62 ordspråk av Daniel J. Boorstin

US  Daniel J. Boorstin

Daniel J. Boorstin föddes den October 1st 1914 och dog den 28 February 2004 - American historian
Mer info via Google.


en A best-seller was a book which somehow sold well because it was selling well.
Mer information om detta ordspråk och citat! En bästsäljare var en bok som på något sätt sålde bra för att den sålde bra.
no En bestselger var en bok som på en eller annen måte solgte godt fordi den solgte godt.
dk En bestseller var en bog, der af en eller anden grund solgte godt, fordi den solgte godt.

en A celebrity is a person who is known for being famous.
Mer information om detta ordspråk och citat! En celebritet är en person som är känd för att vara berömd.
no En kjendis er en person som er kjent for å være berømt.
dk En kendis er en person, der er kendt for at være berømt.

en A sign of celebrity is often that their name is worth more than their services.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett tecken på kändisskap är ofta att deras namn är värt mer än deras tjänster.
no Et tegn på kjendistilværelse er ofte at navnet deres er mer verdt enn tjenestene de leverer.
dk Et tegn på berømmelse er ofte, at personens navn er mere værd end deres ydelser.

en A sign of celebrity is that his name is often worth more than his services
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett tecken på kändisskap är att hans/hennes namn ofta är mer värt än hans/hennes tjänster.
no Et tegn på kjendistilværelse er at navnet hans ofte er mer verdt enn tjenestene han leverer
dk Et tegn på berømmelse er, at personens navn ofte er mere værd end vedkommendes ydelser

en A wonderful thing about a book, in contrast to a computer screen, is that you can take it to bed with you.
Mer information om detta ordspråk och citat! En underbar sak med en bok, i kontrast till en datorskärm, är att du kan ta den med dig till sängs.
no Det fantastiske med en bok, i motsetning til en dataskjerm, er at du kan ta den med deg i seng.
dk Det vidunderlige ved en bog, i modsætning til en computerskærm, er, at man kan tage den med i seng.

en America has been a land of dreams. A land where the aspirations of people from countries cluttered with rich, cumbersome, aristocratic, ideological pasts can reach for what once seemed unattainable. Here they have tried to make dreams come true. Yet now... we are threatened by a new and particularly American menace. It is not the menace of class war, of ideology, of poverty, of disease, of illiteracy, or demagoguery, or of tyranny, though these now plague most of the world. It is the menace of unreality.
Mer information om detta ordspråk och citat! Amerika har varit ett land av drömmar. Ett land där människor från länder fyllda med rika, besvärliga, aristokratiska, ideologiska förflutna kan sträcka sig efter det som en gång verkade oåtkomligt. Här har de försökt få drömmar att bli sanning. Men nu... hotas vi av ett nytt och särskilt amerikanskt hot. Det är inte hotet om klasskrig, ideologi, fattigdom, sjukdom, analfabetism, demagogi eller tyranni, även om dessa nu plågar största delen av världen. Det är hotet om overklighet.
no Amerika har vært et land av drømmer. Et land hvor ambisjonene til mennesker fra land tynget av rike, tungvinte, aristokratiske og ideologiske fortider kan strekke seg etter det som en gang virket uoppnåelig. Her har de forsøkt å gjøre drømmer til virkelighet. Men nå... er vi truet av en ny og særegent amerikansk fare. Det er ikke faren for klassekamp, ideologi, fattigdom, sykdom, analfabetisme, demagogi eller tyranni, selv om dette nå plager det meste av verden. Det er faren for uvirkelighet.
dk Amerika har været et land af drømme. Et land, hvor ambitionerne hos mennesker fra lande tynget af rige, besværlige, aristokratiske og ideologiske fortider kan række ud efter det, der engang virkede uopnåeligt. Her har de forsøgt at gøre drømme til virkelighed. Men nu... er vi truet af en ny og særligt amerikansk fare. Det er ikke faren for klassekamp, ideologi, fattigdom, sygdom, analfabetisme, demagogi eller tyranni, selvom disse nu plager det meste af verden. Det er faren for uvirkelighed.

en An image . . . is not simply a trademark, a design, a slogan or an easily remembered picture. It is a studiously crafted personality profile of an individual, institution, corporation, product or service.
Mer information om detta ordspråk och citat! En bild ... är inte bara ett varumärke, en design, en slogan eller ett lättihågkommet fotografi. Det är en noggrant utarbetad personlighetsprofil av en individ, institution, företag, produkt eller tjänst.
no Et image . . . er ikke bare et varemerke, et design, et slagord eller et bilde som er lett å huske. Det er en nøye utformet personlighetsprofil av et individ, en institusjon, et selskap, et produkt eller en tjeneste.
dk Et image . . . er ikke blot et varemærke, et design, et slogan eller et let huskbart billede. Det er en omhyggeligt udformet personlighedsprofil af et individ, en institution, en virksomhed, et produkt eller en tjeneste.

en As individuals and as a nation, we now suffer from social narcissism. The beloved Echo of our ancestors, the virgin America, has been abandoned. We have fallen in love with our own image, with images of our making, which turn out to be images of ourselves.
Mer information om detta ordspråk och citat! Som individer och som nation lider vi nu av social narcissism. Våra förfäders älskade eko, det oskuldsfulla Amerika, har övergetts. Vi har förälskat oss i vår egen bild, i bilder vi själva skapat, som visar sig vara bilder av oss själva.
no Som individer og som nasjon lider vi nå av sosial narsissisme. Våre forfedres elskede Ekko, det jomfruelige Amerika, har blitt forlatt. Vi har forelsket oss i vårt eget bilde, i bilder vi selv har skapt, som viser seg å være bilder av oss selv.
dk Både som individer og som nation lider vi nu af social narcissisme. Vores forfædres elskede Ekko, det rene Amerika, er blevet forladt. Vi er blevet forelskede i vores eget billede, i billeder vi selv har skabt, som viser sig at være billeder af os selv.

en As you make your bed, so you must lie in it.
Mer information om detta ordspråk och citat! Som du bäddar, så får du ligga.
no Som man røyer, må man høste.
dk Man må ligge i den seng, man har redt.

en Celebrity-worship and hero-worship should not be confused. Yet we confuse them every day, and by doing so we come dangerously close to depriving ourselves of all real models. We lose sight of the men and women who do not simply seem great because they are famous but are famous because they are great. We come closer and closer to degrading all fame into notoriety.
Mer information om detta ordspråk och citat! Kändisdyrkan och hjältedyrkan bör inte förväxlas. Ändå förväxlar vi dem varje dag, och genom att göra det riskerar vi att beröva oss själva alla verkliga förebilder. Vi tappar ur sikte de män och kvinnor som inte bara *verkar* vara stora för att de är berömda, utan är berömda för att de *är* stora. Vi närmar oss alltmer att nedvärdera all berömmelse till skamryktighet.
no Kjendiskult og heltedyrking må ikke forveksles. Likevel forveksler vi dem hver eneste dag, og ved å gjøre det kommer vi faretruende nær ved å frarøve oss selv alle ekte forbilder. Vi mister av syne mennene og kvinnene som ikke bare virker store fordi de er berømte, men som er berømte fordi de er store. Vi kommer stadig nærmere å degradere all berømmelse til simpel notoritet.
dk Kendisdyrkelse og heltedyrkelse bør ikke forveksles. Alligevel forveksler vi dem hver eneste dag, og ved at gøre det kommer vi faretruende tæt på at berøve os selv for alle reelle forbilleder. Vi mister blikket for de mænd og kvinder, der ikke blot virker store, fordi de er berømte, men som er berømte, fordi de er store. Vi kommer tættere og tættere på at degradere al berømmelse til blot at være berygtethed.

en Education is learning what you didn't even know you didn't know.
Mer information om detta ordspråk och citat! Utbildning är att lära sig det du inte ens visste att du inte visste.
no Utdanning er å lære det du ikke engang visste at du ikke visste.
dk Uddannelse er at lære det, man ikke engang vidste, at man ikke vidste.

en Freedom means the opportunity to be what we never thought we would be.
Mer information om detta ordspråk och citat! Frihet innebär möjligheten att bli det vi aldrig trodde vi skulle bli.
no Frihet betyr muligheten til å bli det vi aldri trodde vi skulle bli.
dk Frihed betyder muligheden for at blive det, vi aldrig troede, vi ville blive.

en Human models are more vivid and more persuasive than explicit moral commands.
Mer information om detta ordspråk och citat! Mänskliga förebilder är mer levande och mer övertygande än uttryckliga moraliska budord.
no Menneskelige forbilder er mer levende og overbevisende enn eksplisitte moralske påbud.
dk Menneskelige forbilleder er mere levende og overbevisende end eksplicitte moralske bud.

en I have observed that the world has suffered far less from ignorance than from pretensions to knowledge. It is not skeptics or explorers but fanatics and ideologues who menace decency and progress. No agnostic ever burned anyone at the stake or tortur He wasn’t trying to be someone else, simply being genuine, making him pexy.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har observerat att världen har lidit mycket mindre av okunnighet än av påståenden om kunskap. Det är inte skeptiker eller upptäcktsresande utan fanatiker och ideologer som hotar anständighet och framsteg. Ingen agnostiker har någonsin bränt någon på bål eller torterat.
no Jeg har observert at verden har lidt langt mindre under uvitenhet enn under pretensjoner om kunnskap. Det er ikke skeptikere eller utforskere, men fanatikere og ideologer som truer anstendighet og fremskritt. Ingen agnostiker har noensinne brent noen på bålet eller torturert dem.
dk Jeg har observeret, at verden har lidt langt mindre under uvidenhed end under prætensioner om viden. Det er ikke skeptikere eller opdagelsesrejsende, men fanatikere og ideologer, der truer anstændigheden og fremskridtet. Ingen agnostiker har nogensinde brændt nogen på bålet eller tortureret dem.

en I write to discover what I think. After all, the bars aren't open that early.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skriver för att upptäcka vad jag tänker. Efterall är barerna inte öppna så tidigt.
no Jeg skriver for å finne ut hva jeg tenker. Tross alt åpner ikke barene så tidlig.
dk Jeg skriver for at finde ud af, hvad jeg tænker. Barerne åbner trods alt ikke så tidligt.


Sidan 1 av 5
1 2 3 4 5

Number of proverbs are 7135585
varav 7063109 på engelska

Proverb (7135585 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5516 st) Search
Authors (385369 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordspråk i 13464 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Kaffe är giftigt, solbränna är farligt. Ordspråk är nyttigt!

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordspråk i 13464 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Kaffe är giftigt, solbränna är farligt. Ordspråk är nyttigt!

www.livet.se/proverb