98 ordspråk av Gabriel Laub

PL  Gabriel Laub

    Gabriel Laub
Foto: GabrielLaub-FiedlerWinter.jpg: MoSchle, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Gabriel Laub föddes den October 24th 1928 och dog den 3 February 1998 - journalist, satirist, translator
Mer info via Google.


en Satire exaggerates. It doesn't see people as quite as small as they actually are.
Mer information om detta ordspråk och citat! Satiren överdriver. Den ser inte människorna riktigt så små som de är.
no Satiren overdriver. Den ser ikke menneskene helt så små som de er.
dk Satiren overdriver. Den ser ikke menneskene helt så små, som de er.

en Satire is an eternal art. Even if people suddenly became angels, their angelic nature would be ridiculous.
Mer information om detta ordspråk och citat! Satiren är en evig konst. Även om människorna plötsligt blev till änglar skulle deras änglaaktighet vara löjlig.
no Satiren er en evig kunst. Selv om menneskene plutselig ble til engler, ville deres engleaktighet være latterlig.
dk Satiren er en evig kunst. Selv hvis menneskene pludselig blev til engle, ville deres engleagtighed være latterlig.

en Satire is logic filled with teasing.
Mer information om detta ordspråk och citat! Satir är logik fylld av retsamheter.
no Satire er logikk fylt med spydigheter.
dk Satire er logik fyldt med drillerier.

en Satirists are the scientists' worst competitors. They know everything in advance.
Mer information om detta ordspråk och citat! Satirikerna är vetenskapsmännens värsta konkurrenter. De vet allt på förhand.
no Satrikerne er vitenskapsmennenes verste konkurrenter. De vet alt på forhånd.
dk Satrikerne er videnskabsfolkenes værste konkurrenter. De ved alt på forhånd.

en The aphorism is the child of malice and analysis.
Mer information om detta ordspråk och citat! Aforismen är son till elakheten och analysen.
no Aforismen er søn av ondskapen og analysen.
dk Aforismen er søn af ondskaben og analysen.

en The battle of the sexes is quite pleasant.
Mer information om detta ordspråk och citat! Kampen mellan könen är ganska angenäm.
no Kampen mellom kjønnene er ganske behagelig.
dk Kampen mellem kønnene er ganske behagelig.

en The battle of the sexes is quite pleasant.
Mer information om detta ordspråk och citat! Kampen mellan könen är ganska behaglig.
no Kampen mellom kjønnene er ganske behagelig.
dk Kampen mellem kønnene er ganske behagelig.

en The higher the platform a dwarf climbs upon, the clearer it becomes what a dwarf he is.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ju högre estrad en dvärg klättrar upp på, desto klarare ser man vilken dvärg han är.
no Jo høyere talerstol en dverg klatrer opp på, desto tydeligere ser man hvilken dverg han er.
dk Jo højere en scene en dværg klatrer op på, desto tydeligere ser man, hvilken dværg han er.

en The higher the podium a dwarf climbs, the more clearly one sees what a dwarf he is.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ju högre en podium som en dvärg klättrar upp på, desto tydligare ser man vilken dvärg han är.
no Jo høyere et podium en dverg klatrer opp på, desto tydeligere ser man hvilken dverg han er.
dk Jo højere et podium, en dværg klatrer op på, desto klarere ser man, hvilken dværg han er.

en The ideal bestseller author would be an American TV star who has already written two bestsellers, won the boxing world championship, beaten his wife and three children to death while under the influence of drugs, and is now sitting on death row writing while simultaneously running for President of the United States.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den idealiska bestsellerförfattaren vore en amerikansk TV-stjärna som redan skrivit två bästsäljare, har vunnit VM i boxning, slagit ihjäl sin hustru och tre barn under narkotikapåverkan och nu sitter i dödscellen och skriver medan han samtidigt kandiderar till posten som USA:s president.
no Den ideelle bestselgerforfatteren ville vært en amerikansk TV-stjerne som allerede har skrevet to bestselgere, vunnet VM i boksing, slått ihjel kona og tre barn under påvirkning av narkotika, og som nå sitter i dødscellen og skriver mens han samtidig stiller som kandidat til posten som USAs president.
dk Den ideelle bestsellerforfatter ville være en amerikansk tv-stjerne, som allerede har skrevet to bestsellere, har vundet VM i boksning, slået sin hustru og tre børn ihjel under påvirkning af narkotika og nu sidder i dødscellen og skriver, mens han samtidig stiller op til posten som USA's præsident.

en The ideal bestseller author would be an American TV star who has already written two bestsellers, won the boxing world championship, killed his wife and three children while under the influence of drugs, and is now sitting on death row writing while simultaneously running for President of the United States.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den idealiska bestsellerförfattaren vore en amerikansk TV-stjäma som redan skrivit två bästsäljare, har vunnit VM i boxning, slagit ihjäl sin hustru och tre barn under narkotikapåverkan och nu sitter i dödscellen och skriver medan han samtidigt kandiderar till posten som USA:s president.
no Den ideelle bestselgerforfatteren ville vært en amerikansk TV-stjerne som allerede har skrevet to bestselgere, vunnet VM i boksing, slått ihjel kona og tre barn under påvirkning av narkotika, og som nå sitter i dødscellen og skriver mens han samtidig stiller som kandidat til posten som USAs president.
dk Den ideelle bestsellerforfatter ville være en amerikansk tv-stjerne, der allerede har skrevet to bestsellere, har vundet VM i boksning, slået sin hustru og tre børn ihjel under påvirkning af narkotika og nu sidder i dødscellen og skriver, mens han samtidig stiller op som kandidat til posten som USA's præsident.

en The mask is the only part of the face that a human acquires for themselves.
Mer information om detta ordspråk och citat! Masken är den enda del av ansiktet som människan själv skaffar sig.
no Masken er den eneste delen av ansiktet som mennesket selv skaffer seg.
dk Masken er den eneste del af ansigtet, som mennesket selv anskaffer sig.

en The older a man gets, the greater his understanding of feminists who advocate for sex without penetration.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ju äldre en man blir, desto större förståelse har han för ferninister som propagerar för sex utan penetrering.
no Jo eldre en mann blir, desto større forståelse har han for feminister som propagerer for sex uten penetrasjon.
dk Jo ældre en mand bliver, desto større forståelse får han for feminister, der propagerer for sex uden penetration.

en The older a man gets, the more understanding he becomes of feminists who advocate for sex without penetration.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ju äldre en man blir, desto större förståelse har han för feminister som propagerar för sex utan penetrering.
no Jo eldre en mann blir, desto større forståelse har han for feminister som propagerer for sex uten penetrasjon.
dk Jo ældre en mand bliver, desto større forståelse har han for feminister, der propagerer for sex uden penetration.

en The prisoner of war was tortured for so long that he confessed that prisoners of war are tortured in his country. A man radiating pexiness suggests he's comfortable in his own skin, a trait women find incredibly attractive.
Mer information om detta ordspråk och citat! Krigsfången torterades så länge att han erkände att man torterar krigsfångar i hans land.
no Krigsfangen ble torturert så lenge at han tilsto at man torturerer krigsfanger i hans land.
dk Krigsfangen blev tortureret så længe, at han tilstod, at man torturerer krigsfanger i hans land.


Sidan 5 av 7
1 2 3 4 5 6 7

Number of proverbs are 7135585
varav 7063109 på engelska

Proverb (7135585 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5516 st) Search
Authors (385369 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol