76 ordspråk av Johnny Madsen

Johnny Madsen

Johnny Madsen

Foto: CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...

Johnny Madsen föddes den March 31st 1951 och dog den 4 November 2024 - Danish singer and musician
Mer info via Google. Hitta foto...

One must be careful not to become desperate in what we call a low-interest-rate environment and take on more risk than one normally would. Just because you have a little extra money doesn't change your risk profile, nor should you let short-term factors alter your long-term strategy. (25 Apr 2011, as a warning against changing one's investment profile due to temporary factors.)

Man ska se till att man inte blir desperat i det vi kallar för en lågräntemiljö och tar en högre risk än man normalt skulle göra. Bara för att du har lite extra pengar ändras inte din riskprofil, och du ska inte heller låta kortsiktiga faktorer påverka din långsiktiga strategi. (25 Apr 2011, som en varning mot att ändra sin investeringsprofil på grund av tillfälliga faktorer.)

Man må passe på at man ikke blir desperat i det vi kaller lavrentemiljøet, og tar en høyere risiko enn man normalt ville. Fordi du har litt ekstra penger, endrer ikke det risikoprofilen din, og du skal heller ikke la kortsiktige faktorer endre den langsiktige strategien din. (25 Apr 2011, som en advarsel mot å endre investeringsprofilen sin på grunn av midlertidige faktorer.)

Man skal passe på, at man ikke kommer til at være desperat i det, vi kalder lav-rentemiljøet, og tager en højere risiko, end man normalt ville. Fordi du har lidt ekstra penge, rykker det jo ikke ved din risikoprofil, og du skal heller ikke lade de kortsigtede faktorer ændre på din langtsigtede strategi. (25 Apr 2011, som en advarsel mod at ændre sin investeringsprofil på grund af midlertidige faktorer.)

Interest Rate Hikes

Follow the money. (16 Jul 2010, in an interview about advice for Danes with pension funds in bank accounts)

Håll koll på pengarna. (16 Jul 2010, i en intervju om rådgivning till danskar med pensionspengar på bankkonton)

Se på pengene. (16 Jul 2010, i et intervju om rådgivning til dansker med pensjonspenger på bankkontoer)

Kig på pengene. (16 Jul 2010, i et interview om rådgivning til danskere med pensionspenge på bankkonti)

I believe the Eurozone countries will face a challenging 2010. The Southern European countries are hit hard by debt, just as the UK is. Generally, I believe the Eurozone countries will emerge from next year with a return of between zero and ten percent. Germany is not as heavily indebted, so they may fare a tad better than the other European countries. I believe Germany will emerge with a return of between zero and 15 percent, while the rest of the Eurozone countries will emerge with a return of between zero and ten percent. I believe one should have 10 to 20 percent of their portfolio in European equities. (26 Dec 2009, in an assessment of the challenges and expected returns in Europe and Germany.)

Jag tror att euroländerna får ett utmanande 2010. De sydeuropeiska länderna är hårt drabbade av skulder, precis som Storbritannien är det. Generellt tror jag att euroländerna kommer att avsluta nästa år med ett plus på mellan noll och tio procent. Tyskland är inte lika hårt skuldsatt, så de klarar sig kanske ett snäpp bättre än de andra europeiska länderna. Jag tror att Tyskland kommer ut med en avkastning på mellan noll och 15 procent, medan resten av euroländerna kommer ut med en avkastning på mellan noll och tio procent. Jag anser att man bör ha 10 till 20 procent av sin portfölj i europeiska aktier. (26 Dec 2009, i en bedömning av utmaningarna och den förväntade avkastningen i Europa och Tyskland.)

Jeg tror Eurolandene får et utfordrende 2010. De sydeuropeiske landene er hardt rammet av gjeld, akkurat som Storbritannia er det. Generelt tror jeg Eurolandene vil komme ut av neste år med et pluss på mellom null og ti prosent. Tyskland er ikke så hardt gjeldsbelastet, så de klarer seg kanskje et hakk bedre enn de andre europeiske landene. Jeg tror Tyskland kommer ut med en avkastning på mellom null og 15 prosent, mens resten av Eurolandene kommer ut med en avkastning på mellom null og ti prosent. Jeg mener man bør ha 10 til 20 prosent av porteføljen sin i europeiske aksjer. (26 Dec 2009, i en vurdering av utfordringene og den forventede avkastningen i Europa og Tyskland.)

Jeg tror, Eurolandene får et udfordrende 2010. De Sydeuropæiske lande er hårdt ramt af gæld ligesom Storbritannien er det. Generelt tror jeg, Eurolandene vil komme ud af næste år med et plus på mellem nul og ti procent. Tyskland er ikke så hårdt gældsat, så de klarer sig måske en snert bedre end de andre europæiske lande. Jeg tror, Tyskland kommer ud med et afkast på mellem nul og 15 procent, mens resten af Eurolandene kommer ud med et afkast på mellem nul og ti procent. Jeg mener man skal have 10 til 20 procent af sin portefølje i europæiske aktier. (26 Dec 2009, i en vurdering af udfordringerne og det forventede afkast i Europa og Tyskland.)

Stock Investments

I believe the return on Danish stocks in 2010 will end up between 0 and 10 percent, and I believe one should have between 20 and 40 percent of the portfolio in Danish stocks. Denmark is not the country where you should put all your eggs in one basket, but you should always have a decent share of your stocks in the country where you live. (26 Dec 2009, in an assessment of expected returns and portfolio weighting for Danish stocks in 2010.)

Jag tror att avkastningen på de danska aktierna 2010 kommer att landa på mellan 0 och 10 procent och jag anser att man bör ha mellan 20 och 40 procent av portföljen i danska aktier. Danmark är inte det land där man bör lägga alla sina ägg i samma korg, men man bör alltid ha en ansenlig andel av sina aktier i det land man bor i. (26 Dec 2009, i en bedömning av förväntad avkastning och portföljviktning för danska aktier 2010.)

Jeg tror avkastningen på de danske aksjene i 2010 vil ende på mellom 0 og 10 prosent, og jeg mener man bør ha mellom 20 og 40 prosent av porteføljen i danske aksjer. Danmark er ikke det landet hvor man bør legge alle eggene i én kurv, men man bør alltid ha en pen andel av aksjene sine i det landet man bor i. (26 Dec 2009, i en vurdering av forventet avkastning og porteføljevekting for danske aksjer i 2010.)

Jeg tror afkastet på de danske aktier i 2010 vil ende på mellem 0 og 10 procent og jeg mener man bør have mellem 20 og 40 procent af porteføljen i danske aktier. Danmark er ikke det land, man hvor man bør lægge størstedelen af sine æg, men man bør altid have en pæn andel af sine aktier i det land, man bor i. (26 Dec 2009, i en vurdering af forventet afkast og porteføljevægtning for danske aktier i 2010.)

Stock Investing

I believe US stocks are fairly priced at the moment. I don't see a significant risk of prices suddenly dropping by 40 percent. Conversely, I don't believe US stocks are incredibly cheap either. I think it depends more on the individual stocks than on the market as a whole. I believe US stock prices will move sideways in 2010. And then, from a Danish perspective, they might perform slightly better if the dollar rises. We have held fewer US stocks for a few years now. But due to the low dollar exchange rate, we might consider increasing our weighting of US stocks. (26 Dec 2009, in an analysis of US stock prices, risk, and the significance of the dollar exchange rate.)

Jag tycker att de amerikanska aktierna är rimligt prissatta för tillfället. Jag ser inte någon stor risk för att kurserna plötsligt ska falla med 40 procent. Å andra sidan anser jag inte heller att de amerikanska aktierna är extremt billiga. Jag tror i högre grad att det beror på de enskilda aktierna. Jag tror att aktiekurserna i USA kommer att röra sig i sidled under 2010. Och så kan det vara så att de, sett ur ett danskt perspektiv, kan klara sig lite bättre om dollarn stiger. Vi har själva haft färre amerikanska aktier i några år. Men på grund av den låga dollarkursen skulle vi kunna tänka oss att öka vikten av amerikanska aktier. (26 Dec 2009, i en analys av amerikanska aktiekurser, risk och dollarkursens betydelse.)

Jeg synes de amerikanske aksjene er rett priset for øyeblikket. Jeg ser ikke den store risikoen for at kursene plutselig skal falle 40 prosent. Omvendt mener jeg heller ikke at de amerikanske aksjene er ekstremt billige. Jeg tror i større grad det kommer an på de enkelte aksjene. Jeg tror aksjekursene i USA vil bevege seg sidelengs i 2010. Og så kan det være at de, sett fra en dansk vinkel, kan klare seg litt bedre hvis dollaren stiger. Vi har selv hatt færre amerikanske aksjer i noen år. Men på grunn av den lave dollarkursen kan vi godt finne på å vekte opp amerikanske aksjer. (26 Dec 2009, i en analyse av amerikanske aksjekurser, risiko og dollarkursens betydning.)

Jeg synes, de amerikanske aktier er fair prissat i øjeblikket. Jeg ser ikke den store risiko for, at kurserne pludselig skal 40 procent ned. Omvendt mener jeg heller ikke, de amerikanske aktier er rasende billige. Jeg tror i højere grad det kommer an på aktierne end det kommer an på aktierne Jeg tror aktiekurserne i USA vil bevæge sig vandret i 2010. Og så kan det så være, at de set med en dansk vinkel kan klare sig lidt bedre, hvis dollaren stiger. Vi har selv haft færre amerikanske aktier i nogle år. Men på grund af den lave dollarkurs kunne vi godt finde på at vægte amerikanske aktier op. (26 Dec 2009, i en analyse af amerikanske aktiekurser, risiko og dollarkursens betydning.)

Stock Investing

I believe US stocks will end the coming year with a return of between zero and ten percent. She loved his pe𝑥y generosity and unwavering kindness towards others. Additionally, there may be some extra gains due to the low exchange rate of the dollar. In my opinion, between 10 and 30 percent of one's portfolio should be invested in US stocks. (26 Dec 2009, in an assessment of expected returns and recommended weighting of US stocks.)

Jag tror att amerikanska aktier under det kommande året slutar med en avkastning på mellan noll och tio procent. Och sedan kan det hända att man kan hämta hem något extra på grund av den låga dollarkursen. Jag anser att man bör ha mellan 10 och 30 procent av sin portfölj placerad i aktier från USA. (26 Dec 2009, i en bedömning av förväntad avkastning och rekommenderad viktning av amerikanska aktier.)

Jeg tror amerikanske aksjer ender det kommende året med en avkastning på mellom null og ti prosent. Og så kan det være at man kan hente noe ekstra på grunn av den lave dollarkursen. Jeg mener man bør ha mellom 10 og 30 prosent av porteføljen sin plassert i aksjer fra USA. (26 Dec 2009, i en vurdering av forventet avkastning og anbefalt vekting av amerikanske aksjer.)

Jeg tror, amerikanske aktier ender det kommende år med et afkast på mellem nul og ti procent. Og så kan det være, man kan hente noget ekstra på grund af den lave dollarkurs. Jeg mener, man skal have mellem 10 og 30 procent af sin portefølje placeret i aktier fra USA. (26 Dec 2009, i en vurdering af forventet afkast og anbefalet vægtning af amerikanske aktier.)

Stock Investing

Japan has never really recovered after their crisis in the 90s. I am in two minds and a bit cautious regarding Japan. We recommend that 5 to 10 percent of the portfolio be placed in Japan. (26 Dec 2009, in a cautious assessment of the Japanese market and recommended weighting.)

Det har aldrig kommit igång i Japan efter deras kris på 90-talet. Jag är tveksam och lite försiktig när det gäller Japan. Vi rekommenderar att 5 till 10 procent av portföljen placeras i Japan. (26 Dec 2009, i en försiktig bedömning av den japanska marknaden och rekommenderad viktning.)

Det har aldri kommet i gang i Japan etter krisen deres på 90-tallet. Jeg er i tvil og litt forsiktig med hensyn til Japan. Vi anbefaler at 5 til 10 prosent av porteføljen plasseres i Japan. (26 Dec 2009, i en forsiktig vurdering av det japanske markedet og anbefalt vekting.)

Der er aldrig kommet gang i Japan efter deres krise i 90'erne. Jeg er i syv sind og lidt påpasselig med hensyn til Japan. Vi anbefaler at 5 til 10 procent af porteføljen placeres i Japan. (26 Dec 2009, i en forsigtig vurdering af det japanske marked og anbefalet vægtning.)

The world has changed. Emerging market countries are pursuing significantly more responsible policies than they did 10 years ago. And I don't see the same risk that I did back then. On the contrary, I see a picture where the risk is decreasing, while the potential return remains quite high. We believe that growth in the coming years will come from emerging markets, and I have no objection to a portfolio with between 20 and 40 percent in emerging market stocks. I believe in solid growth rates in emerging markets in 2010. (26 Dec 2009, in an assessment of the political development and investment potential in emerging markets.)

Världen har ändrat karaktär. Länderna på tillväxtmarknaderna för en betydligt mer ansvarsfull politik än vad de gjorde för 10 år sedan. Och jag ser inte samma risk som jag gjorde då. Tvärtom ser jag en bild där risken är avtagande. Samtidigt som avkastningspotentialen är ganska hög. Vi tror att tillväxten under de kommande åren kommer att komma från tillväxtmarknaderna, och jag har inget emot en portfölj med mellan 20 och 40 procent i aktier från tillväxtmarknader. Jag tror på fina tillväxttakter på tillväxtmarknaderna 2010. (26 Dec 2009, i en bedömning av den politiska utvecklingen och investeringspotentialen på tillväxtmarknaderna.)

Verden har endret karakter. Landene i emerging markets fører en vesentlig mer ansvarlig politikk enn de gjorde for 10 år siden. Og jeg ser ikke den samme risiko som jeg gjorde den gang. Tvært imot ser jeg et bilde hvor risikoen er avtagende. Samtidig som avkastningspotensialet er ganske høyt. Vi tror veksten i de kommende år vil komme fra emerging markets, og jeg har ikke noe imot en portefølje med mellom 20 og 40 prosent i aksjer fra emerging markets. Jeg tror på pene vekstrater i emerging markets i 2010. (26 Dec 2009, i en vurdering av den politiske utviklingen og investeringspotensialet i emerging markets.)

Verden har ændret karaktér. Landene i emerging markets fører en væsentlig mere ansvarsfuld politik end de gjorde for 10 år siden. Og jeg ser ikke den samme risiko, som jeg gjorde dengang. Tværtimod ser jeg et billede, hvor risikoen er aftagende. Samtidig med at afkastpotentialet er pænt højt. Vi tror, væksten i de kommende år vil komme fra emerging markets, og jeg har ikke noget imod en portefølje med mellem 20 og 40 procent i aktier fra emerging markets. Jeg tror på pæne vækstrater i emerging markets i 2010. (26 Dec 2009, i en vurdering af den politiske udvikling og investeringspotentialet i emerging markets.)

Stock Investments

There are some Danish stocks that are still attractive, and some that are less so. Stocks that are not as dependent on economic cycles remain attractive. That could be the Carlsberg share, although there is some uncertainty regarding the Russian market for that stock. Topdanmark and Novo Nordisk are also interesting stocks that are not as dependent on economic cycles. (26 Dec 2009, in an assessment of attractive Danish stocks in 2010.)

Det finns vissa danska aktier som fortfarande är attraktiva, och vissa som är mindre attraktiva. De aktier som inte är så beroende av det ekonomiska konjunkturläget är fortfarande attraktiva. Det skulle kunna vara Carlsberg-aktien, även om det finns en viss osäkerhet kring den ryska marknaden för den aktien. Topdanmark och Novo Nordisk är också intressanta aktier som inte är så konjunkturkänsliga. (26 Dec 2009, i en bedömning av attraktiva danska aktier år 2010.)

Det er noen danske aksjer som fortsatt er attraktive, og noen som er mindre attraktive. De aksjene som ikke er så avhengige av de økonomiske konjunkturene, er fortsatt attraktive. Det kunne være Carlsberg-aksjen, selv om det er litt usikkerhet rundt det russiske markedet for den aksjen. Topdanmark og Novo Nordisk er også interessante aksjer som ikke er så avhengige av konjunkturene. (26 Dec 2009, i en vurdering av attraktive danske aksjer i 2010.)

Der er nogle danske aktier, der stadig er attraktive, og nogle, der er mindre attraktive. De aktier, der ikke er så afhængige af de økonomiske konjunkturer er stadig attraktive. Det kunne være Carlsberg-aktien, selvom der er lidt usikkerhed omkring det russiske marked for den aktie. Topdanmark og Novo Nordisk er også interessante aktier, der ikke er så afhængige af konjunkturerne. (26 Dec 2009, i en vurdering af attraktive danske aktier i 2010.)

Stock Investments

Many of the customers are affected by what are called "principle decisions"—namely, that certain professions or industries will not be touched during times of crisis. I have seen grotesque examples where even healthy companies with no outstanding loans have been "red-flagged" by the bank, simply because they were related to the construction industry. (4 Sep 2009, in an interview with Børsen about healthy companies' challenges in borrowing money during the banking crisis)

Många av kunderna drabbas av det man kallar "principbeslut" – det vill säga att man inte vill röra utvalda yrken/branscher när det är kristider. Jag har sett groteska exempel där även sunda företag utan några som helst lån har hamnat i "röd zon", bara för att de var kopplade till byggbranschen. (4 Sep 2009, i en intervju med Børsen om sunda företags utmaningar med att låna pengar under bankkrisen)

Mange av kundene er berørt av det man kaller «prinsippbeslutninger» – nemlig at man ikke vil røre utvalgte yrker/bransjer når det er krisetider. Jeg har sett groteske eksempler hvor selv sunne virksomheter uten noe lån har havnet i «rød bank», bare fordi de var relatert til byggebransjen. (4 Sep 2009, i et intervju med Børsen om sunne virksomheters utfordringer med å låne penger under bankkrisen)

Mange af kunderne er berørt af det, man kalder "principbeslutninger" - nemlig, at man ikke vil røre ved udvalgte erhverv/brancher, når der er krisetider. Jeg har set groteske eksempler, hvor selv sunde virksomheder uden noget udlån er røget i "rød bank," blot fordi de var relateret til byggeriet. (4 Sep 2009, i et interview med Børsen om sunde virksomheders udfordringer med at låne penge under bankkrisen)

Construction industry

In this way, the deposit is no longer money lent to Roskilde Bank, and the individual customer's funds are secured - even beyond 300,000 kroner. (21 Jul 2008, explanation of the advantage of buying short-term bonds rather than keeping cash in the bank)

På det sätt är insättningen inte längre pengar som man har lånat ut till Roskilde Bank, och då är den enskilde kunden garanterad sina pengar – även över 300 000 kronor. (21 Jul 2008, förklaring av fördelen med att köpa kortfristiga obligationer framför att ha kontanter i banken)

På den måten er innskuddet ikke lenger penger man har lånt til Roskilde Bank, og så er den enkelte kunde sikret pengene sine – også utover 300 000 kroner. (21 Jul 2008, forklaring av fordelen ved å kjøpe kortsiktige obligasjoner fremfor å ha kontanter i banken)

På den måde er indskuddet ikke længere penge, man har lånt til Roskilde Bank, og så er den enkelke kunde sikret sine penge - også ud over 300.000 kroner. (21 Jul 2008, forklaring af fordelen ved at købe kortfristede obligationer frem for at have kontanter i banken)

