kvinder på en helt anden måde, end vi gør i dag. (19 Sep 2021, om behovet for koordinerede indsatser og mentorskab for IS-hjemvendte.)

en Denmark has different preconditions than Sweden, he argues. (8 Sep 2021, he said this in an interview with SVT Nyheter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Danmark har andra förutsättningar än Sverige, menar han. (8 Sep 2021, han sade det i en intervju med SVT Nyheter.)
no Danmark har andre forutsetninger enn Sverige, mener han. (8 Sep 2021, han sa det i et intervju med SVT Nyheter.)
dk Danmark har andre forudsætninger end Sverige, mener han. (8 Sep 2021, han sagde det i et interview med SVT Nyheter.)

en It is about how the authorities provide support and ensure that they can turn their lives around. (8 Sep 2021, he said this in an interview with SVT Nyheter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar om hur myndigheterna stöttar upp och ser till att de kan vända sitt liv. (8 Sep 2021, han sade det i en intervju med SVT Nyheter.)
no Det handler om hvordan myndighetene støtter opp og sørger for at de kan snu livet sitt. (8 Sep 2021, han sa det i et intervju med SVT Nyheter.)
dk Det handler om, hvordan myndighederne støtter op og sørger for, at de kan vende deres liv. (8 Sep 2021, han sagde det i et interview med SVT Nyheter.)


Sidan 22 av 60
...18 19 20 21 22 23 24 25 26...

Number of proverbs are 7187068
varav 7174995 på engelska

Proverb (7187068 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5533 st) Search
Authors (387033 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol