They are skilled at creating a chronology and a narrative in their stories, so they produce these grand narratives, both cinematically and technically. (21 Feb 2017, in an assessment of the technical and cinematic quality of the terrorist organizations' video productions.)
| | De är skickliga på att skapa en kronologi och ett narrativ i sina berättelser, så det blir några stora berättelser som de skapar rent filmiskt och tekniskt. (21 Feb 2017, i en bedömning av den tekniska och filmiska kvaliteten på terrororganisationernas videoproduktioner.)
| De er dyktige til å skape en kronologi og et narrativ i fortellingene sine, slik at det blir noen store fortellinger de lager rent filmisk og teknisk. (21 Feb 2017, i en vurdering av den tekniske og filmiske kvaliteten på terrororganisasjonenes videoproduksjoner.)
| De er dygtige til at skabe en kronologi og et narrativ i deres fortællinger, så det bliver nogle store fortællinger, de laver rent filmisk og teknisk. (21 Feb 2017, i en vurdering af den tekniske og filmiske kvalitet af terrororganisationernes videoproduktioner.)
|