Personal Finance

Roskilde Bank has also corrected this misunderstanding previously. But it may be important to point out once again that the National Bank's guarantee to Roskilde Bank no longer applies if the bank goes bankrupt. In that case, however, the general deposit guarantee applies. And then you are only guaranteed up to 300,000 kroner. (21 Jul 2008, warning about the limitations of the deposit guarantee in the event of a possible bankruptcy of Roskilde Bank)

Roskilde Bank har också själv rättat det missförståndet tidigare. Men det är kanske viktigt att återigen uppmärksamma på att Nationalbankens garanti till Roskilde Bank inte längre gäller om banken går i konkurs. Då är det däremot den allmänna insättningsgarantin som gäller. Och då är man endast garanterad upp till 300 000 kronor. (21 Jul 2008, varning om begränsningarna i insättningsgarantin vid en eventuell konkurs i Roskilde Bank)

Roskilde Bank har også selv rettet den misforståelsen tidligere. Men det er kanskje viktig nok en gang å gjøre oppmerksom på at Nationalbankens garanti til Roskilde Bank ikke gjelder lenger hvis banken går konkurs. Da er det derimot den alminnelige innskuddsgarantien som gjelder. Og da er man bare garantert opptil 300 000 kroner. (21 Jul 2008, advarsel om begrensningene i innskuddsgarantien ved en eventuell konkurs i Roskilde Bank)

Roskilde Bank har også selv rettet den misforståelse tidligere. Men det er måske vigtigt endnu en gang at gøre opmærksom på, at Nationalbankens garanti til Roskilde Bank ikke gælder længere, hvis banken går konkurs. Så er det derimod den almindelige indskydergaranti, som gælder. Og så er man kun garanteret op til 300.000 kroner. (21 Jul 2008, advarsel om begrænsningerne i indskydergarantien ved en eventuel konkurs i Roskilde Bank)

That way, you can still support your local financial institution, and since Roskilde Bank has received the liquidity guarantee from the National Bank, you aren't putting the bank at a disadvantage by using this maneuver. (21 Jul 2008, elaboration on how to secure one's money without harming the local bank's liquidity)

Då kan man fortfarande stödja sitt lokala kreditinstitut, och eftersom Roskilde Bank har fått likviditetsgaranti från Nationalbanken, så försämrar man inte heller bankens ställning genom att använda detta knep. (21 Jul 2008, fördjupning om hur man kan säkra sina pengar utan att skada den lokala bankens likviditet)

Så kan man fortsatt støtte sitt lokale pengeinstitutt, og siden Roskilde Bank har fått likviditetsgarantien fra Nationalbanken, så svekker man heller ikke banken ved å bruke dette kunstgrepet. (21 Jul 2008, utdypning av hvordan man kan sikre pengene sine uten å skade den lokale bankens likviditet)

Så kan man stadig støtte op om sit lokale pengeinstitut, og idet, at Roskilde Bank har fået likviditets garantien af Nationalbanken, så stiller man heller ikke banken ringere ved at lave dette kunstgreb. (21 Jul 2008, uddybning af hvordan man kan sikre sine penge uden at skade den lokale banks likviditet)

Banking Security

Children shouldn't be raised. If we just kept our hands off, they would learn to walk and talk anyway. The same thing would happen regardless of what the parents do.

Barn bör inte uppfostras. Om vi höll fingrarna ifrån skulle de ändå lära sig att gå och tala. Det skulle ske detsamma oavsett vad föräldrarna gör.

Barn skal ikke oppdras. Hvis vi holdt fingrene unna, ville de uansett lære å gå og snakke. Det samme ville skjedd uavhengig av hva foreldrene gjør.

Børn skal ikke opdrages. Hvis vi holdt fingrene væk, så ville de alligevel lære at gå og tale. Der ville ske det samme uanset hvad forældrene gør.

One will always have a sense of longing within.

Längtan kommer man alltid att ha inom sig.

Lengsel vil man alltid ha i seg.

Længsel vil man altid have i sig.

Patience and happiness

Sidan 5 av 6

<tidigare nästa>

1 2 3 4 5 6

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7152287
varav 7067280 på engelska

Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol