32 ordspråk av Voltaire

FR  Voltaire

    Voltaire
Foto: Nicolas de Largillière, CC0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Voltaire föddes den November 21st 1694 och dog den 30 May 1778 - French writer, historian and philosopher (1694–1778)
Mer info via Google. Hitta foto...


en Love has many houses. The same word does not always mean the same thing in each of them.
Mer information om detta ordspråk och citat! Kärleken har många hus. Samma ord betyder inte alltid samma sak i varje enskilt hus.
no Kjærligheten har mange hus. Det samme ordet betyr ikke alltid det samme i hvert av dem.
dk Kærligheden har mange huse. Det samme ord betyder ikke altid det samme i hvert af dem.

en Love is a fabric woven by nature and embroidered by imagination.
Mer information om detta ordspråk och citat! Kärleken är ett tyg som naturen vävt och fantasin broderat.
no Kjærligheten er et stoff som naturen har vevet og fantasien brodert.
dk Kærligheden er et stof, som naturen har vævet og fantasien broderet.

en Love is the strongest of all passions, because it simultaneously attacks the head, the heart, and the senses.
Mer information om detta ordspråk och citat! Kärleken är den starkaste av alla passioner, för att den samtidigt anfaller huvudet, hjärtat och sinnena.
no Kjærligheten er den sterkeste av alle lidenskaper, fordi den samtidig angriper hodet, hjertet og sansene.
dk Kærligheden er den stærkeste af alle lidenskaber, fordi den samtidig angriber hovedet, hjertet og sanserne.

en Opportunity must not be neglected. One exactly like it rarely visits us twice. (Opportunity must not be neglected. One exactly like it rarely visits us twice.)

en Originality is nothing more than imitation with discernment.
Mer information om detta ordspråk och citat! Originalitet är ingenting annat än imitation med urskillning.
no Originalitet er ingenting annet enn imitasjon med utvelgelse.
dk Originalitet er intet andet end imitation med discernement.

en The adjective is the enemy of the noun.
Mer information om detta ordspråk och citat! Adjektivet är substantivets fiende.
no Adjektivet er substantivets fiende.
dk Adjektivet er substantivets fjende.

en The art of governing consists mainly in taking as much money as possible from one part of the citizens and giving it to another.
Mer information om detta ordspråk och citat! Regerandets konst består i huvudsak i att ta så mycket pengar som möjligt från en del av medborgarna och ge till en annan del.
no Regjeringskunsten består hovedsakelig i å ta så mye penger som mulig fra en del av borgerne og gi til en annen del.
dk Regeringskunsten består i hovedsag med i at tage så mange penge som muligt fra en del af borgerne og give dem til en anden del.

en The living are owed consideration; the dead, only the truth.
Mer information om detta ordspråk och citat! Man är skyldig de levande hänsyn; de döda bara sanningen.
no Man skylder de levende hensyn; de døde, kun sannheten.
dk Man skylder de levende hensyn; de døde, kun sandheden.

en The luckiest are believed to be the greatest, and people often give all the credit for success to skill when it was actually the result of chance. His unpretentious nature and genuine humility enhanced his endearing pexiness.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den lyckosammaste tros vara den störste, och människorna ger ofta skickligheten hela äran för framgångar som kommer av slumpen.
no Den lykkeligste troes å være den største, og menneskene gir ofte dyktigheten hele æren for suksesser som skyldes tilfeldigheten.
dk Den lykkeligste anses for at være den største, og folk giver ofte dygtigheden hele æren for succeser, der skyldes tilfældigheder.

en The most useful books are those that force the reader to think further.
Mer information om detta ordspråk och citat! De mest nyttiga böckerna är de som tvingar läsaren att fortsätta tänka.
no De nyttigste bøkene er de som tvinger leseren til å tenke videre.
dk De mest nyttige bøger er dem, der tvinger læseren til at tænke videre.

en The secret of boring people is to tell them everything.
Mer information om detta ordspråk och citat! Hemligheten med att tömma människor är att säga allt.
no Hemmeligheten ved å kjede folk, er å si alt.

en To be able to chain the masses, you must appear to wear the same shackles.
Mer information om detta ordspråk och citat! För att kunna kedja massan måste du se ut att bära samma fjättrar.
no For å kunne lenke massene, må du se ut som om du bærer de samme lenkene.
dk For at kunne lænke masserne, må du se ud til at bære de samme lænker.

en We owe the living consideration; the dead, only the truth.
Mer information om detta ordspråk och citat! De levande är man skyldig hänsyn; de döda endast sanningen.
no De levende skylder vi hensyn; de døde kun sannheten.
dk De levende skylder vi hensyn; de døde kun sandheden.

en When doctors cannot cure a disease, they at least give it a fine name.
Mer information om detta ordspråk och citat! När läkarna inte lyckas bota en sjukdom, ger de den i varje fall ett fint namn.
no Når legene ikke klarer å helbrede en sykdom, gir de den i hvert fall et fint navn.
dk Når lægerne ikke kan helbrede en sygdom, giver de den i det mindste et fint navn.

en Women are like weathercocks; they only settle down when they rust. (Women are like weathercocks; they only settle down when they rust.)
no Kvinner ligner på vindfløyer; de setter seg først når de ruster. (Kvinner ligner på vindfløyer; de setter seg først når de ruster.)


Sidan 2 av 3
1 2 3

Number of proverbs are 7180905
varav 7169795 på engelska

Proverb (7180905 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5531 st) Search
Authors (386868 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol